Книги и журналы

[upoke3]

5 часов назад, gp2 сказал:

Думаете вторую книгу про Кими уже не переведут на русский?

А она вообще хоть на какой-то переведена? 

[gp2]

В 27.07.2021 в 20:53, upoke3 сказал:

А она вообще хоть на какой-то переведена? 

Не знаю. Но насчет перевода на русский у Эксмо был анонс. Посмотрим.

Но это снова современность.

А так кроме биографий про Айртона Сенну и Михаэля Шумахера,

издательства больше ни про кого из гонщиков так и не перевели до 2000 года. Увы!

 

Благодаря энтузиастам за прошедшие годы есть любительские частные переводы - там  и то порядка  10-15 гонщиков наберется  (Перри МакКарти, Бергер, Деймон Хилл, Ирвайн и более ранние - Аскари, Фанхио, Кларк, Лауда, Хант, Жиль Вильнёв - разные книги , Джонс, Росберг, Прост). И несколько глав книг про Сенну, Хаккинена и Нуволари.   

Про последних двух, может быть, доведем до ума, если всё сложится.

Почти все книги можно найти в интернете в том или ином виде.

 

И даже про лучшие команды  - Ferrari, McLaren, Williams, Benetton, Brabham, Lotus - тоже НИЧЕГО!

Частично это тоже устранили, но все-таки хочется настоящий бумажный вариант на русском языке!

 

Что же у нас так не любят Ф-1.  Только про футбол, шахматы и разную борьбу/единоборства печатают.

Изменено 11.08.2021 10:43 пользователем gp2

[Kraft]

19 часов назад, gp2 сказал:

Благодаря энтузиастам за прошедшие годы есть любительские частные переводы

Скажите пожалуйста, а про Хилла что есть?

[gp2]

4 часа назад, Kraft сказал:

Скажите пожалуйста, а про Хилла что есть?

Да есть, смотрите личное сообщение.

[Kraft]

23 часа назад, gp2 сказал:

Да есть, смотрите личное сообщение.

Спасибо.

[upoke3]

В 27.07.2021 в 15:09, gp2 сказал:

Думаете вторую книгу про Кими уже не переведут на русский?

 

Видимо, все-таки переведут. На сайт по крайней мере завели. Правда, без числа страниц, даты выхода и других данных

https://eksmo.ru/book/iceman-kimi-raykkonen-ITD1160269/

На сайте "Бомборы" поискал - мне там по слову "Кими" книжки про Кардашьян вывалились 

[upoke3]

В 29.09.2020 в 20:11, купец Лепёшкин сказал:

А вдруг попрёт в Альпин в 2021. Вот и притормозили книгу.

И еще раз притормозили. Амазон дает дату 29 сентября 2022 года, сайт издательства - декабрь 2024го. Похоже, раньше окончания карьеры Фернандо в Ф1, можно не ждать.

[gp2]

У меня в частном собрании  накопилось достаточно книг.

Порядка с 5-6 людьми заказываем что-то из новых и старых книг и журналов.

Кому интересно - пишите через личные сообщения: обсуждаемы различные варианты.

Хотя сейчас стали делать это реже и более точечно.

 

***

 

upoke3

Тут кому - что. Я тоже жду одну книгу порядка трех лет, но её выход почему-то постоянно переносится,

хотя уже был и анонс, и цена и даже по предпродажной цене можно было заказать. Но, увы.

 

А ещё 1 или 2 и вовсе пропали. Одну я точно помню - про Формулу-2. Хотел что-то такое для сравнения с Ф-1

и для общей информации, но она так и не вышла в итоге тоже.

 

 

 

 

 

[купец Лепёшкин]

Решился продлить подписку на GPRacing. Посмотрим, что из этого выйдет.

[Егор]

В 13.09.2021 в 18:57, upoke3 сказал:

 

Видимо, все-таки переведут. На сайт по крайней мере завели. Правда, без числа страниц, даты выхода и других данных

https://eksmo.ru/book/iceman-kimi-raykkonen-ITD1160269/

На сайте "Бомборы" поискал - мне там по слову "Кими" книжки про Кардашьян вывалились 

Книга исчезла.

