upoke3 Опубликовано 27.07.2021 17:53 5 часов назад, gp2 сказал: Думаете вторую книгу про Кими уже не переведут на русский? А она вообще хоть на какой-то переведена? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
gp2 Опубликовано 11.08.2021 10:42 (изменено) В 27.07.2021 в 20:53, upoke3 сказал: А она вообще хоть на какой-то переведена? Не знаю. Но насчет перевода на русский у Эксмо был анонс. Посмотрим. Но это снова современность. А так кроме биографий про Айртона Сенну и Михаэля Шумахера, издательства больше ни про кого из гонщиков так и не перевели до 2000 года. Увы! Благодаря энтузиастам за прошедшие годы есть любительские частные переводы - там и то порядка 10-15 гонщиков наберется (Перри МакКарти, Бергер, Деймон Хилл, Ирвайн и более ранние - Аскари, Фанхио, Кларк, Лауда, Хант, Жиль Вильнёв - разные книги , Джонс, Росберг, Прост). И несколько глав книг про Сенну, Хаккинена и Нуволари. Про последних двух, может быть, доведем до ума, если всё сложится. Почти все книги можно найти в интернете в том или ином виде. И даже про лучшие команды - Ferrari, McLaren, Williams, Benetton, Brabham, Lotus - тоже НИЧЕГО! Частично это тоже устранили, но все-таки хочется настоящий бумажный вариант на русском языке! Что же у нас так не любят Ф-1. Только про футбол, шахматы и разную борьбу/единоборства печатают. Изменено 11.08.2021 10:43 пользователем gp2 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kraft Опубликовано 12.08.2021 06:00 19 часов назад, gp2 сказал: Благодаря энтузиастам за прошедшие годы есть любительские частные переводы Скажите пожалуйста, а про Хилла что есть? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
gp2 Опубликовано 12.08.2021 10:17 4 часа назад, Kraft сказал: Скажите пожалуйста, а про Хилла что есть? Да есть, смотрите личное сообщение. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Kraft Опубликовано 13.08.2021 09:26 23 часа назад, gp2 сказал: Да есть, смотрите личное сообщение. Спасибо. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
upoke3 Опубликовано 13.09.2021 11:57 В 27.07.2021 в 15:09, gp2 сказал: Думаете вторую книгу про Кими уже не переведут на русский? Видимо, все-таки переведут. На сайт по крайней мере завели. Правда, без числа страниц, даты выхода и других данных https://eksmo.ru/book/iceman-kimi-raykkonen-ITD1160269/ На сайте "Бомборы" поискал - мне там по слову "Кими" книжки про Кардашьян вывалились Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
upoke3 Опубликовано 30.09.2021 11:24 В 29.09.2020 в 20:11, купец Лепёшкин сказал: А вдруг попрёт в Альпин в 2021. Вот и притормозили книгу. И еще раз притормозили. Амазон дает дату 29 сентября 2022 года, сайт издательства - декабрь 2024го. Похоже, раньше окончания карьеры Фернандо в Ф1, можно не ждать. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
gp2 Опубликовано 04.10.2021 12:27 У меня в частном собрании накопилось достаточно книг. Порядка с 5-6 людьми заказываем что-то из новых и старых книг и журналов. Кому интересно - пишите через личные сообщения: обсуждаемы различные варианты. Хотя сейчас стали делать это реже и более точечно. *** upoke3 Тут кому - что. Я тоже жду одну книгу порядка трех лет, но её выход почему-то постоянно переносится, хотя уже был и анонс, и цена и даже по предпродажной цене можно было заказать. Но, увы. А ещё 1 или 2 и вовсе пропали. Одну я точно помню - про Формулу-2. Хотел что-то такое для сравнения с Ф-1 и для общей информации, но она так и не вышла в итоге тоже. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
купец Лепёшкин Опубликовано 27.12.2021 18:47 Решился продлить подписку на GPRacing. Посмотрим, что из этого выйдет. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 28.12.2021 05:50 В 13.09.2021 в 18:57, upoke3 сказал: Видимо, все-таки переведут. На сайт по крайней мере завели. Правда, без числа страниц, даты выхода и других данных https://eksmo.ru/book/iceman-kimi-raykkonen-ITD1160269/ На сайте "Бомборы" поискал - мне там по слову "Кими" книжки про Кардашьян вывалились Книга исчезла. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Didi Опубликовано 30.12.2021 09:47 Наверное эт сюда тред - выжимка из книги Кевина, любопытное Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 01.02.2022 11:06 (изменено) Изменено 01.02.2022 12:17 пользователем Егор Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
