Кими Райкконен

[term]

Бедный Массечка не получил открыточку. Ути-пути, расплакался, а Шуми ему сопельки вытер.

.. Видимо моск все же пострадал.

[pothar]

Если Масса и вправду так сказал, а не переводчики накрутили, то я готов напороться на 10% :D

[Nataly]

На главной переводчики раскапывают топор войны! такое заявить это уже .....чего то я не догоняю, Импотент после гонки сразу говорил что они с Кими едут в госпиталь навестить Бейбика, а Бейбик утверждает что кроме не дошедшей открытки и пары фраз от Кими ничего не было.

Когда Кими был в госпитале, то Масса был без сознания, разве нет. Поэтому, наверное, он этот визит не засчитывает.

А вообще, не понимаю, почему Филины слова привлекли такое внимание?

[pothar]

Блин, Масса и вправду так сказал. Надо пойти в тему Массы выговориться :)

[Galileo Figaro]

Ты откуда это взял?

с гл. только перевод не точен.

Фелипе Масса: Я видел послание гонщиков со словами поддержки и речь Кими была самой короткой. Он отправил мне открытку, но я ее не получил. Но это в стиле Кими, я не ждал от него ничего другого.

[Nataly]

Блин, Масса и вправду так сказал. Надо пойти в тему Массы выговориться :)

Зачем? :blink:

[Loiste]

Я осилила часть интервью, ржу оаки коняка. :lol:

Ален Прост :

"Шумахер не выступал в Формуле 1 три года, и сейчас у него было лишь три недели на подготовку. Твой организм меняется очень быстро, когда ты прекращаешь гоняться, реакция становится хуже, зрение теряет остроту».

Вебер :

«К сожалению, я должен разочаровать господина Проста, – цитирует Вебера немецкая газета Bild. – Результаты прохождения кругов во время теста в Муджелло свидетельствовали о том, что скорость у Михаэля есть. Он принял свое решение только из-за проблем с шеей».

Масса (если верирь непонятной бразильской газете):

Шумахер рассказал, что проехал несколько кругов на машине 2007-го года, но чувствовал сильные боли в области шеи при прохождении поворотов, и жаловался, что его зрение уже на такое острое, как раньше.

ппц. :lol:

[IREN]

На главной переводчики раскапывают топор войны! такое заявить это уже .....чего то я не догоняю, Импотент после гонки сразу говорил что они с Кими едут в госпиталь навестить Бейбика, а Бейбик утверждает что кроме не дошедшей открытки и пары фраз от Кими ничего не было.

Топорище войны!Если это не "свободный" перевод,когда перевирают факты для ажиотажа,то могу сказать одно:"Мозг поврежден,и сильно!" :excl:

[Galileo Figaro]

Когда Кими был в госпитале, то Масса был без сознания, разве нет. Поэтому, наверное, он этот визит не засчитывает.

А вообще, не понимаю, почему Филины слова привлекли такое внимание?

А разве он там был? Я слышал как Кими высказывал слова поддержки в адрес Фелипе и не только через видео послание Ит. канал, слышал что он интересовался состоянием Фелипе, но впервые слышу что он ездил к Фелипе.

[pothar]

с гл. только перевод не точен.

Фелипе Масса: Я видел послание гонщиков со словами поддержки и речь Кими была самой короткой. Он отправил мне открытку, но я ее не получил. Но это в стиле Кими, я не ждал от него ничего другого.

Да, неточный. Масса еще сказал, что Кими ему не позвонил.

"Кими не звонил мне. Я видел послание от всех пилотов, и его речь была самой короткой. Он послал мне открытку, но я её не получил. Это стиль Кими. Я не мог даже представить что-то другое".

[Loiste]

А разве он там был? Я слышал как Кими высказывал слова поддержки в адрес Фелипе и не только через видео послание Ит. канал, слышал что он интересовался состоянием Фелипе, но впервые слышу что он ездил к Фелипе.

был вместе с Доменикале. ;) Через день или 2 после аварии.

зы. интервью реально странное. Что-то я сомневаюсь в его правдивости.

[Galileo Figaro]

Бедный Массечка не получил открыточку. Ути-пути, расплакался, а Шуми ему сопельки вытер.

