Михаэль Шумахер

[Корица с мёдом]

что-то какой-то подозрительно похмельный вид..........

Ага. Ты бы слышал, что он нёс на этой прессухе Явно не в себе был.

[рыбак]

Ага. Ты бы слышал, что он нёс на этой прессухе Явно не в себе был.

С таким болидом, самый убежденный трезвенник уйдет в запой! :hello:

[Ekselenets]

Ага. Ты бы слышал, что он нёс на этой прессухе Явно не в себе был.

А можно ссылочку на текст прессухи?

Заранее благодарен)

[Корица с мёдом]

А можно ссылочку на текст прессухи?

Заранее благодарен)

Я оригинал не видела, только перевод. Не факт, что он достоверно точный, но сам ход беседы характерный. Вот ссылка. Читаем самые последние вопросы-ответы

[WalerijPWW]

Я оригинал не видела, только перевод. Не факт, что он достоверно точный, но сам ход беседы характерный. Вот ссылка. Читаем самые последние вопросы-ответы

Я пытался переводить оригинал, там примерно тае и есть.

[Ekselenets]

Я оригинал не видела, только перевод. Не факт, что он достоверно точный, но сам ход беседы характерный. Вот ссылка. Читаем самые последние вопросы-ответы

По ходу невыспался Майкл сегодня, заговаривается

[Bitten Hero]

Я оригинал не видела, только перевод. Не факт, что он достоверно точный, но сам ход беседы характерный. Вот ссылка. Читаем самые последние вопросы-ответы

Похоже на то, как пьяный писарь Ванек у Гашека рассуждал о форме и бытии

Небытие неотделимо от формы, форма неотделима от небытия. То, что является небытием, является и формой, то, что есть форма, есть небытие

Точно так же Шуми рассуждал сегодня о процессе

[Червонец]

http://www.f-1.ru/n10834

Это трындец.

Я эту историю и не помню.

Правда я и тот сезон почти не видел.

[Parabolica]

В оригинале

MS: It is an on-gong process I am afraid. But when the tough get going the going gets tough, sorry when the tough get going...

Q: I think we know what you mean.

MS: Yes exactly, you know what I want to say.

Q: Good try though.

MS: When the going gets tough the tough get going. I got it right now.

Тарабарщина какая то

[Червонец]

Миша среди действующих лиц.

[Террорист]

Миша среди действующих лиц.

так ,ниче ,только картинка Хэма с Алонсо выпала(какой то чушь написали)

лучше написали

Петров опять будет показывать старт ракеты с петардой

[Elise]

Золотистый и чешуйчатый на правом ботинке - это чё, второй тип дракона?

на змею похоже

Точно так же Шуми рассуждал сегодня о процессе

он клёвые вещи говорил! сейчас выложу вам перевод! это просто перевели неправильно

[Elise]

Пресс-конференция ФИА / четверг / Китай

В: Михаэль, в прошлом победитель здесь также. Вы стартовали с шестого места, что является самой низкой позицией, с которой кто-либо выигрывал здесь. Это последний подиум, который у Вас был. Уверен, Вы согласитесь, что это был разочаровывающий старт сезона, несмотря на то, что Вы получили первые очки в Малайзии?

Михаэль Шумахер: Да, я, вероятно, должен согласиться с этим.

В: Насколько разочаровывающий?

МШ: Ну, это естественно и очевидно, что у нас были другие ожидания. Мы уже говорили о том, почему не был обеспечен определенный результат. Это то, где мы находимся, но в Формуле-1 не в первый раз случается со мной, что положение не соответствует ожиданиям. Что есть, то есть, и единственный путь идти вперед – это освободиться от своих проблем, и это то, что мы собираемся сделать прямо сейчас.

В: Говорили, что будет глубокий анализ причин неудачи, большое разбирательство после Малайзии. Есть ли у вас результаты и что обнаружили? Были ли они положительными?

МШ: Ну, мы узнаем все больше и больше о машине. Естественно, в сроки после Малайзии до Китая имеется в распоряжении очень короткий промежуток времени, и это не тот случай, когда мы имеем значительные обновления для этой гонки. Они будут у нас для других гонок. На самом деле, это скорее, чтобы понять машину и раскрыть истинный и полный потенциал. Существует больший потенциал, чем мы были в состоянии показать, но мы еще не нашли настройки, чтобы использовать его.

В: Есть ли одна область, на которой Вы особенно сосредоточились? Это аэродинамика? Это шины? Я полагаю, это всегда шины.

МШ: Вы знаете, секрет Формулы-1 заключается не в одной конкретной области. Всегда нужно обращать внимание на все детали. Безусловно, есть менее важные области, но мы как-то пытаемся выяснить все маленькие детали и заставить их работать.

В: Это все еще происходит в настоящее время?

МШ: Боюсь, это постоянный процесс. Но когда мужественные берутся за дело, дела идут плохо, извините, когда дела идут плохо ...

В: Я думаю, что мы знаем, что Вы имеете в виду.

МШ: Да, точно, Вы знаете, что я хочу сказать.

В: Хорошо, попробуйте все-таки.

МШ: Когда дела идут плохо, мужественные берутся за дело. Я сделал это сейчас.

ВОПРОСЫ ИЗ ЗАЛА

В: (Фульвио Зольмс - Corriere dello Sport) Вопрос ко всем вам: Pirelli думает о новом правиле на будущее. Они дадут вам четыре смеси для каждой команды на каждую гонку с полной свободой их использовать. Что вы думаете об этом? Каково ваше мнение об этом возможном новом правиле? Четыре смеси в каждой гонке, и вы можете выбирать каждый раз, какой использовать.

МШ: Честно говоря, мы не знаем об этой идее, и я не уверен, что имеет смысл обсуждать слухи прямо сейчас, так что...

МШ: Мы все слышим об этом первый раз прямо сейчас. Мы не знали об этом. Я не люблю обсуждать слухи. Если это так, то, может быть, мы можем поговорить об этом.

В: (Гари Минэген - The National) Было подтверждено, что организаторы Яс-Марина изменяют слегка трек для гонки в этом году и что они собираются расширить повороты в поворотах пять и шесть, которые находятся возле первой прямой и затем восьмой и девятый, которые являются поворотами перед второй прямой. Мне было просто интересно, думаете ли Вы, что это изменения такого рода, которые в Формуле-1 необходимо делать, чтобы улучшить обгоны и думаете ли Вы, что важно обратить внимание на критику гонщиков и переделать.

МШ: Мы видели в прошлом году в последней гонке с Фернандо (Алонсо) и Виталием (Петровым) - в этом причина, почему это обсуждается, и, как бы команды в Формуле-1 ни работали над машинами, есть, вероятно, необходимость, чтобы трассы в целом (я не говорю только об Абу-Даби), но в целом, чтобы были изменены, чтобы позволяли обгонять. Есть некоторые интересные замыслы, и мы очень рады услышать, что Абу-Даби, после строительства очень хорошего трека, открыты для дальнейших изменений, чтобы увидеть, сможем ли мы найти некоторые ориентиры на будущее, которые могут улучшить ситуацию с обгонами. Таким образом, я думаю, что это хороший шаг в правильном направлении, чтобы посмотреть, что будет сделано, какой эффект это будет иметь. Тем не менее, если вы посмотрите на соревнования в этом году в целом, предоставляется гораздо больше возможности для обгона, и я думаю, что в этом отношении, с точки зрения зрелища интерес к спорту возрос чрезвычайно, и очень приятно наблюдать, что происходило в двух гонках этого года.

[tornau]

да, не улыбчивый в этот раз

уж лучше неулыбчивый Шуми в болиде, готовящийся к следующей гонке, чем неулыбчивый Шуми на мостике Феррари, с тоской смотрящий вдаль

[pilgrim]

Пресс-конференция ФИА / четверг / Китай

В: Михаэль, в прошлом победитель здесь также. Вы стартовали с шестого места, что является самой низкой позицией, с которой кто-либо выигрывал здесь. Это последний подиум, который у Вас был. Уверен, Вы согласитесь, что это был разочаровывающий старт сезона, несмотря на то, что Вы получили первые очки в Малайзии?

