Blog di Leo Turrini - обсуждение

[Rebus]

+ 4 перевода - гуглом и промптом на английский и русский - дают объемную картинку.

И, конечно, стиль и перевод некоторых жаргонизмов, заданные Ритой

ну тогда ты ваще, обалдеть просто

[Merry Christmas]

Самое смешное - я итальянского вообще почти не знаю - экспресс-аудио-курс разговорного, да микроскопический опыт бытового общения в отелях, магазинах и ресторанах...

Vabenissimo

Значит у тебя талант, попробуй еще какой язык изучить, наверняка тоже легко получиться.

[Фанатик]

При чем тут Монреаль 1999? Пилот вылетел с трассы, разбил машину, бывает с каждым, что ж в этом такого криминального?

По-моему очевидно - Лео очень "требователен" к тем пилотам, которых он считает по-настоящему талантливыми.

Так что в этом смысле - и Монреаль-99 для него тоже серьёзный незабываемый фэйл.

Он же сравнивает с Льюисом, очевидная паралель с его столкновениями - тоже во многом по своей вине, сход на пустом месте.

То есть мысль проста - даже самые лучшие пилоты допускают много ошибок, иногда даже больше чем остальные, потому что они и больше рискуют.

Но, обрати внимание, дальше он пишет, что "на мой взгляд, было неправильно, когда я писал, что это было ошибкой".

То есть для него Михаэль раньше и Льюис в данном случае великолепными гонками типа Китая-2011 компенсируют те ляпы, которые они тоже часто допускали, он готов прощать любые ляпы и фэйлы за такие прекрасные гонки.

[Fisicо]

По-моему очевидно - Лео очень "требователен" к тем пилотам, которых он считает по-настоящему талантливыми.

Так что в этом смысле - и Монреаль-99 для него тоже серьёзный незабываемый фэйл.

Как можно ставить рядом Монреаль 1999 и Херес 1997? Как можно называть это "одинаковыми ошибками"?

[Merry Christmas]

Как можно ставить рядом Монреаль 1999 и Херес 1997? Как можно называть это "одинаковыми ошибками"?

Одинаковые ошибки с разными последствиями.

[Fisicо]

Одинаковые ошибки с разными последствиями.

Херес 1997 - ошибка в обороне.

Монреаль 1999 - ошибка в атаке.

Херес 1997 - ошибка в позиционировании.

Монреаль 1999 - ошибка пилотажа.

Как это "одинаковые ошибки"?

[Фанатик]

Как можно ставить рядом Монреаль 1999 и Херес 1997? Как можно называть это "одинаковыми ошибками"?

А где у Лео написано, что это одинаковые ошибки? Цитату Лео, плиз.

Нет, он именно приводит примеры РАЗНЫХ фэйлов, ибо дальше следует Монако-2006, которое из совсем другой (третьей) оперы.

[Бугагатор]

А где у Лео написано, что это одинаковые ошибки? Цитату Лео, плиз.

Нет, он именно приводит примеры РАЗНЫХ фэйлов, ибо дальше следует Монако-2006, которое из совсем другой (третьей) оперы.

а мне кажется это параллели просто с выступлениями Хэма и его фейлами

в том числе Монако 2006=Австралия 2009, а Монреаль 1999 = Китай 2007.

ну Хереса у Льюиса пока не было, но это можно записать как проигранный титул в 07м в последней гонке...

[Фанатик]

а мне кажется это параллели просто с выступлениями Хэма и его фейлами

в том числе Монако 2006=Австралия 2009, а Монреаль 1999 = Китай 2007.

ну Хереса у Льюиса пока не было, но это можно записать как проигранный титул в 07м в последней гонке...

Так и я про это же.

[Fixxxer89]

ну Хереса у Льюиса пока не было

Канада-08

[Бугагатор]

Канада-08

ну может быть

[leonid84]

Канада-08

Он убрался сам и убрал Кими.

В чём тут аналогия с Хересом, где убирая Вильнёва, Михаэль его не убрал, а убрался сам?

[Док]

Он убрался сам и убрал Кими.

В чём тут аналогия с Хересом, где убирая Вильнёва, Михаэль его не убрал, а убрался сам?

У Льюиса хватило мастерства

[Leo.eV]

У Льюиса хватило мастерства

в прошлогодней Монце мастерство уже пропало куда-то

[Бугагатор]

в прошлогодней Монце мастерство уже пропало куда-то

знаешь... хотелось бы, чтобы оно больше не понадобилось

[leonid84]

Да и на титул на кону в той конкретной гонке не стоял

[Fixxxer89]

Он убрался сам и убрал Кими.

В чём тут аналогия с Хересом, где убирая Вильнёва, Михаэль его не убрал, а убрался сам?

Ладно, посчитаем это Аделаидой

Тогда да, до Хереса Льюис ещё не дорос

[leonid84]

Ладно, посчитаем это Аделаидой

Тогда да, до Хереса Льюис ещё не дорос

А ведь ты точно подметил сейчас - Аделаида. У Кими-то чёрная полоса началась в тот момент - Монако-Канада. Причём будем откровенны, Кими без выбивания Льюиса ту гонку скорее всего выигрывал Хэмилтон вынес конкурента, у которого потом весь сезон посыпался, а потом разобрался и с напарником.

[Бугагатор]

А ведь ты точно подметил сейчас - Аделаида. У Кими-то чёрная полоса началась в тот момент - Монако-Канада. Причём будем откровенны, Кими без выбивания Льюиса ту гонку скорее всего выигрывал Хэмилтон вынес конкурента, у которого потом весь сезон посыпался, а потом разобрался и с напарником.

угу он наверняка и сам не понял насколько все точно просчитал за доли секунд когда уворачивался от кубика

[leonid84]

угу он наверняка и сам не понял насколько все точно просчитал за доли секунд когда уворачивался от кубика

Так Кубик только как локальный соперник воспринимался, а не стратегический. Поэтому выгоднее было бить в зад Кими

[Бугагатор]

Так Кубик только как локальный соперник воспринимался, а не стратегический. Поэтому выгоднее было бить в зад Кими

выгоднее было попробовать вывернуть(там справа за Кубиком была стена, а слева за Кими пустое место), а потом уж хотя бы вторым приехать(что кстати очень врядли ибо Льюис все равно Кими задавил бы в Канаде Льюис как Кими в СПА...) 3 гонки 3 поула, 2 победы 1 сход...

[Merry Christmas]

угу он наверняка и сам не понял насколько все точно просчитал за доли секунд когда уворачивался от кубика

На то они и пилоты, чтоб расчитывать все в доли секунды.

[SAS_17]

угу он наверняка и сам не понял насколько все точно просчитал за доли секунд когда уворачивался от кубика

а самое интересное, что Льюис уступил позицию из-за механиков на пите ... вот и спрашивается, а победил бы Кими или нет?!

[Rebus]

а самое интересное, что Льюис уступил позицию из-за механиков на пите ... вот и спрашивается, а победил бы Кими или нет?!

помню я тот момент, как увидел вереницу на пит сразу почуял "быть беде", наши механики подвтердили мою догадку, ну а Хэм поставил жирную, незабываемую точку в этом вопросе

[leonid84]

а самое интересное, что Льюис уступил позицию из-за механиков на пите ... вот и спрашивается, а победил бы Кими или нет?!

Секундой на круге, как в квале, в гонке и близко не пахло. Да и Кими шёл до СК вполне неплохо, а с какого-то момента стал приближаться к Кубице и Хэму.