Перейти к контенту
Lonesome

Фелипе Масса

Recommended Posts

Интересно - это перевод такой или он действительно так думает и заявляет?:

Я сделал так, что команда, которая в прошлом году была одной из худших, стала одной из лучших

Это из интервью на главной.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Што? Джонни, краткость - сестра таланта (как завещал наш пермский знакомец), а отнюдь не твоей писанины. Тыщщу раз тебе говорил - не части, вдохни/выдохни, подумай, что хотел сказать, напечатай, перечитай, и только после этого жми "отправить". Иначе от тебя сплошная билиберда.. :blush:

Там сказано все, что нужно.

Могу написать тебе чуть иначе - даже пилотов сравнивают везде. Например кто самый оплачиваемый. А не строят стены как вы.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Интересно - это перевод такой или он действительно так думает и заявляет?:

Это из интервью на главной.

а почему нет? Принеси его спонсоры больше денег-хватило бы на мотор Рено) и привет Лотус.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спишем на то, что наш таллинский соконфетник за время проведенное в подполье немного одичал :D

"Кадет Биглер был настолько тактичен, что не каждый раз спускал воду"(с)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Интересно - это перевод такой или он действительно так думает и заявляет?:

Это из интервью на главной.

Так думает не только он. Или забыл слова команды?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Фелипе со своими интервью традиционно напоминает главную героиню из фильма "Вокзал для двоих", с ее незабвенными "сама, сама, сама.." :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а почему нет? Принеси его спонсоры больше денег-хватило бы на мотор Рено) и привет Лотус.

Оооо здрасти. Опять напомнить, что Он сам отказался от Лотуса ради Вил?

Фелипе со своими интервью традиционно напоминает главную героиню из фильма "Вокзал для двоих", с ее незабвенными "сама, сама, сама.." :D

Ну так опровергни.

Или ты как "баба Яга" вечно против?

Изменено пользователем Marlboro_Man

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

узнаём скромнягу фелипе, ждём постов о "неправильном переводе" и "тупых журналистах"

Мне кажется, Роб тоже играет важную роль в команде

Но конечно, не такую, как я, куда ему [подумал Фелипе] :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Но конечно, не такую, как я, куда ему [подумал Фелипе] :D

Сомнойнезабалуешьмасса :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Там сказано все, что нужно.

Могу написать тебе чуть иначе - даже пилотов сравнивают везде. Например кто самый оплачиваемый. А не строят стены как вы.

Какие "стены", Джонни? Сравнивать нужно сравнимое. Подобное - не есть то же самое. И так далее.

Гонщика ф1 Ф.Массу сравнивают с другими гонщиками ф1. Причем фобы, в своей неуемной нелюбви к Фелипе издевательски настаивают, чтобы сравнивали еге непременно с топами.. :blink: И тут уже ничего не поделаешь - сравнение получается не в пользу Фелипе и выставляет его в довольно жалком свете вечно хорохорящегося неудачника, увы. :cray:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Никакого чемпионства в 2008 году не было, ни секунды !!! ... Очки начисляются ПОСЛЕ того как ВСЕ гонщики финишируют ...

О бомбануло-то... Аж до крика. :D

А между тем, в Спортивном регламенте нет ни слова относительно того, в какой именно момент начисляются очки. Какая боль... :D

Изменено пользователем Red_front

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Какие "стены", Джонни? Сравнивать нужно сравнимое. Подобное - не есть то же самое. И так далее.

А что есть тогда сравнимое если не подобное?

Гонщика ф1 Ф.Массу сравнивают с другими гонщиками ф1.

Тогда только с напарником на таком же болиде такого же уровня как и Масса. Иначе они не сравнимые.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Друзья, слишком много внимания вы уделяете Тори, не находите?

пусть порезвицца, хоть тут, пользователь женского пола, который занимается троллингом заслуживает снисхождения и понимания. :) А тут еще и мужское внимание..ну хоть где-то:)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Тогда только с напарником на таком же болиде такого же уровня как и Масса. Иначе они не сравнимые.

Да как ни сравнивай - днище. :facepalm:

кури сезоны.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Прекращаем очередной срач.

кривоватенький перевод, отставить помои, в оригинале там, скорее я выбрал команду (ну уж вариант "я сделал так, что команда..." я тут никак не увижу)

I took a team that was one of the worst last year and is one of the best this year

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да как ни сравнивай - днище. :facepalm:

кури сезоны.

Я не знаю, что такое сезоны. И прошу не рассказывай мне.

И как ты это выяснил, что он днище? Он драйвер вообще-то

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

И как ты это выяснил, что он днище?

Кто "он"?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а ты не о нем?

Джонни, соберись.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Джонни, соберись.

Так это ты забыл о ком писал - днище

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так это ты забыл о ком писал - днище

Уже несколько постов подряд я вижу "днище" только в твоих постах. Ты что-то хочешь сказать, или данное слово тебе настойчиво диктует твой "Искуственный Интеллект"?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Уже несколько постов подряд я вижу "днище" только в твоих постах. Ты что-то хочешь сказать, или данное слово тебе настойчиво диктует твой "Искуственный Интеллект"?

оооо даже пост 1489 я писал? :rofl:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Уже несколько постов подряд я вижу "днище" только в твоих постах. Ты что-то хочешь сказать, или данное слово тебе настойчиво диктует твой "Искуственный Интеллект"?

Скорее ИИ завис, вот и идут днищи...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

оооо даже пост 1489 я писал? :rofl:

и чо?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

оооо даже пост 1489 я писал? :rofl:

Ты фашист???

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×
×
  • Создать...