Михаэль Шумахер: Да, я, вероятно, должен согласиться с этим....

Спасибо. Ваш текст более отражает истинное положение. Видимо, присутствовала несвойственная М. Шумахеру «заторможенность» и общего плана рассуждения?

[OLMI]

Каждый мечтает стать хоть на минуту Шумахером!!!

[Lazzy]

Ребят, а что с таймингом фиёвским? Покруговки не отображаются только у меня? http://fia.com/en-GB/mediacentre/f1_media/Pages/timing.aspx

[Корица с мёдом]

Проблем с мотором в этом году ещё не было... И как бы не хотелось бы

[OLMI]

1 практика

M. SCHUMACHER

1 P 10:05:50

2 35:51.027

3 1:43.714

4 P 1:50.998

5 2:20.433

6 1:42.705

7 1:43.020

8 1:42.838

9 1:43.390

10 1:42.660

11 1:42.671

12 P 1:49.900

13 10:51.867

14 1:42.644

15 1:42.301

16 1:42.357

17 1:47.254

18 1:45.227

19 1:45.389

20 1:44.034

21 1:46.706

22 1:46.370

23 P 1:48.174

N. ROSBERG

1 P 10:04:58

2 P 8:25.660

3 27:38.180

4 1:43.064

5 1:42.444

6 1:42.187

7 1:42.446

8 1:42.266

9 1:43.489

10 P 1:50.174

11 10:30.797

12 1:41.972

13 1:41.640

14 1:41.764

15 1:43.553

16 1:41.566

17 1:41.361

18 P 1:51.889

19 10:49.280

20 1:41.949

21 1:43.321

22 1:42.714

23 P 1:57.693

Вторая практика удалась получше. Будем надеяться!

[takssa]

Проблем с мотором в этом году ещё не было... И как бы не хотелось бы

Тфу тфу сплюнь мне тоже не понравилось по поводу нагрева движка Мишу :o

[OLMI]

2 практика круги

M. SCHUMACHER

1 14:04:20

2 1:42.366

3 1:41.495

4 1:44.926

5 1:40.842

6 P 1:53.771

7 12:51.998

8 P 1:51.875

9 12:40.358

10 1:43.847

11 1:41.696

12 P 1:54.582

13 10:09.732

14 1:38.105

15 P 1:55.623

16 9:26.582

17 1:44.592

18 1:44.888

19 1:44.875

20 1:45.232

21 1:45.432

22 1:44.998

23 1:44.914

24 1:45.042

25 1:45.461

26 1:45.120

27 1:45.835

28 1:45.179

29 P 1:56.837

8 N. ROSBERG

1 14:03:05

2 1:44.794

3 1:40.479

4 P 1:56.799

5 9:28.435

6 1:38.912

7 1:43.892

8 1:39.076

9 P 1:47.752

10 12:49.977

11 1:37.943

12 P 1:53.589

13 P 12:24.652

14 2:34.338

15 1:49.608

16 1:44.530

17 1:44.707

18 1:44.561

19 1:44.544

20 1:44.730

21 1:44.879

22 1:44.833

23 1:44.974

24 1:45.421

25 1:45.968

26 P 1:54.584

27 2:33.028

28 1:44.372

29 1:44.266

30 1:44.446

31 1:44.226

32 1:44.403

33 1:44.607

34 P 2:10.146

[Жека1971]

Вторая практика удалась получше. Будем надеяться!

Росберг и на второй был побыстрее, судя по покруговке

Ферры собираются гибкое переднее крыло делать, а мы.................

[Elise]

Проблем с мотором в этом году ещё не было... И как бы не хотелось бы

а что с мотором? :o

[рыбак]

Росберг и на второй был побыстрее, судя по покруговке

Ферры собираются гибкое переднее крыло делать, а мы.................

У нас ошибочное конструктивное решение концепции болида, и крыло, хоть и гибкое, ситуацию коренным образом не улучшит.

[WalerijPWW]

Гоночный темп все так-же отстаёт от лидеров . Быстрейший круг (судя по графике) был показан без КЕРС. Интересно, что не работает, графика или снова наш "самыйлучшийкерс"