Bugeisha Опубликовано 11.03.2015 14:53 все гораздо поэтичнее:Erste Vettel AutomobileНу, вот - праматерь, как и думала.Erste - первая, первый Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Bugeisha Опубликовано 11.03.2015 14:57 Первый. Но на самом деле фраза построена неправильно, в ней целых 3 ошибки:1. слова Automobile в немецком языке нет, есть слово Auto.2. слово Auto среднего рода, машина конкретная, нужен артикль das 3. так как перый не Феттель, а автомобиль, нужен падеж генетив.Правильно так Das erste Vettels Auto или вернее Das erste Auto des VettelsСорри за занудство Erstes Vettels Auto - Eva и есть. :yes:Eva la Ferrari di Vettel -- шикарно. Да-да, тоже заметил. Ой, я тя умоляю. :rofl: :gd: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
ДАНЯ ПЛЮС Опубликовано 11.03.2015 15:00 Первый. Но на самом деле фраза построена неправильно, в ней целых 3 ошибки:1. слова Automobile в немецком языке нет, есть слово Auto.2. слово Auto среднего рода, машина конкретная, нужен артикль das 3. так как перый не Феттель, а автомобиль, нужен падеж генетив.Правильно так Das erste Vettels Auto или вернее Das erste Auto des VettelsСорри за занудство Как же сложно быть умным(ной) и образован(), но в остальном всё вроде верно!!! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
ЕВГА Опубликовано 11.03.2015 15:14 Блиннн... у меня по жизни это имя с Гитлером ассоциируется , насмотрелся в детстве советских фильмов про войну... Срочно хватай и читай Библию.Себ таки нашел способ назвать свою машину Первой, хоть на ней и будет номер 5. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Bugeisha Опубликовано 11.03.2015 15:20 Срочно хватай и читай Библию. Себ таки нашел способ назвать свою машину Первой, хоть на ней и будет номер 5. Хех, спокойно на душе, когда лично знаешь пять дам по имени Eva, среди которых одна - подруга детства, а праматерь в Библии по традиции зовётся Ieva, и никаких гитлеровских или библейских ассоциаций. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mobut Опубликовано 11.03.2015 15:26 Странно. Совсем не итальянское имя. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
AVB Опубликовано 11.03.2015 15:44 Срочно хватай и читай Библию. Себ таки нашел способ назвать свою машину Первой, ...Т.о., если продолжать логическую цепочку, то Сэб, попав в Ferrari, попал в "Рай"?ЗЫ. Либо наоборот - "спустился на землю"... Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Квасилий Опубликовано 11.03.2015 15:48 Ужасная прическа и ужасное имя у машины. Тем не менее это его выбор и нам остается только поддержать Сэба. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
metoxana Опубликовано 11.03.2015 15:53 По-моему, нормальное имя. Жаль, без прилагательного. Значит, будет Eva Vettel Помимо вполне понятных ассоциаций с Библией, ещё почему-то Герцигова вспомнилась. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Vettel Опубликовано 11.03.2015 16:07 Причём в имени EVA уже есть цифра 5(V). Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:26 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Fleur Опубликовано 11.03.2015 16:27 Без Рокки что-то не то .А мне Тима с Майклом ещё не хватает .С членами своей бывшей командыhttps://twitter.com/...605865492824065С Полом Монаганом. Интересно какую он должность занимает теперь в РБ если его прошлую занял Рокки. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:28 Завтра Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:32 Автомобиль Феттеля для парада пилотов Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Barrett Опубликовано 11.03.2015 16:32 ЗавтраНе иначе как яичницу на масле Шелл собрались приготовить. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:34 Не иначе как яичницу на масле Шелл собрались приготовить. Масло Шелл используется по назначению. А яичницу можно пожарить и на том, что из МР4-30 вытекло на предсезонных тестах Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
AVB Опубликовано 11.03.2015 16:35 Причём в имени EVA уже есть цифра 5(V). Это к чему? К номеру на болиде или к "пятикратному"? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:38 Сэб и Антти разговаривают с человеком-кустом Ну и учим Адами Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Barrett Опубликовано 11.03.2015 16:38 Масло Шелл используется по назначению. А яичницу можно пожарить и на том, что из МР4-30 вытекло на предсезонных тестах Понял. Значит на хлеб мазать будут.А у нас ниче не вытекало. Это просто перестраховщики залили с избытком. Вот лишку и сдуло. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:40 А у нас ниче не вытекало. Это просто перестраховщики залили с избытком. Вот лишку и сдуло. Опять ветер? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Barrett Опубликовано 11.03.2015 16:42 Опять ветер? Ну да. Ужас с этой погодой. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:45 Ну да. Ужас с этой погодой. Ну, с погодой, так с погодой :bigwink:Вторую серию документального фильма, режиссером которого является Рон, когда показывать будут? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Ferdi Опубликовано 11.03.2015 16:46 Эх, Феттель, Феттель - подражатель, эксперименты с бородой а-ля Алонсо ничего не дали, популярность не растёт, решил попробовать стрижку как у Хэма. Ну кто бы ему подсказал - если харизмы нет, её не купишь и не надо смешить народ. Тем более феррофилов много на свете, теперь они по долгу службы его любить будут. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Bugeisha Опубликовано 11.03.2015 16:48 Ну, с погодой, так с погодой :bigwink:Вторую серию документального фильма, режиссером которого является Рон, когда показывать будут? А кто сценарист и продюсер? :bigwink: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Spectore Опубликовано 11.03.2015 16:49 А кто сценарист и продюсер? :bigwink:Он же Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах