Бруно Сенна

[Partidario]

Уехал на уикэнд в Эстонию и... 9-е место на финише у Бруну. (Гонку, правда, я смог посмотреть.) Куда бы мне уехать, чтобы Сенна получил, наконец, подиум?

[SEGA.]

Уехал на уикэнд в Эстонию и... 9-е место на финише у Бруну. (Гонку, правда, я смог посмотреть.) Куда бы мне уехать, чтобы Сенна получил, наконец, подиум?

Может наоборот, по ближе надо? )

[Rbluecat]

http://translate.goo...ts-2,45395.html

Тут пишут, что Пастору контракт на следующий год гарантирован, а вот Бруну может заменить Боттас.

Некоторые даже подозревают, что Фрэнк Уильямс хочет провести эту замену даже до конца текущего сезона.

Уехал на уикэнд в Эстонию и... 9-е место на финише у Бруну. (Гонку, правда, я смог посмотреть.) Куда бы мне уехать, чтобы Сенна получил, наконец, подиум?

Нет, это, видимо, мне надо в Финку уехать.

Я там была во время ГП Малайзии.

[SEGA.]

http://translate.goo...ts-2,45395.html

Тут пишут, что Пастору контракт на следующий год гарантирован, а вот Бруну может заменить Боттас.

Некоторые даже подозревают, что Фрэнк Уильямс хочет провести эту замену даже до конца текущего сезона.

С такими спонсорами, еще бы он был не гарантирован, возможно уже даже предлагали контракт, вот только спонсоры возможно хотят как то скорректировать вливания, или каких то условий попросят, или вовсе в титульник превратятся. В общем узнаем со временем. А вот у Бруно да, к сожалению положение шаткое, нужно показывать результаты.

[Sagonna]

http://translate.goo...ts-2,45395.html

Тут пишут, что Пастору контракт на следующий год гарантирован, а вот Бруну может заменить Боттас.

Некоторые даже подозревают, что Фрэнк Уильямс хочет провести эту замену даже до конца текущего сезона.

Все-таки ужасно раздражает все это. Внезапно активизировавшиеся французы со своими таинственными источниками информации; Боттас, который ездит на тестах в болиде Бруно... Нужно какое-то чудо, чтобы две гонки перед перерывом оказались по-настоящему сильными, а то август тоже нервным получится.

[YKA]

Почему именно две? Должны быть все оставшийся сильными. Пусть французы хоть лопнут от своих слухов, но не будут они Бруно менять на Боттаса до конца сезона.

[DiZZel]

Разумнее Бруно и Мальдонадо оставить на следующий сезон в Вильямсе. Сейчас Бруно борется с последствиями перерывов 2009 и 2011 годов, а также некчемного 2010 года. При том, что его карьера в автоспорте началась значительно позднее конкурентов. Потенциал у Бруно явно есть, пожалуй, больший, чем у Пастора. Он все делает с мозгами. Оставшись в Вильямсе в конце следующего года он будет стабильно быстр....Пимеры - Батон, Петров, Ковалайнен,........ В начале карьеры они тоже не блистали.....

[Rbluecat]

http://translate.goo...s_12071315.html

Пять проблем Бруну Сенны:

Пастор Мальдонадо;

Валттери Боттас;

спонсорские деньги (которые, якобы, платятся плохо);

собственная психология (фрустрация из-за резины вместо уверенности в себе);

невезучесть.

[DiZZel]

http://translate.goo...s_12071315.html

Пять проблем Бруну Сенны:

Опять кто-то свои выдумки излагает .......

Психология, помоему, у Бруно одна из самых сильных в пелетоне.....

[Rbluecat]

Опять кто-то свои выдумки излагает .......

Психология, помоему, у Бруно одна из самых сильных в пелетоне.....

Это, насколько я поняла, реакция на интервью Автоспорту (http://plus.autosport.com/premium/feature/4612/clock-ticking-for-senna-to-deliver-on-promise/, только целиком статью могут прочитать исключительно подписчики ).

