Blog di Leo Turrini - обсуждение

[Koшка]

... и между прочим, это твои проблемы!)

Это, скорее, проблемы фанатов-идолопоклонников, вернее, того, как ты их воспринимаешь. Они же надели на идола нимб. При этом все они эгоисты, самое важное для них - лицезреть своего кумира на мониторах; а нимб ограждает (в их глазах) кумира от всего окружающего мира - святые не могут ошибаться в своих поступках; тем более, что главную миссию он выполнил - предстал пред их очами. А все, кто считает его поступок неверным, вредящим его имиджу - враги, дураки, или пьяницы.

Поэтому...смотри мою подпись.

[mak-s]

6) Очень интересно возвращение Феррари на потерянные позиции после многих месяцев хандры. Осмелюсь сказать, я рад за Доменикали и коварного Кола : они потеряли бы работу после Монцы, честно говоря, мне бы этого не хотелось. Они мои друзья, я серьезно.

7) Теперь давайте посмотрим, что произойдет завтра .

ради такого стоит не желать удачи "красным"

[Фанатик]

ради такого стоит не желать удачи "красным"

Напротив, именно сейчас можно пожелать удачи красным. Ухода Доменикалли нельзя допустить.

[ФиМиКи]

Напротив, именно сейчас можно пожелать удачи красным. Ухода Доменикалли нельзя допустить.

Да нет!

Хотелось бы, что бы отгрёб за всё!

Единственное - народ жалко, весь интерес к чемпу пропадёт.

[муся]

7) Теперь давайте посмотрим, что произойдет завтра .

И тут без Кими не обошлось

Спасибо Даниэль

[Док]

7) Теперь давайте посмотрим, что произойдет завтра .

Завтра уже наступило! Посмотрим , что напишет Лео в свете сегодняшней гонки Ферров.

С одной стороны - не очень-то он любит Ала, с другой - придворный писатель, честь семьи, и все такое.

Ждемс перевода!

[Sea]

полагаю нас ждет отжиг

[Merry Christmas]

сформулирована мысль, может, и отлично, но сама по себе она убога

с таким же успехом можно сказать про 1996-й год: ну и стоило переходить из чемпионской команды в кризисную, чтобы ЭТО доказать?

ведь тогда всем было ясно, в т.ч. и самому Михаэлю, что на такой технике, как в Феррах, никакой титул ему не светит, ибо "машина стоит больше, чем какой-либо гонщик"(с)Лео

и на вопрос: "ну зачем же ты это сделал?" (подписал контракт с Феррами,) Михаэль отвечал, смеясь: "зато теперь у Хилла появится, наконец, возможность стать чемпионом"

а что касается Лео, то ему легко рассуждать, ежедневно клепая на коленке свою писанину

а попробовал бы он в 40 лет остаться без цели в жизни и без дела, ради которого жил на износ все эти годы...

Михаэль вернулся не для того, чтобы кому-то что-то доказывать - он вернулся в первую очередь для того, чтобы опять "начать ЖИТЬ"(с)МШ и доказывать что-то только себе самому, а не всяким исписавшимся журналюгам, склонным к алкоголизму

Сравнил, в 1996 Феррари под управлением Шуми выглядела лучше, чем последние годы без него, а в 1997 на машине, которая явно уступала Вильямсу смог навязать борьбу за титул.

А нынче что? Жалкое подобие Великого Шуми. Если бы Шуми просто бы бледно смотрелся из-за машины, то тогда и разговоров бы не было, но он раз за разом уступает Росбергу. Вчера Росберг прессовал перспективного и быстрого Кубицу, а Шуми еле-еле отмахивался от медленного ренты.

[s_tory]

Это, скорее, проблемы фанатов-идолопоклонников, вернее, того, как ты их воспринимаешь. Они же надели на идола нимб. При этом все они эгоисты, самое важное для них - лицезреть своего кумира на мониторах; а нимб ограждает (в их глазах) кумира от всего окружающего мира - святые не могут ошибаться в своих поступках; тем более, что главную миссию он выполнил - предстал пред их очами. А все, кто считает его поступок неверным, вредящим его имиджу - враги, дураки, или пьяницы.

Поэтому...смотри мою подпись.

А по-моему эгоисты и фанатики те, которые поставили семикратного на пьедестал и заботливо стряхивают пыль с бронзового бюстика, отказывают ему в праве самому решить, что для него лучше, а то не дай бог он опозорит свой имидж "неподобающими" выступлениями.

[Rebus]

Даниэль, неужели Лео промолчал?

Очень хочеться прочесть

[tornau]

Даниэль, неужели Лео промолчал?

Очень хочеться прочесть

лео до фига уже всего написал - штуки четыре всяких-разных текстов по поводу германии

но, видимо, даниэль некогда их перевести

[Даниэль]

Слишком много горечи в победе ( за столиком) Алонсо.

http://club.quotidia...olino_di_alonso

В годовщину аварии в Будапеште бразилец получил в лоб пружиной в виде волн Герца , исходя из этого ( потом мы снова поговорим об этом) мне следует сейчас сказать, что победа ( с долей горечи) это премия за работу всей команды. Ее ждали почти пять месяцев, и в Хоккенхайме Красные были ракетой при полном согласии Red Bull и McLaren.

Хорошо, хорошо. Я понял. Наоброт, плохо, плохо. Мое мнение об играх команды известно. Я нахожу их уместными, когда ДЕЙСТВИТЕЛЬНО на кону титул. Масса, оказал услугу Кими в Интерлагосе 2007, в последней гонке. Райкконен, год спустя в Китае, подарил второе место Фелипе.

Но на этот раз в запасе еще целых восемь Гран При! Я могу считать, что Алонсо сильнее Массы ( и я так думаю в действительности), но с 200!! еще не разыгранными очками, как можно терпеть такое?

Знаю, знаю. Но пойдем дальше. Вся дискуссия об Алонсо, естественно, не подвергает сомнению его талант и заслуги. Но есть ряд вопросов, которые мы должны задать себе. Без этого "отрезвляющего" сообщения испанец смог бы обогнать бразильца? Нет, ни за что. Потому что Фелипе продемонстрировал готовность защищать свою позицию . И, пожалуй, не удалось бы избежать аварии.

Какую Формулу один мы любим? В исполнении Ред Булл, когда Веббер и Феттель стремительно сгущают краски в конфликте? Или "Фернандо быстрее тебя , подтверди, что ты понял это сообщение"? Я ответил на этот вопрос ужасным днем в Целтвеге 2002 . И я не изменил свое мнение.

Командный разум всегда должен брать верх над сердцем? Всегда?

Еще. Я помню комментаторов ополчившихся против Пингвина после Целтвега. Как ни странно, теперь уже и по ТВ и по радио и на интернет сайтах я улавливаю стремление всячески оправдать его, достойное лучшего применения. Странно, если можно так сказать. Я знаю моих курочек, к сожалению, для них. Опять же, к Алонсо это не имеет отношения, наоборот, я смею надеяться на то, что заработанная таким образом победа не наполняет его чрезмерным энтузиазмом.

Больше того. Если Масса – второй пилот и должен вести себя, как второй пилот и ему не нужно было свистеть в ухо "Фернандо быстрее тебя"….Все должно быть решено еще вечером. В противном случае, получается, если ты Доменикали, то после гонки тебя вызывают стюарды, если ты Алонсо, то когда ты воходишь в зал для пресс конференции после ГП, тебя освистывают.

Подвожу итоги. Я видел великую Феррари на трассе. Но здесь в Хоккенхайме, она была маленькой, крошечной. Мне жаль. Но я так думаю.

PS. Феррари оштрафована на 100 тысяч долларов за игры между Алонсо и Массой. Вопрос выносится на заседание Всемирного Совета по автоспорту. Стюарды Гран При Германии признали команду виновной в нарушении Статьи 151 С Международного спортивного кодекса – за нанесение ущерба имиджу спорта, а также за применение командной тактики.

Мой друг из Сан-Паулу написал в своем блоге "Победа Алонсо стоила Монтедземоло 100 тысяч долларов в час.."

[tornau]

если ты Доменикали, то после гонки тебя вызывают стюарды, если ты Алонсо, то когда ты входишь в зал для пресс конференции после ГП, тебя освистывают

мда... мог ли я себе представить, что когда-нибудь возьму себе в подпись фразу ненавистного мне журналиста...

но у жизни свои повороты сюжетов

впрочем, данная фраза это не мнение Лео, это лишь констатация факта

[Даниэль]

Невероятная версия Доменикали.

http://club.quotidia...e_di_domenicali

Леди и джентльмены, мы продолжаем. Между тем, как вы уже знаете, Феррари не собирается оспаривать штраф в сто тысяч долларов ( почему бы и нет, платит Ботин, эх,эх,эх) и уверена, что Всемирный совет ФИА будет оценивать "беспристрастно" события Хоккенхайма, то есть победу за столиком Алонсо .

После чего, я с радостью выкладываю вам версию Стефано Доменикали после ГП. Глава гоночного подразделения был разделан под орех иностранной прессой. Как оцените вы его ораторское исскуство? Вот наиболее выдающиеся места.

1)" По радио мы сказали Фелипе, что Фернандо быстрее, просто, чтобы избежать возникновения сложных ситуаций, таких, с которыми столкнулись другие команды не так давно".

2) "Когда Роб Смедли говорил Массе "sorry", после того, как Алонсо совершил обгон, он извинялся за то, что его машина медленнее машины Алонсо" ( эти извинения самая колоссальная гениальная находка, которую я, Лео Туррини слышал когда-либо в моей жизни. Нежно: да ладно, хорошенькое дерьмо, Дом!)

3) "Сегодня годовщина аварии Фелипе в Венгрии. Мы это знали на мостике. Мы знали какое это имеет значение. Он доказал, что не сломлен, показал, что заслуживает победы и я убежден в том, что в следующий раз Фелипе будет быстрее". (Кто ж его знает! Не знаю, что и сказать!!! Примечание Туррини).

4) "В Феррари после сегодняшней гонки нет гонщика №1 и гонщика №2 "( и здесь, откровенно говоря, я советую Стефано сразу же нанять консультанта, потому что это чересчур, это слишком).

5) "Фелипе имеет право бороться за титул. Я не изменил своего мнения об этом и команда поддерживает его в этом его стремлении"( я не стреляю в Красный крест, прим. автора).

6) "Меня не радует, что после столь большого успеха Феррари, пришедшего после ряда трудных и неудачных ГП, мы должны обращать внимание на что-то еще, как например, этот эпизод" (Ах, в самом деле, кто же виноват? Я? Кола?).

7)"Сравнение с Австрией 2002? Сегодня мы ограничились тем, что сообщили Массе информацию о ситуации, касающейся оценки гонщиков, потому что оба знают, что должны обеспечить наилучший результат для потребностей Скудерии".

[SweetCherry]

4) "В Феррари после сегодняшней гонки нет  гонщика №1 и гонщика №2 "( и здесь, откровенно говоря,  я советую Стефано сразу же нанять консультанта, потому что  это  чересчур, это  слишком).

Флавио-о-о!!   

    

Это все, в основном, отжиг Стефано, а не Лео, но спасибо ему за отличную подборку 

[Фанатик]

мда... мог ли я себе представить, что когда-нибудь возьму себе в подпись фразу ненавистного мне журналиста...

Не представляю, как можно отрицательно относиться к Лео - по-моему его просто надо воспринимать с юмором.

Задача такого типа журналистов - доводить какие-то яркие события, конфликты до крайности, до абсурда. Просто чтобы было интересно и понятно любому.

И тут это делается гениально как мне кажется. Вот через эту призму и надо воспринимать его имхо.

[tornau]

Не представляю, как можно отрицательно относиться к Лео

да не к Лео конкретно, а ко всей журналистской братии

мне приходится время от времени с ними пересекаться - ну ничего святого у людей нет!

нет, серьезно... продажны хуже проституток

[celevro]

Невероятная версия Доменикали.

2) "Когда Роб Смедли говорил Массе "sorry", после того, как Алонсо совершил обгон, он извинялся за то, что его машина медленнее машины Алонсо" ( эти извинения самая колоссальная гениальная находка, которую я, Лео Туррини слышал когда-либо в моей жизни. Нежно: да ладно, хорошенькое дерьмо, Дом!)

3) "Сегодня годовщина аварии Фелипе в Венгрии. Мы это знали на мостике. Мы знали какое это имеет значение. Он доказал, что не сломлен, показал, что заслуживает победы и я убежден в том, что в следующий раз Фелипе будет быстрее". (Кто ж его знает! Не знаю, что и сказать!!! Примечание Туррини).

5) "Фелипе имеет право бороться за титул. Я не изменил своего мнения об этом и команда поддерживает его в этом его стремлении"( я не стреляю в Красный крест, прим. автора).

Это в мемориз!

[Даниэль]

Феррари, возможно у Смедли будет отпуск, чтобы прийти в себя.

http://club.quotidia...rie_da_smaltire

Итак, сегодня в Феррари был еще один очень напряженный день. Как известно, не легко учиться закрывать хлев, когда быки уже несутся во всю прять, во всяком случае, они пытались. Вот ряд ценной информации, предназначенной для вас.

1) Лука Кордеро ди Монтедземоло считает, что мостик действовал разумно, с учетом обстоятельств. Он, все же, в ярости, хотя он об этом не скажет никогда ( напротив, вечером с публичным заявлением он будет демонстрировать вероятно противоположное)

2) По сути, это просто невероятно, сколько всего случилось во время гонки и сразу после нее. Способ, которым Смедли сообщает Массе ( "Фернандо быстрее тебя, подтверди, что ты понял это сообщение") кажется, был взят на вооружение у врагов Феррари, в том смысле, что если кто-то хотел опозорить Конюшню, он выражался и вел бы себя действительно так.

3) Было бы интересно узнать, почему Стефано Доменикали не счел уместным использовать свой голос, чтобы информировать Фелипе. Может быть, он стал жертвой внезапной хрипоты?

4) Возможно, после ГП Венгрии великолепный Смедли уйдет в отпуск . Так научиться говорить ‘ sorry’ в прямом эфире. И я не удивилюсь, если в воскресенье в Венгрии в боксах Феррари будет присутствовать кто-то еще.

5) Лидеры Феррари полагают, как обычно, без разговоров, что было также катастрофическим руководство" после". Объяснения Алонсо гарантировали испанцу выщипывание перьев всей мировой прессой( за исключением Италии, но это не удивительно). В Италии рассуждают по другому. Такие вещи делали Шуми и Тодт? Абсолютное свинство, стыд, брань, линчевание прессой. Доменикали и Алонсо поступают также? Хорошо, молодцы, долой лицемерие и так далее. Потом они говорят, что авторитет моей профессии ниже нуля). А пресс-конференция Доменикали после гонки была ужасающей.

6) Тем не менее, Всемирный совет ФИА не вынесет решение по этому делу. Как же так? Президен ФИА – Пингвин, то есть Жан Тодт, человек Целтвега. Он считает себя поборником свободной гонки между свободными гонщиками? В каком фильме? Назад в будущее 4?

7) Совершенно ясно, что Феррари, с точки зрения имиджа, не могут продолжать поступать так дальше. Потому что, в одном Монтедземоло безусловно прав: в Германии мы увидели фантастическую машину, в первый раз в сезоне Красная была непобедимой. Кроме того, возникает мысль, что через доблестный Banco di Santander Алонсо купил себе команду. "Это смешно", иди и скажи это своему другу Бриаторе в Renault, ты не можешь говорить это в Феррари, если Феррари еще Феррари, а не отделение банка.

8) И Масса не вышел сухим из воды в этой истории. Или ты играешь, или не играешь в грязные игры. Если играешь, выполняй сценарий до конца. Да что там, кто-то обвинил его сначала в непонимании и не умении непроизвольно делать вассалом Фернандо, давайте, это оскорбление честных и интеллигентных людей.

9) Неспроста Бриатторе на стороне Феррари. Неспроста Шуми с Феррари. Даже Пингвин по старой памяти с Феррари. Два сапога пара автомобильного спорта, вот.

10)Берегите себя и пока можете, думайте своей головой мальчики и девочки.

[ill-bred]

Феррари, возможно у Смедли будет отпуск, чтобы прийти в себя.

2) По сути, это просто невероятно, сколько всего случилось во время гонки и сразу после нее. Способ, которым Смедли сообщает Массе ( "Фернандо быстрее тебя, подтверди, что ты понял это сообщение") кажется, был взят на вооружение у врагов Феррари, в том смысле, что если кто-то хотел опозорить Конюшню, он выражался и вел бы себя действительно так.

4) Возможно, после ГП Венгрии великолепный Смедли уйдет в отпуск . Так научиться говорить ‘ sorry’ в прямом эфире. И я не удивилюсь, если в воскресенье в Венгрии в боксах Феррари будет присутствовать кто-то еще.

Что и требовалось доказать...

[leonid84]

Что и требовалось доказать...

Пока это недоказуемо

[Silence]

Прочитал сначала блог Лео, а потом интервью Доменикали. Слов нет. Стало даже как-то жалко Фелипе, хотя сразу же вспомнил, что он наговорил после Китая-08 и Спа-08...и происходит это с завидным постоянством почему-то только в феррари.

ЗЫ Даниэль, спасибо за перевод.

[Apostol]

8) И Масса не вышел сухим из воды в этой истории. Или ты играешь, или не играешь в грязные игры. Если играешь, выполняй сценарий до конца. Да что там, кто-то обвинил его сначала в непонимании и не умении непроизвольно делать вассалом Фернандо, давайте, это оскорбление честных и интеллигентных людей.

Полностью согласен, Масса со Смедли показали себя не принципиальными, а слабыми людьми. Если идешь против руководства - иди до конца, если подчиняешься - подчиняйся полностью. А не так, что я сделаю как вы говорите, но всему миру покажу, как меня обидели и какая команда плохая.

[Nataly]

 

  Кроме того, возникает мысль, что через  доблестный Banco di Santander  Алонсо купил себе команду.

Это уже всем ясно.

 Спасибо большое, Рита.

Ждем перевода разговора Лео с "серым кардиналом" Феррари Флавио Бриаторе.

[Zer04]

да не к Лео конкретно, а ко всей журналистской братии

мне приходится время от времени с ними пересекаться - ну ничего святого у людей нет!  

нет, серьезно... продажны хуже проституток

Ну почему же хуже, вторая древнейшая и ничего с этим не попишешь...