Михаэль Шумахер

[IRINA 79]

"Мнение врача Гран-при Бразилии Дино Альтмана… "В случае с Фелипе пружина от болида Баррикелло угодила в ту часть головы, где более твёрдая кость. Травма Фелипе хотя и была тяжёлой, но оказалась легче, чем та, которую получил Шумахер. Даже не зная заранее о степени тяжести

травмы, мы знаем то, что он был шокирован и не мог отвечать на вопросы, а это говорит об очень серьёзном повреждении. Если у него не было второй операции в первые часы после инцидента, то это означает, что

внутричерепное давление находится под контролем. Чем больше времени проходит без повторного хирургического вмешательства, тем лучше для Шумахера. Это означает, что он находится в лучших условиях для

восстановления", — приводит слова Альтмана Globo."

[Stef]

Осталось почитать хартстейна, т.к. он похоже реально шарит, и можно относительно спокойно идти праздновать.

[Leonora]

Медики всегда отталкиваются от худшего...

Я и это знаю слишком хорошо. Просто хочется уже определённости какой-то. Но до неё ещё далеко

[HardMan]

Шумахер упал, пытаясь помочь другу

Теги происшествия

Формула-1

Михаэль Шумахер

Сабина Кем

Менеджер Михаэля Шумахера Сабина Кем рассказала о том, как произошло падение Михаэля Шумахера на горнолыжном курорте в Мерибеле, в результате которого семикратный чемпион «Формулы-1» получил тяжелую черепно-мозговую травму и сейчас находится в коме в больнице Гренобля.

По словам Кем, Шумахер хотел помочь подняться упавшему на склоне другу, но наехал на камень, потерял равновесие и ударился о другой камень, сообщает немецкое издание Motorsport-Magazin.

Кроме того, Кем отметила, что один из журналистов пытался пробраться в больницу к Шумахеру под видом священника.

[Leonora]

Резкие изменения сейчас могут быть только плохие. Хорошие - только плавные. Очень хочется, чтобы и завтрашние новости были в том же духе что и сегодня - плавные улучшения ситуации и контроля над ней.

Что ж, нам ничего другого не остается, кроме как ждать и надеяться на хорошие новости. Но вот НГ здорово испорчен в этот раз. Впрочем это сейчас не так важно

[Riva]

Ещё Кем рассказала, что один журналист попробовал проникнуть в палату Шумахера, нарядившись священником

вот какой же тварью надо быть? человек за жизнь борется..... надеюсь охрана ему в печень постучалась!

Edited 12/31/13 12:11 PM by Riva

[Mitas57]

Хартстейн, по поводу сегодняшней пресс-конференции, как он выразился, "предварительные наблюдения"

http://formerf1doc.wordpress.com/2013/12/31/tuesday-press-conference-take-1/

Обещает позже более развернуто написать.

[elev]

Очень скоро одна дата на календаре сменит другую. Очень хочется пожелать Михаэлю выздоровления, а его близким и болельщикам побыстрее позитивных новостей. Удачи!

[Kortess]

Я никогда не любил Михаэля как спортсмена. Никогда.

Но я верю - чудеса случаются. А маленькое чудо ему не помешает.

[Mitas57]

Попробую перевести:

Михаэль в ОЧЕНЬ хороших руках. Работающие с ним доктора крайне компетентны и знают что делать. Далее, судя по всему, вчера внутричерепное давление у него было на постоянно высоком уровне, несмотря на открытый череп справа (right sided bone flap not having been closed) - череп иногда не закрывают после нейрологических операций, это нормально. Высокое ВЧД не давало им провести сканирование на предмет гематом, ведь каждый раз, когда с такими пациентами производятся хотя бы какие-то действия, ВЧД у них возрастает. Таким образом, чтобы обрести некоторую свободу действий, было принято решение ликвидировать внутримозговую гематому слева (superficial left-sided hematoma). Такие обычно не трогают, и во время вчерашних действий когда убирали правую гематому, левую не тронули. Но из-за повышенного ВЧД, а также из-за того, что после удаления правой гематомы общее состояние мозга улучшилось, было принято решение левую все же удалить. Левую сторону черепа, насколько можно понять, также оставили открытой, что тоже хорошо в плане снижения давления. Все это дает повод считать вчерашнее состояние Михаэля очень плохим. Вчера существовала серьезная угроза жизни, и врачи сделали весьма многое для того, чтобы уйти от этой опасности. Теперь можно заново отсчитывать время до момента. когда можно будет постепенно выводить Михаэля из состояния сна, и постепенно снижать количество медикаментов. Травмы Михаэля очень серьезны, следует набраться терпения. Быстро он не выздоровеет.

[mikres]

Описание жуть наводит.

[Alice]

Жутко страшно. :( Держись, Михаэль! Что тут еще скажешь..

[perdun]

На Сузуке обновили стартовое табло.

[jals]

Ярно:

Я пишу эти строки, что быть ближе к Михаэлю и его семье в тяжелое время .Хочу сказать тем, кто считают что пилот всегда ищет пределы и адреналин, что они ошибаются.