[Stereoflora]

http://translate.goo...s_12071315.html

Пять проблем Бруну Сенны:

Пастор Мальдонадо;

Валттери Боттас;

спонсорские деньги (которые, якобы, платятся плохо);

собственная психология (фрустрация из-за резины вместо уверенности в себе);

невезучесть.

И ещё ты забыла призрак дяди за спиной - вот и постоянное давление ответственности за свои результаты :wizard:

[Rbluecat]

И ещё ты забыла призрак дяди за спиной - вот и постоянное давление ответственности за свои результаты :wizard:

Это не я забыла, а Dominik Sharaf

Кстати, про призрак дяди упомянуто: "Der Neffe der Rennfahrerlegende Ayrton Senna

steht unter massivem Druck - und muss sich mit fünf massiven Problemen quälen".

[DiZZel]

И ещё ты забыла призрак дяди за спиной - вот и постоянное давление ответственности за свои результаты :wizard:

Какое-то не правильное выражение.........

Можно было бы выразиться по другому

А по существу сказаного - Бруно привык к давлению фамилии, он об этом сам не раз говорил. Так что это можно не брать во внимание......

[Rbluecat]

http://www.williamsf1.com/competitions/win-a-malaysia-gp-programme-signed-by-bruno-senna

Конкурс (команда проводит). Можно выиграть программку ГП Малайзии с автографом Бруну.

Все, что требуется сделать, - послать фанатский трибьют.

[Eudgen]

http://www.williamsf...-by-bruno-senna

Конкурс (команда проводит). Можно выиграть программку ГП Малайзии с автографом Бруну.

И всё еще думаете, что завтра/послезавтра Бруно уволят?

[Rbluecat]

И всё еще думаете, что завтра/послезавтра Бруно уволят?

Я, вообще-то, не думаю, что это случится по ходу сезона.

Но часики тикают, надо доказывать свое право на будущее. И доказывать мощно.

[zilafon]

http://translate.goo...s_12071315.html

Пять проблем Бруну Сенны:

Пастор Мальдонадо;

Валттери Боттас;

спонсорские деньги (которые, якобы, платятся плохо);

собственная психология (фрустрация из-за резины вместо уверенности в себе);

невезучесть.

t is shrouded in even rumors of being thrown out before the race in Hungary.

у них гп Германии уже прошел? кажется, товарищи в параллельной реальности живут, на две недели впереди

[volodyazavialov]

спонсорские деньги (которые, якобы, платятся плохо);

Ещё не легче.

[SEGA.]

И всё еще думаете, что завтра/послезавтра Бруно уволят?

Мы вообще не думали

И доказывать мощно.

И насколько мощно?

[Sagonna]

Психология, помоему, у Бруно одна из самых сильных в пелетоне.....

Ну, я думаю, проблемы в квалификации хорошего настроения Бруно не добавляют. Тем более, что он бьется с ними, как рыба об лед, а результата до сих пор не видно.

Ещё не легче.

Это уже какой-то международный флэшмоб: назови причину, по которой Бруно нельзя спать спокойно...

[LifeStrain]

И насколько мощно?

Топ-3 в квале и гонке. Думаю, хватит, чтобы доказачть чтор-нибудь)

[jals]

Это, насколько я поняла, реакция на интервью Автоспорту (http://plus.autospor...ver-on-promise/, только целиком статью могут прочитать исключительно подписчики ).

http://bbs.hupu.com/3982539.html

cтатья целиком

[jals]

t is shrouded in even rumors of being thrown out before the race in Hungary.

у них гп Германии уже прошел? кажется, товарищи в параллельной реальности живут, на две недели впереди

Понятно, что Бруно поедет в Германии..Поэтому и спекулируют про Венгрию...

[Rbluecat]

http://translate.goo...+Trofeo+Bandini

Трофей Бандини будет вручен Бруну завтра в 15:30.

Charlotte Evans посетит мероприятие.

[rainmen1]

http://translate.goo...+Trofeo+Bandini

Charlotte Evans посетит мероприятие.

О, фамилия появилась! Сейчас что-нибудь накопаем!