Senna Forever Опубликовано 09.04.2013 11:37 Ну, смотря с чьей колокольни посмотреть...Да с любой. Я всегда страшно фобил Шумахера с самого 1994 года, но ту гонку относительно нормально воспринял. Я уже много раз высказывался, надо либо отменять личный зачёт и оставлять только командный, как в футболе, или же оставлять по одному пилоту в команде, ибо соперничество между напарниками в одной команде - это тот ещё бредок. Ну или уже спокойно относиться к тому, что кто-то вплоть до контракта первый номер, а кто-то второй, такая сейчас ситуация в Ф1. Не люблю быдлофразы, но тут уж реально или трусы надеть, или крестик снять, то есть ложная и показушная скромность - в лучшем случае самообман, в худшем - просто обман."confirm you understood" можно истолковать двояко, в зависимости от ключевого слова.Если это "confirm", то это можно расценивать как приказ.Если "understood", то привязываться не к чему.Два глагола в одном предложении. Второй ("понял") по времени идет раньше. По идее, он может считаться более главным, следовательно, фраза не является приказом.P.S. Пардон за оффтоп.Сергей, там не было утверждения "confirm you understood", там был вопрос "can you confirm you understood this message?", у меня эта фраза на смс стоит, помню хорошо. Так что приказа там не было как ни крути Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Señorita Suzhanna Опубликовано 09.04.2013 11:38 Всем фанам Алонсо привет!Наконец я зарегиля.Привет, а сейчас зайди в моторхоум в беседке и расскажи про себя. :bigwink: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Hellion Опубликовано 09.04.2013 11:45 Да с любой. Я всегда страшно фобил Шумахера с самого 1994 года, но ту гонку относительно нормально воспринял. Я уже много раз высказывался, надо либо отменять личный зачёт и оставлять только командный, как в футболе, или же оставлять по одному пилоту в команде, ибо соперничество между напарниками в одной команде - это тот ещё бредок. Ну или уже спокойно относиться к тому, что кто-то вплоть до контракта первый номер, а кто-то второй, такая сейчас ситуация в Ф1. Не люблю быдлофразы, но тут уж реально или трусы надеть, или крестик снять, то есть ложная и показушная скромность - в лучшем случае самообман, в худшем - просто обман.По выделенному полностью согласен. Как не командный болельщик разделяю данную позицию.Теперь про колокольню.Я с 1994 по уход Баррикелло был его болельщиком. И та гонка очень тяжело далась. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Señorita Suzhanna Опубликовано 09.04.2013 11:48 Счастливые болельщики.Их руки. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Senna Forever Опубликовано 09.04.2013 11:59 Теперь про колокольню.Я с 1994 по уход Баррикелло был его болельщиком. И та гонка очень тяжело далась.А, в этом случае конечно. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
blanca Опубликовано 09.04.2013 13:53 Счастливые болельщики.Их руки.Страшные люди)Всем фанам Алонсо привет!Наконец я зарегиля.Велкам. :hello: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Red_front Опубликовано 09.04.2013 13:55 Их руки.Мда... Знак Зверя оказался совсем не таким, каким его ожидали увидеть христианские фундаменталисты... Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Misty Опубликовано 09.04.2013 14:00 Страшные люди)Переводилка Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
blanca Опубликовано 09.04.2013 14:12 Мда... Знак Зверя оказался совсем не таким, каким его ожидали увидеть христианские фундаменталисты...Оооо, видимо, эта религиозная гадость передаётся через интернет. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Сергей Владимирович Опубликовано 09.04.2013 14:42 Сергей, там не было утверждения "confirm you understood", там был вопрос "can you confirm you understood this message?", у меня эта фраза на смс стоит, помню хорошо. Так что приказа там не было как ни крути Тем более хорошо. Вот теперь думаю, а может эту фразу расшифровать как запрашивание мостиком приказа со стороны гонщика. Масса своим замедлением приказал Фернандо себя обогнать. А гонщицкие-то приказы не запрещены. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
velina Опубликовано 09.04.2013 16:27 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
blanca Опубликовано 09.04.2013 16:39 Раскраска у машинки хорошая. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Shenk Опубликовано 09.04.2013 16:49 Блин, прическа у Фернандо полное убожество типо вот этого: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Energy Опубликовано 09.04.2013 16:58 чОрт, ностальжи прям, спасиб)) я помню тот денек в Москве, своими глазами так сказать Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Misty Опубликовано 09.04.2013 17:08 Блин, прическа у Фернандо полное убожество типо вот этого: да ладно, хуже этого уже быть не может Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
verdadero Опубликовано 09.04.2013 17:14 чот у Алика с пассажиром недецкий восторг....поставили лучшее время трассы в этом классе машин ? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Мяука Опубликовано 09.04.2013 17:22 чот у Алика с пассажиром недецкий восторг....поставили лучшее время трассы в этом классе машин ? Гугля-перевод :bigwink: Фернандо Алонсо на трассе Fiorano, испытания новых LaFerrari.Испанский водитель, который должен идти медленно для некоторых проверок, не может устоять и берет машину до предела. На борту вместе с ним: GT водитель Андреа Бертолини.Фастер... что тут ещё скажешь Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
verdadero Опубликовано 09.04.2013 17:23 по ит. слухам, в Китае Ф138 получит новые переднее и заднее крылья, диффузор, выхлоп, "хитрую" заднюю подвеску, изменения в задней части капота для большей чистой площади над задней осью....кроме этого много невидимых изменений......жду поул для начала Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
First Lady Опубликовано 09.04.2013 17:25 по ит. слухам, в Китае Ф138 получит новые переднее и заднее крылья, диффузор, выхлоп, "хитрую" заднюю подвеску, изменения в задней части капота для большей чистой площади над задней осью....кроме этого много невидимых изменений......жду поул для начала не хватало только амбициозное крило, сейчас и хитрую подвеску придумали ))) Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Misty Опубликовано 09.04.2013 17:26 по ит. слухам, в Китае Ф138 получит новые переднее и заднее крылья, диффузор, выхлоп, "хитрую" заднюю подвеску, изменения в задней части капота для большей чистой площади над задней осью....кроме этого много невидимых изменений......жду поул для начала И это все еще Ф138 ? :newconfus: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
verdadero Опубликовано 09.04.2013 17:27 Фастер... что тут ещё скажешь без майки ФАстер, Ал неполноценый носитель бренда Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Shenk Опубликовано 09.04.2013 17:29 Ну по идее обновок должно быть огромное количество, если не обманывали и действительно отставали с графиком.. Если бы не отставали - это должно было бы быть к началу сезона...Я жду, что больше новинок подойдет, чем не подойдет... Это и будет ответом на вопрос, чем занимались в зимние каникулы... Если 7/10 подойдут - всё в порядке и до конца чемпа будем биццо, а если сейчас почти все увезут "раскрывать потенциал многообещающих новинок", то всем неуд... Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
verdadero Опубликовано 09.04.2013 17:31 не хватало только амбициозное крило, сейчас и хитрую подвеску придумали )))СМИ приклеили ярлык, как же ж без этогоговорят, надеются устранить излишний износ шин, коим немного страдали и ,возможно, плюс для квалы в плане быстрого прогрева Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
velina Опубликовано 09.04.2013 17:33 без майки ФАстер, Ал неполноценый носитель бренда http://www.fasterinside.com/ Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
verdadero Опубликовано 09.04.2013 17:49 http://www.fasterinside.com/пока весь запас маек Oakley не сносит, фиг там к ФАстеру вернется )) Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах