Фернандо Алонсо (20.07.2013 - 30.11.2013)

[SAS_17]

То есть произнеся фразу типа "Феррари - ведро, оно мне надоело, хочу в Ред Булл", Фернандо всегда может сказать, что говорил на английском, его неправильно перевели на испанский, ну а итальянцы вообще намудрили?

Стратег!

при этом, Фернандо наверное использует русские слова покрепче, которые европейцы никогда не смогут правильно истолковать ... :-)

[First Lady]

Я думаю, долгими осенними вечерами Фернандо с Лукой будут пересматривать каждую конференцию и на всякий случай вместе переводить на итальянский. Чтоб никаких недоразумений не было... Вот этот пассаж из статьи на автоспорте меня просто восхитил

Т.е. Фернандо честно предупредил, что может сказать какую-нить бяку нечаянно, ибо ни один язык, на котором он общается, не является его родным. Мило

Ну, не знаю как стоит вопрос с русскими диалектами и сильно ли они отличаются от литературного языка, но я могу говорит такой диалект болгарского, которого могут понять только в очень узком географском районе.

Конечно, что ето все отмазки.

Вот Алан говорит, что италианские журналисты утверждают, что Алонсо может уйти в конце года, или в лучшем случае - брать отпуск.

http://www.jamesallenonf1.com/2013/08/alonso-waves-away-montezemolo-criticism-as-a-misunderstanding/

Что-то там не идет по плану. Слова, которые так сильно разгневили Луку, встречаются только в италианской прессе. Как в волейболе. Какой-то услужливый журналист поднял мяч и Лука забил очку.

Весь вопрос с какой цели устроен етот мизансцен?

[Сергей Владимирович]

То есть произнеся фразу типа "Феррари - ведро, оно мне надоело, хочу в Ред Булл".

Такими фразами не типуют, а говорят конкретно. Чего в данном случае не было.

P.S. Пардон за оффтоп.

[First Lady]

:rofl:

[Сергей Владимирович]

:rofl:

Луку ностальгия прихватила.

[First Lady]

[Spectore]

Такими фразами не типуют, а говорят конкретно. Чего в данном случае не было.

P.S. Пардон за оффтоп.

Ну это же я так, для примера

Конечно, Фернандо таких слов не говорил. Их бы по-любому правильно перевели

Фернандо похож на одессита, а Масса на скромного еврейского мальчика. Почему-то такие ассоциации

[verdadero]

это уже не винтаж )

[Мяука]

Ал в святая святых

[Marlboro_Man]

Ал в святая святых

это не восковая фигура?

[Мяука]

это не восковая фигура?

Журналисты тоже восковые? Ну, тогда может быть

=====

Довесок

[Сергей Владимирович]

Довесок

На правах рекламы

"Шелл

Мы не разбавляем бензин ослиной мочой"

[verdadero]

[Мяука]

Луку ностальгия прихватила.

Почему Луку?

На правах рекламы

"Шелл

Вот теперь правильно. Промоакция Шелл. Вперёд, в прошлое, 1955 год

ShellMotorsportTeam ‏@ShellMotorsport 1 ч

Time for the final pit stop. Welcome to the official screening of the 1955 #BelgianGP Let's go #BackInTimeWithShell

[Сергей Владимирович]

Почему Луку?

А он и на сайте Феррари в старину молодость вдарился.

[Misty]

Что-то там не идет по плану. Слова, которые так сильно разгневили Луку, встречаются только в италианской прессе. Как в волейболе. Какой-то услужливый журналист поднял мяч и Лука забил очку.

Весь вопрос с какой цели устроен етот мизансцен?

Лео же писал, с гордостью, что поучаствовал в созидании размолвки между Лукой и Фернандо.

Лодка, которая спокойно плывет не принесет им дивидендов. Если она не раскачивается сама, нужно помочь извне. Это их работа и хлеб. :vava:

[Мяука]

А он и на сайте Феррари в старину молодость вдарился.

Туда ещё не заглядывала

А вообще, шелловцы - молодцы. Классную вечеринку фотосессию устроили. Фоток много, и не только с Алом и Филом, но и с журналистами, и прочим формульным людом. Порадовало.

[First Lady]

Лео же писал, с гордостью, что поучаствовал в созидании размолвки между Лукой и Фернандо.

Лодка, которая спокойно плывет не принесет им дивидендов. Если она не раскачивается сама, нужно помочь извне. Это их работа и хлеб. :vava:

Ну, куда там без Лео. Я уверена, что на первое причастие Енцо присуствовал. И даже интервью брал, но никому не скажет.

[Misty]

Ну, куда там без Лео. Я уверена, что на первое причастие Енцо присуствовал. И даже интервью брал, но никому не скажет.

Но попинать дружескую атмосферу в Феррари они не отказываются.

[verdadero]

[verdadero]

[Spectore]

Обычно я не жду приглашений. Но в этом случае от подобной чести вынужден отказаться - ввиду невозможности равноценного культурного обмена. Не сдюжите.

А вы попробуйте

Уверена, узнаете много нового, интересного и полезного.

В том числе, и о себе

[eseniya75]

[Сергей Владимирович]

- Фернандо, а вы знаете, что Лука разрывает с вами контракт?

- Да вы че?

- Вот, глядите. Прямой эфир.

- :newconfus: .

[eseniya75]

- Фернандо, а вы знаете, что Лука разрывает с вами контракт?

- Да вы че?

- Вот, глядите. Прямой эфир.

- :newconfus: .

Он увидел "натурального блондина"