Mirrodin Опубликовано 12.01.2008 12:55 но Массёнок, конечно, зверь!!!! laugh.gifс первых секунд никому шансов не оставил, и Луку (хорошо хоть коммент сказал, кто это был) технично отшила Шуми я различал только тогда, когда его показывали с камеры в салоне машиныЭто что, он Кими и Шуми опередил? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Loiste Опубликовано 12.01.2008 13:17 Это что, он Кими и Шуми опередил?Аха.....обгон Райкконена был классным.) и чистым.А вот Шуми что-то не блистал в этой гонке.Обогнал Бадоэра,а потом Лука очень красиво опять обогнал Шуми. а Жене выбил Кими.=( Которого развернуло.=( и потом Кими доехал до "гаража" и всё.вышел из машины,снял шлем. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tyranor Опубликовано 12.01.2008 15:31 Вручение наград в Мадонно ди Кампилья Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tyranor Опубликовано 12.01.2008 15:39 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
tornau Опубликовано 12.01.2008 16:03 Да они просто забавлялись.оно то так... но Шуми огорчился, что Массе проиграл огорчился ли он, что проиграл Луке и Марку, не сообщается...а вот Массу хотел сегодня утром вызвать на матч-реванш , но надо было улетать к семье в Швейцариюа вообще, судя по многочисленным откликам из Мадонны, они все там круто развлекалисьгвоздем программы был Шуми, который всех подначивал на всякие бяки например, Георг Нолте (немецкий журналист, который там был), рассказывая о Шуми, употреблял такие эпитеты, как "хулиган", "сорвиголова", "затейник", "лукавый Шуми", "озорник" и т.д.этот Георг в первый день выиграл у Шуми дуэль в горных лыжах - но там то ли Шуми ошибся, то ли Георг ошибся и одни ворота не прошел... но не важно - факт в том, что Георг был счастлив, что обогнал самого Шумиа Кими не захотел на лыжах кататься (он вообще, вроде, не любит горные лыжи), поэтому ушел на трассу для сноуборда и катался там один без командыа вечером они играли в футбол на снегу кто именно играл, я не знаю, сообщается, что "играл Шуми и его товарищи по команде"после футбола все пошли на ужин в большую избу, но все равно для 200 человек там было тесноватои Шуми сидел зажатый, цитирую: "между красавицей Тамарой Экклстоун и Лукой Бадоером" Шуми потягивал красное вино и курил сигарупотом Шуми попытался было растормошить Кими, но у него ничего не вышло, поэтому он стал дурачиться с Бадоером (Массе повезло, т.к. он в это время ушел в сауну, а то бы Шуми и его в покое не оставил)а потом в сауну пошли Георг и Бадоер, и там Лука сказал Георгу, что считает Шуми своим братом наутро просыпались тяжело (кто бы сомневался!!!)но Шуми встал самый первый и был, цитирую: "бодр и мотивирован" утром был густой туман, но Мишу это не остановило и он потащил Георга опять на гору - типа матч-реванш за вчерашний проигрыш в этот раз Шуми выиграл безоговорочно с отрывом в 3 секунды (наверное, для горных лыж это большой отрыв - я не специалист)а Георг, рассказывая о "божественной технике Шуми" на горных лыжах (еще бы! у Шуми сертификат инструктора-горнолыжника!), отметил, что у Шуми "очень красивые кривые ноги" возможно, он имел в виду Мишину стойку на лыжах и какое-то там определенное техничное положение ног, но дословно было написано "очень красивые кривые ноги"а потом состоялась эта гонка на драндулетиках по замерзшему озеру, в которой выиграл Фелипешутка-шуткой, но Шуми сказал Массе, что он это так не оставит и обязательно вызовет Массу на матч-реваншно утром пришлось улетать в Швейцарию, так что матч-реванш откладывается...в общем, можно сделать вывод, что все они хорошо приняли на грудь отдохнули за эти дниа Бадоер сказал, что в прошлом году было не так весело без Шуми Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Fixxxer89 Опубликовано 12.01.2008 16:14 а Бадоер сказал, что в прошлом году было не так весело без ШумиСудя по всему, Шуми за год без гонок пить так и не научился Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Galileo Figaro Опубликовано 12.01.2008 16:22 Покатушки на Вруууме в хорошем качестве.PS. Я так понимаю у всех форум давно уже заработал, а меня только сейчас.Wroom2008Wroom2008 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рыжий Галк Опубликовано 12.01.2008 16:34 Кто переведет?Не знаю, как там это переводили на формулемаг, но переводится это так ( в отрывках):Беспокоюсь о нововведениях и рассчитываю на помощь Шуми.«Феррари суждено побеждать» - говорит Лука ди Монтеземоло. Тем временем красное пятнышко, едва видное в тумане, движется по трассе Фиорано – это Кими Райкконен совершане первый заезд на F2008. За сеткой безопасности собрались сотни тифози, страдающие от холода и сырости, чтобы запечатлеть это момент на свои фотоаппараты и телефоны. Но президент осторожен: «Я вижу улыбки и энтузиазм. Но мы не должны думать, что этот сезон будет легким, потому что мы выиграли 2007. Предвижу сложный сезон».- Боитесь сглазить?- Нет , я просто реалистичен.- Что вас беспокоит?Прежде всего, изменения правил. Постоянные нововведения – это положительная сторона Ф1, но иногда они мешают игре. У нас всегда были сильные противники, огромные автомобильные корпорации, чья цель – победить Феррари. У некоторых получалось, у некоторых – нет. Трудно достигнуть вершины, еще труднее на ней остаться. Мы должны упорно работать, с уверенностью и скромностью».***- Что изменится с повышением Доменикали до главы команды?- Мы закончили последний шаг смены поколений. Это был безболезненный переход – мы поддерживаем тех, кто помог достичь победы в трудный момент. Мы не должны забывать, что в 2006 мы потеряли Росса Брауна и Михаэля Шумахера. Стефано находится в такой же ситуации, что и я, когда в 70-х Энцо назначил меня главой Скудерии, потому что я не был инженером.- И роль Жана Тодта?- Как исполнительный директор Феррари, он будет начальником Доменикали. В 2007 году он временно был главой спортивного отдела, но сейчас пришел хороший момент для передачи полномочий – получение титула чемпиона мира. Через два месяца я перестану быть главой Confindustria (итальянской ассоциации промышленников) и буду чаще бывать в Маранелло. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tyranor Опубликовано 12.01.2008 16:39 Через два месяца я перестану быть главой Confindustria (итальянской ассоциации промышленников) и буду чаще бывать в Маранелло.Рыжый Галк спасибо за перевод. Я рад что пришел Стефано, я рад тому что Лука ди чаще бывать будет в Маранелло. Все что не делается, все к лучшему. Уверен, что команда очень сильно мотивирована сейчас, у нас два великолепных пилота, высококвалифицированные специалисты на всех должностях, которые уже давно работают вместе. Переходный период еще окончательно не завершен, но уже близко к тому.Легко не будет, однако уверен в том, что мы справимся.Forza Ferrari! Forza Kimi! Forza Felipe! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Vinsant Vittoz Опубликовано 12.01.2008 17:35 Прогулка по сайту www.f1grandprix.it закончилась интересной находкой:Это фото с прошлогодних тестов Фелиппе, по поводу сравнения с оными Торнау впал в настоение, характеризующееся словами "Усе пропало, Шеф!". Но как видно, то время было поставлено на псевдослике, так что слухи об отстойности новой Феррари немного преувеличины.Небольшой фотоотчет с тех тестов можно посмотреть здесь. Там же обои с нынешних тестов. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Корица с мёдом Опубликовано 12.01.2008 17:45 а Бадоер сказал, что в прошлом году было не так весело без ШумиТо-то же! tornau, спасибо за перессказ в подобном ключе Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Galileo Figaro Опубликовано 12.01.2008 17:58 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Гость Кошка Опубликовано 12.01.2008 17:58 Рыжий Галк, большое спасибо за перевод. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Dragon Опубликовано 12.01.2008 18:09 То-то же! tornau, спасибо за перессказ в подобном ключе Притом думаю было веселей , чем с Майклом в качестве , боевого .майклу сейчас легче нет психологического давления , можешь дельть что хочешь и это не отразится ни на тебе ни на команде ю.Сам через такое прошёл , выйдя на пенсию , хотя естествено полётов не хватало . Но я бизнесом плотно был занят , а там в те времена свои прелести были Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Dragon Опубликовано 12.01.2008 20:28 - И роль Жана Тодта?- Как исполнительный директор Феррари, он будет начальником Доменикали. В 2007 году он временно был главой спортивного отдела, но сейчас пришел хороший момент для передачи полномочий – получение титула чемпиона мира. Через два месяца я перестану быть главой Confindustria (итальянской ассоциации промышленников) и буду чаще бывать в Маранелло.Ну будет Лука чаще в Маранело .Но на гонки как всегда - ездить не будет , разьве что как исключение . Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tyranor Опубликовано 12.01.2008 20:34 Ну будет Лука чаще в Маранело .Но на гонки как всегда - ездить не будет , разьве что как исключение .Так и Жан не будет. Чем плохо что Лука ди будет чаще в Маранелло бывать? Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Dragon Опубликовано 12.01.2008 20:48 Так и Жан не будет. Чем плохо что Лука ди будет чаще в Маранелло бывать?Ни чего плохого , ты опять видишь то , что ни кто не говорил . (но и хорошего тоже , приезды начальсва , реально не участвующих в работе , всегда напрягают и всем мешают )Жан тоже больше всей Феррари будет заниматься и что ?? Давно известно Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Tyranor Опубликовано 12.01.2008 20:57 Ни чего плохого , ты опять видишь то , что ни кто не говорил . (но и хорошего тоже , приезды начальсва , реально не участвующих в работе , всегда напрягают и всем мешают )Жан тоже больше всей Феррари будет заниматься и что ?? Давно известноМне кажется что слова Луки ди более говорят о том, что он будет гораздо более активно принимать участие в делах Скудерии, именно команды Ф1, ибо Жан дорожными машинами заниматься будет.Хотя я конечно могу ошибаться и тебе виднее. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Mirrodin Опубликовано 12.01.2008 21:59 в общем, можно сделать вывод, что все они хорошо приняли на грудь отдохнули за эти дниа Бадоер сказал, что в прошлом году было не так весело без ШумиТорнау, спасибо за отчет! Как-будто сам там побывал Очень интересно - в красках прям! А вообще везунчик этот Георг Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Rossa Опубликовано 12.01.2008 22:20 Масса шарф, как ШУми завязал))м-да... страниц десять своего отсутствия пролистала... и ОПЯТЬ ПРО ЭТОТ ДОЛБАНЫЙ ШАРФ!!!то..."как Жан Тодт повязал"... потом... "как Шуми повязал"... да половина европейцев так шарфы завязывает!!! Что.... тоже Шуми или Жан народ надоумели?... смешно просто! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
РИН Опубликовано 12.01.2008 22:39 а вообще, судя по многочисленным откликам из Мадонны, они все там круто развлекалисьtornau, дай, плиз, оригинальную ссылочку хоть на один отклик. Желательно - немецкую (от этого самого Георга). Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
tornau Опубликовано 12.01.2008 23:41 А вообще везунчик этот Георгну, как я понял, он там был на работе - аккредитованный журналисттам вообще журналистов очень много былоtornau, дай, плиз, оригинальную ссылочку хоть на один отклик. Желательно - немецкую (от этого самого Георга). ой, от Георга там вообще умереть - не встать! я вообще хочу его экзерсизы по поводу Шуми выложить полностью уже в переводетам еще и пару фоток есть... с Георгом но, наверное, сделаю это в теме про Шуми, т.к. Георг этот явно шумофил, а всё, что он писал про остальных ферраристов, я уже пересказалтебе именно ссылку дать? или тебя мой перевод устроит? а то ссылку искать надо Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
MAKESI Опубликовано 12.01.2008 23:54 Если поедет. БМВ протест подас, за использование своих "ноздрей" Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
РИН Опубликовано 13.01.2008 00:31 тебе именно ссылку дать? или тебя мой перевод устроит? а то ссылку искать надоИ перевод устроит и ссылку хочу. А почему ее надо искать? Ты же текст для перевода откуда-то берешь... Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
tornau Опубликовано 13.01.2008 00:50 И перевод устроит и ссылку хочу. А почему ее надо искать? Ты же текст для перевода откуда-то берешь...так текст и фотки я сразу копирую и сохраняю себе на компа то на многих немецких сайтах тексты появляются, как оперативные новости, и потом их по этой ссылке фиг найдешь - по этой ссылке уже следующая новость будет Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах