Перейти к контенту

В архиве

Эта тема в настоящий момент находится в архиве и закрыта для публикации сообщений.

Lonesome

Кими Райкконен

Recommended Posts

8 часов назад, Naipers сказал:

Да, название статьи перевел ))

 

:56aa5a91c6069_: :524207038:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, Naipers сказал:

Да, название статьи перевел ))

И что за название? Если я правильно помню, то одно из правил журналистики гласит: название статьи должно раскрывать ее содержание на 100% .) 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
9 часов назад, Runa сказал:

ужас, ничего личного не осталось:80144216fff6c77d718a8209080713c1::f53f9a23c4c73eb1723d8afc14fdf73a:

 

Вот так всегда. Стоило появиться на горизонте молодому и перспективному, так сразу появились секреты

:trollface:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В Дукати тоже изучают

Dq7kthpXcAUJ_-8.jpg-large.thumb.jpeg.486482d87f215adffc815cd715f6b5fd.jpeg

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
19 часов назад, AndVY сказал:

 

Большинству лже-сенаторов нимб просто поджимает :D

Чисто на мой взгляд, только Skull и Лич пишут четко, по делу, без эмоций и без понтов. Ну еще пара нейтральных, может, найдется. Остальные - это финиш.

Неожиданно, но заступлюсь за Валеру) Ему очень обидно за итоги чемпионата и его вообщем можно понять, но он часто объективен и рассудителен.

Будем надеяться, что Шарль его порадует.:floxy:

P.S. Через год они все будут скучать по Кими, который всегда был вне политики и завоевав титулы для Феррари, просто гонялся за команду которую любил.:metalhead:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
21 минуту назад, ATLANT сказал:

Неожиданно, но заступлюсь за Валеру) Ему очень обидно за итоги чемпионата и его вообщем можно понять, но он часто объективен и рассудителен.

Будем надеяться, что Шарль его порадует.:floxy:

P.S. Через год они все будут скучать по Кими, который всегда был вне политики и завоевав титулы для Феррари, просто гонялся за команду которую любил.:metalhead:

Всех нас порой захлестывают эмоции. Но прежде чем что-то один раз сказать в адрес другого пользователя, нужно семь раз отмерять. Не говоря уже про высказывания в адрес пилота Формулы 1. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
14 часов назад, AndVY сказал:

 

Многие из нас были умницы в начальных классах :D

У меня тоже три грамоты с Ильичем за 1, 2, 3. А вот потом... Покатился по наклонной )))

Молодец, могли позже написать  в старших классах, а вот умница уже не писали.  Грамоты Ильича я получить не успела).

 

4 часа назад, *Игорь* сказал:

 

Вот так всегда. Стоило появиться на горизонте молодому и перспективному, так сразу появились секреты

:trollface:

Кто это тут молодой и перспективный?:c7a1d4c2374098d41e1cc41fbd600fa7:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, voda сказал:

И что за название? Если я правильно помню, то одно из правил журналистики гласит: название статьи должно раскрывать ее содержание на 100% .) 

Если серьезно, то у меня две рабочих версии. Определюсь, когда закончу полностью перевод и еще раз пробегусь по содержанию-сути) должен закончить на выходных

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
12 часов назад, AndVY сказал:

Решил, раз уж такая пьянка, надо и мне чего-нить небольшое перевести, чтобы Дизель не лютовал :trollface:

напишу ему, чтобы почаще заходил)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, А. Н. Оуэн сказал:

Всех нас порой захлестывают эмоции. Но прежде чем что-то один раз сказать в адрес другого пользователя, нужно семь раз отмерять. Не говоря уже про высказывания в адрес пилота Формулы 1. 

 

Ну ты как не из интернета и не из Форума рассуждаешь. :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, voda сказал:

Если я правильно помню, то одно из правил журналистики гласит: название статьи должно раскрывать ее содержание на 100% .) 

 

Сразу вспомнил песню "Умытурман" "Ночной дозор" - прослушал один раз и фильм, в принципе, смотреть уже необязательно :D

 

2 часа назад, ATLANT сказал:

Неожиданно, но заступлюсь за Валеру) Ему очень обидно за итоги чемпионата и его вообщем можно понять, но он часто объективен и рассудителен.

Будем надеяться, что Шарль его порадует.:floxy:

Скрытый текст

Совершенно неожиданно (и, признаюсь, неприятно) для меня на днях товарищ Серб на ровном месте назвал меня неадекватом, будучи пойманным на простейшей логической цепочке. А Валера ему радостно плюсанул. Так что лично для меня это вопрос закрыт с того момента раз и навсегда.

СЗОТ.

 

47 минут назад, Даниэль сказал:

напишу ему, чтобы почаще заходил)

 

Глядишь, всей ветке подтянет английский своим упорством )))

А сам так и останется сапожником без сапог :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Bugeisha сказал:

 

Ну ты как не из интернета и не из Форума рассуждаешь. :)

Просто я очень ценю личное. Нельзя оскорблять безнаказанно. 

Нужно быть добрее и честнее. Примерно, как Кими. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, AndVY сказал:

 

  Скрыть контент

Совершенно неожиданно (и, признаюсь, неприятно) для меня на днях товарищ Серб на ровном месте назвал меня неадекватом, будучи пойманным на простейшей логической цепочке. А Валера ему радостно плюсанул. Так что лично для меня это вопрос закрыт с того момента раз и навсегда.

СЗОТ.

 

Расслабься! :don-t_mention:Для меня ты брат и товарищ :yes3:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 минуты назад, ATLANT сказал:

Расслабься! :don-t_mention:Для меня ты брат и товарищ :yes3:

 

- Вам надо бросить пить!

- Доктор, но я не пью!

- Тогда вам надо бросить курить!

- И не курю я...

- Тогда с женщинами тоже не кутить!

- Ну я и так дома сижу.

- Но как же вы тогда расслабляетесь?!

- А я и не напрягаюсь. :beer:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

уже в обновках от новой команды :)

 

 DrEGIh2WkAA_-BD.thumb.jpg.577f0e9a5d3793c1a88d26ac09d2563a.jpg

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Перевожу: Кими сказал BWOAH (это слово тоже надо переводить??? :scratch_one-s_head:)

:trollface:

DrEUdjIWkAEgg-U.thumb.jpg.cb88247ee441fc854c1a330130f81d9c.jpg

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, AndVY сказал:

Глядишь, всей ветке подтянет английский своим упорством )))

я в том смысле, что ты чаще переводить станешь)))

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 23.10.2018 в 16:42, parttimewriter сказал:

@karam 

:trollface:

что?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, А. Н. Оуэн сказал:

Просто я очень ценю личное. Нельзя оскорблять безнаказанно. 

Нужно быть добрее и честнее. Примерно, как Кими. 

т. е. должно быть все равно :floxy:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, *Игорь* сказал:

Перевожу: Кими сказал BWOAH (это слово тоже надо переводить??? :scratch_one-s_head:)

:trollface:

DrEUdjIWkAEgg-U.thumb.jpg.cb88247ee441fc854c1a330130f81d9c.jpg

считаю  BWOAH нужно теперь ставить там, где не можешь перевести, чтобы не нарушать правила и психику юзера. :smile306:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
7 часов назад, ATLANT сказал:

P.S. Через год они все будут скучать по Кими, который всегда был вне политики и завоевав титулы для Феррари, просто гонялся за команду которую любил.:metalhead:

Ну Кими к счастью никуда не делся из пелетона. Вот когда он в ралли тусовал, я скучал, да.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, VOlsenRAI сказал:

т. е. должно быть все равно :floxy:

Ну, если ты уверен, что Кими все равно, то :facepalm:

Я вообще не понимаю человеков которым на всё плевать. А люди, которые едут на своей машине с дачи и посреди поля начинают вытряхивать из неё мусор, могут лично от меня легко получить (цензура). 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кими - чемпион даже в книжном бизнесе...

 

На днях в хельсинкском издательстве Siltala сообщили, что продажи достигли 120 тысяч копий, но к концу года этот показатель будет значительно превышен, поскольку ближе к Рождеству активность читающей публики традиционно повышается. В этой связи будет отпечатан ещё один дополнительный тираж.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 часа назад, VOlsenRAI сказал:

считаю  BWOAH нужно теперь ставить там, где не можешь перевести, чтобы не нарушать правила и психику юзера. :smile306:

BWOAH - это вообще универсальное выражение. им можно объяснить буквально все

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×
×
  • Создать...