Михаэль Шумахер

[HardMan]

Аааааааааа, она вышла!!!!!!

F1 2010 от кодемастер!!!! Качаю с торнетов!!! Там Шуми есть!!! Извините, не сдержался, столько ждал на ПиСи. Теперь сделаю Шуми чемпионом 2010 года!!! :good:

[Corifan]

Но это- не причина прийти в Мерс и поискать титул? :) А ты что думаешь- его в другое место и не взяли бы? :haha:

я думаю, что Шумахер не гоняется за самовозами, во-первых

и во-вторых, что после Феррари очень сложно изменить с другой командой, если только это не школьная любовь :)

Аааааааааа, она вышла!!!!!!

F1 2010 от кодемастер!!!! Качаю с торнетов!!! Там Шуми есть!!! Извините, не сдержался, столько ждал на ПиСи. Теперь сделаю Шуми чемпионом 2010 года!!! :good:

ну все, осталось наклепать ему какой-нить самодельный подиум и отложить итоговый протокол на зиму для растопки :D

[Elise]

Одно из лучших интервью Михаэля, которое я читала и переводила

отличное интервью! спасибо!!! :good: есть над чем подумать ;)

Аааааааааа, она вышла!!!!!!

F1 2010 от кодемастер!!!! Качаю с торнетов!!!

а дай, пожалуйста, ссылочку :blush:

[HardMan]

а дай, пожалуйста, ссылочку :blush:

В личку. Через час скачается!!!

[redmoscito]

отличное интервью! спасибо!!! :good: есть над чем подумать ;)

Над завидной судьбой уток, зимующих в Швейцарии :D

А на самом деле, мне больше всего понравилось, как журналист GQ подал этот материал - предисловие, как показал нам один день из жизни Михаэля, и концовка трогательная. А вопросы некоторые странные на самом деле, про феминизм, например, или про Германию. Ну уж не настолько она в плохом состоянии.

А еще порадовало, когда его спросили, есть ли у него пример для подражания в моде. Да он сам уже такой пример со всеми его костюмчиками, маечками, джинсиками, кедиками и пр. :D И не знает, чей зуб носит :D

Еще послушала я эту песенку, которая у него сейчас самая любимимая. Ну не знаю, простая очень.

[Mierin]

HardMan, и мне тоже можно ссылочку? :)

[Dragon]

К кому,как нек Россу- старому другу! :)

А кто сказал, что ему нужны титулы? :haha:

Мерседес- третейский вариант- не плох и не хорошь?! :)

"ему нужен титул в конкретной команде"- он это коллекционирует? :blink:

ты не понял .

он шёл к другу Россу и в Мерседес приведший его в приличные автогонки и Ф-1 , типа отдать долги

не будь Росса - не пошёл бы туда , но и будь Росс не в Мерсе , тоже вряд ли вернулся (естествено если в Феррах , то без проблем )

[Antonio64rus]

Аааааааааа, она вышла!!!!!!

F1 2010 от кодемастер!!!! Качаю с торнетов!!!

Много весит?

[HardMan]

Зацените:

Много весит?

5.61 гига

Ребят, извините за оффтоп, но игра СУПЕР!!!

[John Dorean]

Аааааааааа, она вышла!!!!!!

F1 2010 от кодемастер!!!! Качаю с торнетов!!! Там Шуми есть!!! Извините, не сдержался, столько ждал на ПиСи. Теперь сделаю Шуми чемпионом 2010 года!!! :good:

да, разве что только таким способом.

[Корица с мёдом]

GQ: Ну пожалуйста, это звучит так скучно. Откройте нам что-нибудь необычное о себе?

Michael Schumacher: Я помешан на обуви.

Ха! Я была права :D

Такое впечатление, что поскольку майки-куртки у Шума теперь строго регламентированы, и как прежде хохломой и эдельвейсами особо не развернешься, то он теперь на тапках отрывается. Которое уже гран при наблюдаю у него на ногах что-то невероятное.