.. Видимо моск все же пострадал.

Идиотизм. Где вы это видите. Фелипе сказал что от Кими ничего такого и не ждал. Что это в стиле Кими. Или будете говорить что это не так. Фелипе врет и Айсмен вовсе и не Айсмен.

[pothar]

был вместе с Доменикале. ;) Через день или 2 после аварии.

зы. интервью реально странное. Что-то я сомневаюсь в его правдивости.

http://www.estadao.com.br/noticias/esporte...sa,419804,0.htm

Не думаю, что бразильцы с их отношением к Массе станут выдумывать его интервью))

[Nataly]

А разве он там был? Я слышал как Кими высказывал слова поддержки в адрес Фелипе и не только через видео послание Ит. канал, слышал что он интересовался состоянием Фелипе, но впервые слышу что он ездил к Фелипе.

Стефано в послегоночном интервью сказал, что мы с Кими сейчас собираемся к Феллипе, а потом у нас на главной были новости про Массу, и там говорилось, что Кими и Доменикали вчера были в госпитале.

[Гость Кошка]

с гл. только перевод не точен.

Фелипе Масса: Я видел послание гонщиков со словами поддержки и речь Кими была самой короткой. Он отправил мне открытку, но я ее не получил. Но это в стиле Кими, я не ждал от него ничего другого.

Я не верю, что Масяня мог такое сказать, т.е. так построить ответ.

[pothar]

Я не верю, что Масяня мог такое сказать, т.е. так построить ответ.

Ну, либо Масса и вправду так сказал, либо бразильцы накрутили.

[Loiste]

Не думаю, что бразильцы с их отношением к Массе станут выдумывать его интервью))

ну тогда это полный ппц. :D тут даже комментить нечего, ибо ничего нового. Имхо, слова про титул Хэма вообще вне конкуренции)

[WRX]

Я не верю, что Масяня мог такое сказать, т.е. так построить ответ.

До аварии может и не мог.

[Irishka1]

Я не верю, что Масяня мог такое сказать, т.е. так построить ответ.

+1 Мне тоже не верится :(

[slavusha]

http://www.estadao.com.br/noticias/esporte...sa,419804,0.htm

Не думаю, что бразильцы с их отношением к Массе станут выдумывать его интервью))

Желтая пресса всегда желтая пресса. Тем более, что такого Фелипе сказал? Констатировал немногословность напарника? Так это всем известно.

Попинал на плохую работу почты? Ну може сервер у него там лежал, Бразилиа, отсталая страна.

Не понимаю, че вас тут так колбасит всех...

[Nataly]

Кто-нибудь объяснит мне, чем эти слова отличаются от того, что он говорил про Кими раньше. Чему все удивляются? :wacko:

[Galileo Figaro]

Я не верю, что Масяня мог такое сказать, т.е. так построить ответ.

Ну так могли построить ответ те кто печатал его слова + перевод. По моему нормальный ответ у него был. Спросили про Кими и он ответил. Зная Фелипе можно с уверенностью сказать что Фелипе уж точно без задних мыслей это сказал. И то что он добавил что это в стиле Кими говорит о том что Фелипе не хотел что бы кто либо подумал что Кими такой плохой. Просто от Кими что-то большее ждать сложно. И по моему это и так всем известно. Да и к тому же всем известно что у них чисто рабочие отношения, а в этом случае тем более сложно ждать от Кими чего-то большего.

По моему вы устраиваете буру в стакане воды.

[EeeO11]

Как бы ради него вся команда, особенно Кими, старались. Он буквально вырвал второе место. Хоть бы одно теплое словечко сказал, раз он уж многословен

[IREN]

До аварии может и не мог.

+5!Да и поддерживать напарничек будет не Кими,а Луку!!! :blink:

[mak-s]

да , а кстати чё должен был делать Кими ? сидеть у постели ?

напомнить , как после аварии Ральфа в Канаде , МШ проехал мимо как ни в чем не бывало и только Монт слегка подтормозил , что бы глянуть жив он там или нет ?? Кими в госпитале был , открытку послал , общее послание отправил.