upoke3 Опубликовано 01.02.2022 18:11 6 часов назад, Егор сказал: Надеюсь, перевод не слишком убогий. Хотя команду "March" вроде бы и называют "Марчем", а не "Мартом", как в этой книге. Хотя, возможно, просто игра слов предполагается. Пока книгу только в паре интернет-магазинов вижу, а офлайн только в Москве с Подмосковьем и Туле. Буду ждать в своей провинции. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tagir Опубликовано 01.02.2022 19:58 1 час назад, upoke3 сказал: ...Буду ждать в своей провинции. Что ждать? Надо заказывать и начинать читать через 3 дня. Отличная неожиданная книга! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 02.02.2022 02:44 6 часов назад, Tagir сказал: Что ждать? Надо заказывать и начинать читать через 3 дня. Отличная неожиданная книга! Ты будешь смеяться, но в Нск в читай городе все заявлено книгами про Батона и Росса. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
upoke3 Опубликовано 02.02.2022 05:12 2 часа назад, Егор сказал: Ты будешь смеяться, но в Нск в читай городе все заявлено книгами про Батона и Росса. К слову, у Баттона неплохая книжка получилась, легкая, и глаза не ломаются вроде бы нигде при чтении. А вот Брауна иногда так и хочется взять с полки и на растопку шашлыков пустить из-за перевода. 9 часов назад, Tagir сказал: Отличная неожиданная книга! Уже читаете? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 03.02.2022 11:58 В 02.02.2022 в 13:12, upoke3 сказал: К слову, у Баттона неплохая книжка получилась, легкая, и глаза не ломаются вроде бы нигде при чтении. А вот Брауна иногда так и хочется взять с полки и на растопку шашлыков пустить из-за перевода. Уже читаете? А вот с мангалом а-та-та. Я так в первой половине нулевых баню растапливал подшивкой за рулем за 15 лет. Прошлые два года бегал как дурак восстанавливал. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 07.02.2022 15:45 (изменено) В 11.07.2020 в 13:08, Егор сказал: А я жду книгу про Ники. В 11.07.2020 в 13:50, Егор сказал: В 01.02.2022 в 18:06, Егор сказал: И ведь всего полтора года! Получил. Книга ОГОНЬ. Про Льюиса это трэш, про Баттона с пивом прокатит, про Ники можно читать взахлёб. Изменено 07.02.2022 15:47 пользователем Егор Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
купец Лепёшкин Опубликовано 10.02.2022 14:58 В 27.12.2021 в 21:47, купец Лепёшкин сказал: Решился продлить подписку на GPRacing. Посмотрим, что из этого выйдет. Все норм. Первый номер пришел. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Неизвестный Опубликовано 12.02.2022 17:00 Обязательно возьму книгу про Ники Лауду! Уважаю этого человека! Егор! Спасибо за информацию! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
upoke3 Опубликовано 26.02.2022 09:33 Наконец-то дочитал "Неизвестного Кими" с предисловием и последней главой Лео Туррини, меньше десятка страниц его авторства в общей сложности. Хоть глава и датирована мартом 2021 года, написана она явно года за два до этого, ибо речь в ней идет о надежде на подиум с "Альфой" и более об этом периоде ничего - в остальном всё о поуле в Монце и победе в США. Лео, как обычно, эмоционален и любит превосходную степень. Статистика в книге приведена по 2020 год включительно. И добавлено несколько фотографий Кими времен "Альфы". Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 26.02.2022 16:31 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
astor Опубликовано 28.02.2022 17:19 В 07.02.2022 в 18:45, Егор сказал: И ведь всего полтора года! Получил. Книга ОГОНЬ. Про Льюиса это трэш, про Баттона с пивом прокатит, про Ники можно читать взахлёб. Значит будет следующей в коллекции. Сейчас ньюи читаю. Интересно. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Егор Опубликовано 11.04.2022 12:12 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Неизвестный Опубликовано 04.05.2022 14:35 На ozon.ru стоит недорого, порядка 670-680 руб, со скидкой! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах