Даниил Квят

[Peper]

Интервью на итальянском, может потом кто-нибудь переведёт, мне лень

[pechkin]

Работы в два-три клика.

Daniil, что будет выступать в следующем году с Toro Rosso, кажется, гораздо более зрелым в своих 19 лет: "я ничего Не боюсь. Мы должны работать, чтобы подготовить хорошую машину и подниматься все выше". Затем он рассказывает: "я Живу в Столице, когда мне было 12 лет. Это прекрасный город, который теперь, я считаю, мой дом. Я болельщики облаках? У меня больше нет времени, чтобы следовать футбол".

Адриано Стабильный

Профессиональный, сосредоточенным и решительным. И Даниил Kvyat (на фото Марк Томпсон-Getty Images), русский пилот, что следующий год проведет в Формуле-1-Красный Бык. Продвижение было сделано официальное 21 октября после успешного тестирования июля в Сильверстоуне. В течение последних двух сезонов Kvyat имел возможность подняться на Toro Rosso во время первых испытаний свободно-пятница: с 17-го в Остине, в 20 центов от товарища по команде Риккардо, и даже 8-го в Сан-Паулу, впереди много известных имен, в том числе Фелипе Масса. Его послушать выглядит гораздо более взрослым и зрелым, чем его 19 лет (родился 26 апреля 1994 года), из которых 7, живших в Столице, с семьей. “Я живу в Риме, когда я 12 лет, - рассказывает исключительно в Риме Пост в отличный итальянский - я очень хорошо с этим городом, что я считаю, как и мой дом. Мне очень нравится Рим”.

Но это правда, что ты болельщик облаках?

В последнее время у меня нет времени, чтобы следить за матч. Они сосредоточены только на Формуле-1 и на тренировках. У меня больше нет времени на эти вещи.

В этом году вы выиграли GP3 растет в течение сезона. Как ваши лучшие результаты, они пришли во второй части чемпионата?

Это был год хорош для меня. Вначале было очень трудно, и мы не могли интерпретировать хорошо шины Pirelli. Затем мы сделали хороший скачок, и вторая часть чемпионата была решающей, мы выиграли много гонок сумев победить в чемпионате. Я взял более уверен в себе понимание того, как работает всего, это и был ключ к успеху.

В следующем году вы будете в Формуле-1 Красный Бык. Какие эмоции вы чувствуете и не боятся быть слишком молод, чтобы чемпионат такой конкуренции?

Нет, я ничего не боюсь. Это хорошая возможность эксплуатировать. Я очень рад, но теперь он начинает работать: мы должны отдать все, чтобы создать лучший автомобиль, чтобы хорошо расти в тестировании и понять, что нам нужно идти быстрее. Мы надеемся, подняться туда...

Когда вы узнали, что бы владелец Toro Rosso в 2014 году и, как вы праздновали?

Я знал, в ходе встречи с руководителями команды. У меня не было времени, чтобы отпраздновать ничего, потому что я сразу начал работать и у меня были другие расы GP3-лейн. Для молодой пилот, необходимо сделать, чтобы найти как можно больше подготовлены. В практике в Америке и Бразилии я работал, чтобы понять, как работает " Формулы-1", чтобы хорошо знать команды.

Каковы ваши цели на будущее? Мечты провести день в Red Bull, через Красный Бык, как он сделал Феттель?

Я не люблю целей. Я думаю, что лучше расти, возможно, и адаптироваться в лучшем пути к машине, расти вместе с Toro Rosso и сделать хорошие результаты. Мы увидим, всегда ставим выше.

[aleks26]

Questa traduzione luchshmy di tutto, quando ogni me visibile.

[ilovef1]

А перевести на литературный русский язык не судьба?

[BJayDS]

Адриано Стабильный это сильно.

[LionAlex]

Адриано Стабильный это сильно.

Челентано-то? Стабильный, да.

[Pynkt]

Перевод крутой :lol:

[elev]

Кое-какие изменения в стане Торо Россо. Хельмут Марко может занять пост руководителя Toro Rossо http://www.f-1.ru/n34159

[dell]

Если так будет- то с одной стороны хорошо. Поддержка молодняка будет продолжена.А с другой стороны если влияние дохтура на головную команду упадет, то переход из ТР в РБ будет проблематичен.

[stigai]

Адриано Стабильный

Я болельщики облаках? У меня больше нет времени, чтобы следовать футбол" .

мухахахаа :rofl:

[afr]

из архива, 2010 г.

00:00:21

My name is Daniil Kvyat I´m 15 year old and I´ll race in Formula BMW Europe Series this year and I´m in the Red Bull Junior Team since August 2009.

Actually there are 5 pilots in the Red Bull Junior Team and I´m really happy to be a part of the Red Bull Junior Team. I find it very good here and I feel like at home, I´m really happy when I stay here.

It´s a very big difference between a Formula car and a Go-Kart because in a Go-Kart you begin to improve some movements you´ll do in Formula cars and it´s a really good school before the Formula cars.