Поиски в жизни имеют разнообразные аспекты, и они не всегда связаны с опасностью. Михаэль не был безрассудным, он всего лишь катался на лыжах с детьми, как и многие отцы.Во время своей карьеры он всегда был очень профессионален в плане безопасности. и именно благодаря Михаэлю в Ф1 было сделано очень многое для повышения безопасности. Пилоту всегда свойственны риски, но это расчитанные риски, защищенные риски.Без сомнения менее опасные чем у тех ребят, кто вечером в субботу садятся за руль под действием алкоголя и наркотиков, и по собственной глупости ставя под опасности свою жизнь и жизни окружающих. Мы снимаем шлемы пилотов и стараемся жить нормальной жизнью экс-пилотов. На Рождество мы ездим на отдых как Михаэль, и я тоже езжу в горы кататься на лыжах.К сожалению то, что случилось с Михаэлем - это фатальность, которую невозможно понять...Форца, Шуми. Сегодня мы все поддерживаем тебя...

http://blog.ilgiornale.it/casadeilucchi/

[Stef]

Высокое ВЧД не давало им провести сканирование на предмет гематом, ведь каждый раз, когда с такими пациентами производятся хотя бы какие-то действия, ВЧД у них возрастает. Таким образом, чтобы обрести некоторую свободу действий, было принято решение ликвидировать внутримозговую гематому слева (superficial left-sided hematoma). Такие обычно не трогают, и во время вчерашних действий когда убирали правую гематому, левую не тронули. Но из-за повышенного ВЧД, а также из-за того, что после удаления правой гематомы общее состояние мозга улучшилось, было принято решение левую все же удалить.

Не совсем точно. Во втором пункте он обращает внимание на то, что вчера ВЧД было большим, исключая возможность сканирования. Затем некоторое снижение ВЧД было расценено как "передышка" и появилась возможность провести сканирование мозга. По итогам сканирования было решено воспользоваться более спокойным чем вчера, состоянием мозга, и удалить гематому, хотя в обычных обстоятельствах их не трогают. Это создало определенный задел на будущее.

Edited 12/31/13 12:43 PM by Stef

[Mitas57]

Не совсем точно.

Да, спасибо за исправления :)

[Ириссэ]

Как представишь, в каком он состоянии там лежит — аж сердце заходится…

Бедная Корина, у нее, наверное, сейчас каждые сутки за 10 лет жизни идут.

[Dilaver]

Народ ! Как никак Новый год на носу все таки ... Поэтому , несмотря на "настроения" , в данный момент превалирующие в нашей ветке ( я тоже ооочень сильно расстроен и очень переживаю за Михаэля) , хотел бы поздравить всех с Наступающим Новым годом , чтобы все негативное осталось в старом году , чтобы все были здоровы и счастливы :)

Нашему Михаэлю - сил и здоровья , чтобы поскорее выздоровел и мы снова могли в хорошем настроении пересматривать лучшие гонки нашего кумира ( а это не много ни мало почти все его гонки :yes3:) , зная , что он в этот момент не в больнице , а где нибудь на Лазурном бережку рассекает на одном из своих коллекционных автомобилей :)

И еще , желаю нам всем скоро увидеть снова задорную улыбку " Солнечного Мальчика " :) плавно превратившегося в "Красного Барона " !!! С наступающим друзья ! Всех благ !!!

Миха ПОПРАВЛЯЙСЯ !!!!

[IRINA 79]

Пусть подкрадётся Новый год неслышно,

Охапку счастья бросит у дверей

Пусть пожелания добрые напишет

И для тебя, и для родных людей.

Любовь, успех, здоровье, как награду,

Для вас волшебной ночью он вручит,

Желания исполнит, ​как мечтается​

И каждый день ваш в сказку превратит!

Для нас-многомиллионной армии болельщиков

Михаэля Шумахера

сказкой будет- полное выздоровление,

чего мы ему от всего сердца желаем!!!

С Новым Годом, ДРУЗЬЯ!!!

Дальний Восток встретил его!

Edited 12/31/13 01:13 PM by IRINA 79

[Hatchet]

Попробую перевести:

Что-то уж совсем невероятное. И справа открыто и слева...я конечно не специалист, но вряд ли такое возможно.

По картине итальянцев ударился он левой стороной. А из этого описания получается, что ударов было как минимум два, слева и справа.

Держим кулаки.

Нормального Нового Года не будет, угнетающее чувство чудовищной нелепости не даст.

[Rascom]

Повереть сложно, столько лет гоняться и после окончания карьеры из за каких то горных лыж такую получить травму...

Надеюсь и верю что худшее что могло быть с Михаэлем закончиться в 2013 году а впереди выздоровление и долгие годы жизни на радость семье и болельщикам.

[Mitas57]

Что-то уж совсем невероятное. И справа открыто и слева...я конечно не специалист, но вряд ли такое возможно.

он применил термин Bone flap - это так называемый "костный лоскут" - отделенная часть черепной кости, присоединенная к оставленным мышечно-фасциальным структурам и кровоснабжению. Не открыт, в общем, скорее приоткрыт у него череп.

[ilovef1(PDA)]

Ну, ребят, всех с наступающим (а кого-то уже и с наступившим), хочу всем пожелать здоровья и всех благ, и возвращения нашего любимого Мишки к нормальной жизни как можно скорее! :)

[Elise]

На Сузуке обновили стартовое табло.

я сейчас как будто смотрю на картинку из какой-то другой страшной реальности

[Sergey_S]

С новым годом всех нас, несмотря ни на что!

Пожелание будет в данном случае одно - пусть Шуми поправится! Это будет нам всем лучшим подарком.