[Didi]

Наверное эт сюда

 

тред - выжимка из книги Кевина, любопытное

 

[Егор]

Изменено 01.02.2022 12:17 пользователем Егор

[upoke3]

6 часов назад, Егор сказал:

 

Надеюсь, перевод не слишком убогий. Хотя команду "March" вроде бы и называют "Марчем", а не "Мартом", как в этой книге. Хотя, возможно, просто игра слов предполагается.

Пока книгу только в паре интернет-магазинов вижу, а офлайн только в Москве с Подмосковьем и Туле. Буду ждать в своей провинции. 

 

[Tagir]

1 час назад, upoke3 сказал:

...Буду ждать в своей провинции. 

 

Что ждать? Надо заказывать и начинать читать через 3 дня. 

Отличная неожиданная книга! 

[Егор]

6 часов назад, Tagir сказал:

Что ждать? Надо заказывать и начинать читать через 3 дня. 

Отличная неожиданная книга! 

Ты будешь смеяться, но в Нск в читай городе все заявлено книгами про Батона и Росса.

[upoke3]

2 часа назад, Егор сказал:

Ты будешь смеяться, но в Нск в читай городе все заявлено книгами про Батона и Росса.

К слову, у Баттона неплохая книжка получилась, легкая, и глаза не ломаются вроде бы нигде при чтении. А вот Брауна иногда так и хочется взять с полки и на растопку шашлыков пустить из-за перевода.

 

9 часов назад, Tagir сказал:

Отличная неожиданная книга! 

 

Уже читаете? 

[Егор]

В 02.02.2022 в 13:12, upoke3 сказал:

К слову, у Баттона неплохая книжка получилась, легкая, и глаза не ломаются вроде бы нигде при чтении. А вот Брауна иногда так и хочется взять с полки и на растопку шашлыков пустить из-за перевода.

 

 

Уже читаете? 

А вот с мангалом а-та-та. Я так в первой половине нулевых баню растапливал подшивкой за рулем за 15 лет. Прошлые два года бегал как дурак восстанавливал.

[Егор]

В 11.07.2020 в 13:08, Егор сказал:

А я жду книгу про Ники.

 

В 11.07.2020 в 13:50, Егор сказал:

 

В 01.02.2022 в 18:06, Егор сказал:

 

И ведь всего полтора года! Получил. Книга ОГОНЬ. Про Льюиса это трэш, про Баттона с пивом прокатит, про Ники можно читать взахлёб.

Изменено 07.02.2022 15:47 пользователем Егор

[купец Лепёшкин]

В 27.12.2021 в 21:47, купец Лепёшкин сказал:

Решился продлить подписку на GPRacing. Посмотрим, что из этого выйдет.

Все норм. Первый номер пришел.

 

[Неизвестный]

Обязательно возьму книгу про Ники Лауду! Уважаю этого человека! Егор! Спасибо за информацию!  

[upoke3]

Наконец-то дочитал "Неизвестного Кими" с предисловием и последней главой Лео Туррини, меньше десятка страниц его авторства в общей сложности. Хоть глава и датирована мартом 2021 года, написана она явно года за два до этого, ибо речь в ней идет о надежде на подиум с "Альфой" и более об этом периоде ничего - в остальном всё о поуле в Монце и победе в США. Лео, как обычно, эмоционален и любит превосходную степень. Статистика в книге приведена по 2020 год включительно. И добавлено несколько фотографий Кими времен "Альфы".

[Егор]

[astor]

В 07.02.2022 в 18:45, Егор сказал:

 

 

 

И ведь всего полтора года! Получил. Книга ОГОНЬ. Про Льюиса это трэш, про Баттона с пивом прокатит, про Ники можно читать взахлёб.

Значит будет следующей в коллекции. Сейчас ньюи читаю. Интересно.

[Егор]

[Неизвестный]

На ozon.ru  стоит недорого, порядка 670-680 руб, со скидкой!