gp2

Поклонники автоспорта! За прошедшее время нам с коллегами удалось перевести ряд интересных книг про Жиля Вильнёва с французского и английского языка. Но в в архиве есть 3 книги на итальянском. Если кто-то захочет и сможет помочь, то сообщите, пожалуйста! Все болельщики Жиля, будут Вам благодарны.

Актуально. Bekra, если кого-то знаешь, то можешь помочь найти желающих, как один из самых активных людей в последнее время в этой теме.

Если у кого-то есть время и желание, то ждет продолжения перевода одна книга про Сенну... На данный момент переведено 6 или 7 глав. Проектом буду заниматься не я, но укажу контакты человека.

Дополнительная страничка для тех, кто больше общается на телефонах Но особенно частого её пополнения не будет, зато будут эксклюзивы, какие были и в данной теме.

То, что он запускал самолетики, на некоторых фотографиях было видно и так. А вот насколько серьезно был увлечен этим делом - мне трудно сказать. Это должны ответить поклонники более точно.

Для поклонников есть такая книга

Про Кеке Росберга - смотрите тему Williams... Про Мику - ничего не обещаю, но, может, и будет рано или поздно. Давным-давно сделали одну главу, и процесс остановился. (Там по форматированию довольно тяжело ещё, много фотографий...) Да. Финны про Сало выпустили книгу. Будет ли перевод у нас: на мой взгляд, сомнительно.

Вот, что есть сейчас у нас для интересующихся литературой. Книги по Формуле-1 и автоспорту При интересе можете писать и здесь через личные сообщения.

Есть у меня одна статья на примете интересная про Михаэля Шумахера. Кому-то это будет интересно?

Лучше чем интервью и чем статья. целая книга...

В какой-то одной статье журнала Autosport, связанной с Сенной, журналист написал, что после гонки пела Тина Тернёр. Сегодня побывал на фестивале круг света. И что-то сработало..., что вот, наверное, в эту тему нужно. (сам не являюсь поклонником, но для знаковых людей есть знаковые песни.) Ссылочка на красивое видео: http://yadi.sk/i/51sV3QJ15OHXXw

Хочу пожелать, чтобы было поменьше людей, которые прикапываются просто так, лишь бы где-то что найти. Ну и я так понимаю - с вступлением в условный и почётный клуб 500! Это здорово!

Сейчас работаем над одной книгой про Жиля и Жака. Планируем завершить до конца года. Кроме того есть одна начатая книга просто про Жака. Вот про нее кто хочет перевести продолжение - пишите.

Есть одна книга про Алези. Если кто-то захочет помочь с переводом, то пишите.

Джоди на днях немного коснулся темы 1979 года. И он не лукавил, когда сказал, что ему пришлось догонять Жиля после первых гонок сезона. И канадца подвело стремление быть всегда на пределе. Но этим он и запомнился. Число известных мне книг про него подбирается к 40. Это не считая переизданий.

Ну 2007 подданного и испашка дали сами титул Кими. Там сложно сказать, как бы было, но вероятность высока И даже в 2008 году тоже мог бы. И Росси за красных. Но увы.

Росси-то реально тестировался в Ferrari:). Но для него лично, может, все к лучшему.

Раз дали ссылку, то скажу, во-первых, что я её отредактировал в нормальном стиле для себя. Второе, и тогда было ясно, что Михаэль ушёл не просто так. Разве, что в статье дается четкий инициатор перемен Монтедземоло. (хотя, как скрытый факт, на него могли давить ещё выше, о чем уже либо авторы статьи не знают, либо предпочитают не говорить... но суть ясна) Но по факту Райкконену сфартило в 2007, а вот Массе очень не повезло в следующем году. Но ни тот, ни другой даже близко не приблизились к Шумахеру. А сам Михаэль потом (в паре с Нико) сделали Мерседес, плоды которого по сей день пожинает один подданный британской империи.

Увы. На все времени не хватает. Но рано или поздно вернусь к данному проекту и завершу его.

Взято на основе одной интересной книги. За подробностями через лс.

Давно ничего нового нет. Но идёт работа над 2-3 большими проектами. А по статьям есть исходные материалы - нужны переводчики.

И тишина...

Кеннет Мак-Альпин 1952 (98 лет!, родился в 1920 году) https://en.wikipedia.org/wiki/Kenneth_McAlpine Старейший из пилотов ЧМ Ф-1. Джон Барбер - 1953 (Родился в 1929 году) https://en.wikipedia.org/wiki/John_Barber_(racing_driver) Лесли Марр - 1954. (Родился в 1922 году https://ru.wikipedia.org/wiki/Марр,_Лесли Нано Да Сильва Рамос - 1955 (Родился в 1925 году). https://ru.wikipedia.org/wiki/Да_Силва_Рамос,_Нано Ну и Стирлинг Мосс - 1951 год (родился в 1929 году) https://ru.wikipedia.org/wiki/Мосс,_Стирлинг

Гран при ЧМ Ф-1 1950 по наше время?

Не-не-неет..! Не надо.. Есть много более интересных личностей. Из самых я бы почитал книгу Деймона Хилла (или ПРО Деймона Хилла) и нет книги про Хаккинена. Над вторым вопросом когда-то начинал работать, но есть только 1 глава в довольно плохом (моем) стиле. За сим размещать её не буду. *** И это только про период 1990-ых - начала 2000-ых... А до 1990-ых много про кого тоже можно БЫЛО БЫ почитать... P.S. О книгах про Кими, как и про Энцо Феррари, все-таки неправильно. что сделали без фоток (в случае с Кими оставили только ч/б, но без интересной цветной вкладки).