Себастьян Феттель (30.11.2013 - 28.07.2014)

[Jasmin]

Отличная гонка, особенно в плане поднятия боевого духа - и Себа и нашего. А то мы уже приуныли от постоянных поломок и псевдо "4-1"))

[Spectore]

АМуС чего-то написал

Перевел бы кто

http://m.auto-motor-und-sport.de/formel-1/sebastian-vettel-exklusiv-das-fragezeichen-war-weg-8361909.html

[Wittman]

АМуС чего-то написал

Перевел бы кто

http://m.auto-motor-...eg-8361909.html

Если в двух словах:

Он считает эту гонку лучшей для себя в этом сезоне.

Самый сложный соперник из тех, с кем вчера приходилось бороться - Дженсон.

С машиной все было хорошо и он считает, что смена шасси явно этому поспособствовала.

Механики, менявшие КПП, забыли установить стабилизатор. Он это почувствовал на установочном круге и времени хватило, чтобы до старта это исправить.

Мысль о том, чтобы проехать гонку с двумя питами у него исчезла сразу после старта.

Новое топливо, возможно, помогло немного сократить отставание особенно в том, что касается скорости на прямых.

[Bugeisha]

АМуС чего-то написал Перевел бы кто http://m.auto-motor-...eg-8361909.html

Конспект!

Это одна из Ваших лучших гонок? - В этом сезоне безусловно.

Сколько обгонов? - Если честно, не считал.

Кто были соперниками? - С Дженсом пришлось непросто, с Гутти. Вообще было не очень просто, но всё прошло гладко.

Стратегия обгонов? - в зону ДРС и в поворотах. На прямых и не пробовал.

Как ведёт себя болид? - Скорость приличная, с шинами в рамках разумного. Отпало много вопросов.

Смена шасси повлияла? - Да, это имело значение.

Что было на старте? - Stabi(was ist das Stabi? ), механики просто в спешке это забыли. Я заметил на прогревочном круге, что что-то не так, один раз такое уже было, и механики уже бежали с этим ко мне.

3 пита? - Таков был план, хотя по ходу была мысль перейти на 2 раза, но пришлось отказаться, было ясно, что это бесперспективно.

Как новое топливо? - Пка трудно сказать, велико ли улучшение, надо проанализировать данные, но вероятно, что повлияло положительно.

упд, значит, стабилизатор поднял панику на старте

[Spectore]

Большое спасибо за переводы

[Vettel]

Хорошо что КП не забыли назад установить.

[Cavallino]

https://www.youtube....h?v=MNTWqWUJQoo

[Alex1988]

https://www.youtube....h?v=MNTWqWUJQoo

И что ты этим хотел сказать?

Этот элемент механики отрезали вручную,и это покзали в прямом эфире оф трансляции, а не на паленой экранке с ютуба

[Spectore]

Еще одно интервью Сэба. Тоже на немецком

Переведите, пожалуйста

http://www.focus.de/sport/formel1/vettel-interview-ich-wurstel-gerne-in-meiner-werkstatt_id_3835432.html

https://www.youtube....h?v=MNTWqWUJQoo

Думаете, чит?

[Wittman]

Еще одно интервью Сэба. Тоже на немецком

Переведите, пожалуйста

http://www.focus.de/...id_3835432.html

Любимая машина в Ф-1 - "МакЛарен" 1993-го года.

В спорте всегда есть взлеты и падения, это нормально.

Считает себя немного педантичным - в мастерской все должно лежать там, куда он это положил.

В ответ на вопрос о том, купил ли он уже дочери карт, ответил традционной фразой про "личное должно оставаться личным".

Все еще шокирован случившимся с Шумахером.

У него нет запретов на занятия тем или иным видом спорта в контракте, но каждый сам должен думать, что стоит делать, а что нет.

Возможность побыть наедине со своими мыслями очень важна для него.

Свободное время он очень ценит - общается с друзьями, лежит на диване, смотрит кино или работает в мастерской.

Он очень любит зимой провести время так, чтобы ничего не слышать о Формуле-1. "Тогда я не гонщик, просто Себастьян".

У него нет потребности в фейсбуке и твиттере. "Если я захочу что-то сообщить друзьям - то позвоню или напишу смс".

Освистывание его не беспокоит до тех пор, пока он знает, что не сделал чего-либо неправильного.

[Bugeisha]

Еще одно интервью Сэба. Тоже на немецком

Переведите, пожалуйста

http://www.focus.de/...id_3835432.html

А, это то знаменитое интервью, где он про драконов и шум говорил!

[Zurz]

Механики, менявшие КПП, забыли установить стабилизатор.

А представляете, если бы это забыли поставить Дэну, какой бы шабаш у нас тут творился с криками "сливають".

[Spectore]

Второй и третий пит-стопы Сэба (21.599 и 21.608 соответственно) были самыми быстрыми во вчерашней гонке.

Команда работает отлично.

После того, как забыли установить стабилизатор

[Spectore]

Оценки от АМуСа

http://m.auto-motor-und-sport.de/formel-1/fahrernoten-gp-spanien-2014-vettels-erste-10-8361772.html

Сэб и Льюис 10 из 10.

[Alenushka]

Оценки от АМуСа

http://m.auto-motor-...10-8361772.html

Сэб и Льюис 10 из 10.

А там разве еще Боттаса не было?

[Cavallino]

Думаете, чит?

вряд ли, но выглядит мистически

И что ты этим хотел сказать?

Этот элемент механики отрезали вручную,и это покзали в прямом эфире оф трансляции, а не на паленой экранке с ютуба

то что я хотел сказать, у тебя не плохо получилось

[Spectore]

А там разве еще Боттаса не было?

10 из 10 только у двоих.

[Alenushka]

10 из 10 только у двоих.

Да, это не у них.

http://www.championat.com/auto/article-196779-rasstavljaem-ocenki-gonshhikam-gran-pri-ispanii.html

А тут ставят 10 только Лью

http://#.#.#/news/id/12707

[Смотрящий]

А там разве еще Боттаса не было?

Я бы и Боттасу десятку дал, а ему даже девятку зажали, странно...

[Alenushka]

Я бы и Боттасу десятку дал, а ему даже девятку зажали, странно...

По-разному оценивают. Где 8, где 9, а где и 10

[Bugeisha]

[Chaser-HAY]

чем мне Себ нравится - помнит каждую деталь.

Сразу просек, что стабилизатор не работает, еще и вспомнил викенд, когда такое происходило. Между прочим 4 года назад.

[ЕВГА]

чем мне Себ нравится - помнит каждую деталь.

Сразу просек, что стабилизатор не работает, еще и вспомнил викенд, когда такое происходило. Между прочим 4 года назад.

И механик принес стабилизатор , думая про себя

:"Все помнит, жлоб...Для слива надо выдумывать что-то новенькое. Старые наработки не катят..."

[Xhirurg]

И механик принес стабилизатор , думая про себя

:"Все помнит, жлоб...Для слива надо выдумывать что-то новенькое. Старые наработки не катят..."

Теперь становится понятно почему Себ все время торчит в боксах, в то время как все остальные пилоты греют шары в бассейнах. В РБР ведь как. На минутку отвернулся и уже в машине забыли прикрутить стабилизатор, или залить бензина, или КЕРС подключить. Ни на секунду расслабляться нельзя.

[AVB]

Теперь становится понятно почему Себ все время торчит в боксах,.. На минутку отвернулся и уже в машине забыли прикрутить стабилизатор, или залить бензина, или КЕРС подключить. Ни на секунду расслабляться нельзя.

Жаль, что Марк все эти годы об этом не знал...