GQ: Ваша жена особенно любит животных. Сколько животных у Вас дома?

Michael Schumacher: Конечно, лошади, сейчас их уже около 40. Еще пять собак. Еще есть курицы и козы. И дикие утки, которые зимуют у нас и спят перед входом в дом.

Хочу быть дикой уткой.

Спасибо большое, redmoscito

!

[Appassionata]

Настя, большое спасибо за перевод! :good:

Интервью с Михаэлем всегда интересно читать, хотя некоторые вопросы действительно вызывают легкое недоумение

Кстати, я тут для себя из "Астерикса на Олимпийских играх" делала вырезку эпизода с Михаэлем, если кому нужно, могу куда-нибудь залить и кинуть ссылку.

Файл 230 мб, 15 мин.

[Spai]

Одно из лучших интервью Михаэля, которое я читала и переводила. Эмоциональное, открытое, душевное – представляющее, в первую очередь, не Шумахера-рекордсмена, а Шумахера-человека.

GQ

Хорошее интервью, особенно вот это мне понравилось.

Вы меня извините, что я не выигрываю сразу.

[redmoscito]

Хочу быть дикой уткой.

Чувствую, мы все превратимся в уток и клином полетим в сторону Женевского озера зимовать :D

Фотки классные к интервью, набо бы посмотреть, не разместил ли Jet Set уже эту фотосессию.

[redmoscito]

Фотки этой фотосессии для Jet Set уже разместили на их сайте.

Вот: http://www.jetset.ch/

В разделе Michael Schumcher - Galerie

Они там вом флэше лежат, не у кого не получится их скопировать?

[kaiowas]

да, разве что только таким способом.

а тебе мало семи титулов? Не боишься повторения начала 00-х?

[John Dorean]

а тебе мало семи титулов? Не боишься повторения начала 00-х?

нет, я больше боюсь повторения конца 90-х.

[Ника]

утром на радио, вечером в газете :)

http://www.express.de/sport/motorsport/schumi-wieder-auf-dem-motorrad/-/3200/4665622/-/index.html

Поймали таки Мишаню в объектив. :)

А коллектив, я смотрю, у них слётанный. :rolleyes:

[Ника]

Одно из лучших интервью Михаэля, которое я читала и переводила. Эмоциональное, открытое, душевное – представляющее, в первую очередь, не Шумахера-рекордсмена, а Шумахера-человека.

GQ

Сентябрь 2010

Михаэль Шумахер, последний Гонщик

Настя, большущее тебе спасибо, что перевела. :)

[Ника]

Фотки этой фотосессии для Jet Set уже разместили на их сайте.

Вот: http://www.jetset.ch/

В разделе Michael Schumcher - Galerie

Они там вом флэше лежат, не у кого не получится их скопировать?

Все фото кликабельны, в оригинале размером порядка 1400х930.

[nobel77]

Одно из лучших интервью Михаэля, которое я читала и переводила. Эмоциональное, открытое, душевное – представляющее, в первую очередь, не Шумахера-рекордсмена, а Шумахера-человека.

GQ

Настя. спасибо за труд.

[redmoscito]

Настя, большущее тебе спасибо, что перевела. :)

Да тебе спасибо, что ссылку эту прислала!

И за фотки фотосессии!

[рыбак]

Хорошее интервью, особенно вот это мне понравилось.

И я заценил именно это, даже поставил в подпись! :good:

[redmoscito]

И я заценил именно это, даже поставил в подпись! :good:

Представляю еще интонацию, с которой он это говорил :lol:

Потому что отвечал на совершенно странный вопрос "Как его характеризует то, что он, вернувшись в Ф1, поставил на кон все свои достижения".

[Корица с мёдом]

На очередной пенсии будем моделью подрабатывать... Негоже такую красоту ото всех скрывать!