00:01:21

My main goal is to give my best in this Championship, to show my maximum. When I keep myselfe concentrated and work hard the results will come.

продолжать? :)

[GerK]

из архива, 2010 г.

продолжать? :)

На аглицком не надо. По-русски можно с нами общаться и дальше.

[JinDevil]

ilovef1(PDA) (06 Dec 2013 - 14:30) писал:

А что "мда"? В июле на победу Квята никто бы не поставил ни цента. В том числе был наверняка и ты, но промолчал, поэтому якобы теперь чист и последователен в высказываниях. Я думаю так, что в июле все считали да Кошту и Сайнца гораздо более сильными пилотами. Я смотрел на результаты, а они говорили за себя. Данька тогда был иным.

Когда он взялся за дело, тогда я поменял к нему отношение. Неужели ж я должен был с пеной у рта продолжать говорить, что у него нет шансов?

А вот ортодоксальное мышление - это очень плохо. Ибо, когда человек вообще ни при каких обстоятельствах не меняет свою точку зрения...

На победу в ГП3? ну может быть не поставил. Но то что он лучше Сайнца еще тогда спорил. Лучше Карлос был только в 11 году и то я считаю потому что у него подготовка была чуть лучше. начиная с 12 Квят был неудержим и то что Побьет Сайнца в ГП 3 я был уверен почти.)

[Peper]

Visiting the @ToroRossoSpy wind tunnel today in Bicester . Nice to see the team pushing hard !

Даня в твитере написал, что посетил аэродинамическую трубу Торо Россо и рад тем, что команда упорно работает

[Goodwin]

Так приятно что все опять свалили из ветки .. жаль что ненадолго

А сам что тут делаешь, медитируешь в одиночестве?

[ilovef1]

продолжать? :)

Конечно!:) Перевод я сам могу сделать и выложить тут, если кому-то интересно. Очень приятно, когда о твоём соотечественнике делают ролик не в России с обязательными патриотическими погремушками, а европейцы - и представляют его как очень талантливого пилота.

Даня мне импонирует не только как талантливый парень, но и как человек - он более правильный, действительно наша гордость - по скорости и таланту, и по разговору - всё не хуже, чем в Европе. Да, нам есть чем гордиться. Я очень доволен, что у нас есть такой гонщик и, дай Бог, число их будет увеличиваться.

И в нём нет никакого позёрства, это также очень здорово.

[afr]

Конечно!:) Перевод я сам могу сделать и выложить тут, если кому-то интересно.

ок, а то я уж думал никто даже стенограмму не осилит :)

[Stranger]

Даня в твитере написал, что посетил аэродинамическую трубу Торо Россо и рад тем, что команда упорно работает

у телят своя труба или это РедБуловская ...?

[Peper]

Своя вроде.

[Peper]

Some good training days with @emiventura in Milton Keynes !

Походу Даня начал физподготовку с тренером (португальцем кстати)

[afr]

на сборах молодежки в Зальцбурге перед сезоном 2012

стенограмма

My Name is Daniel Kvyat and I’m racing in Formula Renault 2.0 Europe Cup and Alps. I started racing when I was 9 years old in the carting center in Moscow and it happened that I tried the cart with my father and I just loved the speed and carting and making the corners on the limit and from there on I started to make the professional carting. I moved to Italy when I was 12 years old because it was just better for racing because in Russia there were no conditions, not enough good conditions for racing.

A great example for me has always been Michael Schumacher because 2004 and I remember I switched on the TV in the early morning and I saw the Australian Grand Prix I remember like it was today and it was Michael Schumacher who was leading the big gap and won the race and I saw the podium ceremony and I start to watch several races, but at that year they were quite boring because Michael was just miles away from of his rivals.

Formula Renault 2.0 is challenging because I would say that it’s in the smaller Formula, young Formula the most competitive drivers driving there and it’s really tight level and it is, I would say top ten drivers are always fighting for the victory and I want to achieve the victory in both championships this year because there is no other choise and otherwise I wouldn’t be happy if it’s not first place in both championships and so this is the goal obviously.

Red Bull Junior team nowadays being part of this team means a lot because nowadays it is crucial to have some big company behind you and especially it’s even better if it’s Red Bull. It’s just perfect, so it takes care of your career and tells you which are the correct steps to make and it’s a very good sponsor and it’s really important and it’s helping a lot.

[red_van]

Если было прошу не пинать:) нашел на одном сомнительном форуме...

[Euge]

Естественно было.

Фото под названием "Знал бы - своими руками обоих удавил" ;)

[GTim]

Торо Россо примет участие в дополнительных тестах покрышек 17-19 декбря в Бахрейне.

http://www.championat.com/auto/news-1705509-komissija-f-1-utverdila-testy-pokryshek-v-bakhrejne-17-19-dekabrja.html

Дополнительные три дня для Дани (если дадут все три). И дополнительная возможность для нас понаблюдать за ним.

[Peper]

Отличная новость! Думаю всё-же 3 дня не дадут, но даже и один полный сойдет.