Контракты пилотов на 2008

[Юпи]

Пике-пике...эх...

Кова тогда в ауте... :sad: :ohmy:

Флав загубил еще одного хорошего пилота....мда :sad:

[Заубер]

Кова тогда в ауте... :sad: :ohmy:

А это не есть хорошо :sad: :z_8:

Флав загубил еще одного хорошего пилота....мда :sad:

У него талант. Я бы на его месте Пике ещё бы год подержал.

[Iron Frank]

Паралонса вписался в Рено...

[AkiTa]

Ну вот и свершилось!

С главной:

Пресс-служба Renault подтвердила состав команды в сезоне 2008 года. Фернандо Алонсо и Нельсон Пике-младший сядут за руль основных машин, а чемпион Евросерии F3 француз Ромэн Грожан подписал контракт тест-пилота.

Флавио Бриаторе: "Фернандо и Нельсиньо сформируют самую сильную пару пилотов в 2008-м , мы приветствуем возвращение Алонсо в команду, с которой он добился успеха. Его талант и способности не вызывают сомнений, а Нельсиньо — один из самых многообещающих молодых пилотов, выиграв титул в GP2 он провел год на тестах, познакомился с работой команды и готов к дебюту".

Флав, как обычно, не скупится на громкие заявления...

[loki_0420]

Флав, как обычно, не скупится на громкие заявления...

скорее перевод

"Fernando and Nelsinho will form one of the most exciting driver line up of 2008," commented Renault F1 Team Managing Director Flavio Briatore.

[0000]

Ну вот и свершилось!

С главной:

Флав, как обычно, не скупится на громкие заявления...

На столько громкие, что даже титул Хэмилтона в ГП2 отдал Пике :z_6:

или как обычно косяк переводчиков

[Заубер]

На столько громкие, что даже титул Хэмилтона в ГП2 отдал Пике :z_6:

или как обычно косяк переводчиков

Скорее второе :wink:

[Хлоп]

Флав, как обычно, не скупится на громкие заявления...

И даже не различает титул чемпиона и вице-чемпиона ГП2

[leonid84]

Кова тогда в ауте... :sad: :ohmy:

Если не в Макларен, то куда?

[Хлоп]

Если не в Макларен, то куда?

Флаву по зубам

[AkiTa]

...или как обычно косяк переводчиков

Не могу сказать... Но, если кто-то переведет эту новость с английского, будет здорово. :wink:

Вот здесь большая заметка:

http://www.formula1.com/news/headlines/2007/12/7167.html

[leonid84]

Runner-up - это как раз второй. Так что это никакой не косяк переводчиков.

[loki_0420]

Runner-up - это как раз второй. Так что это никакой не косяк переводчиков.

да вообще то там вся вырезка это косяк переводчиков, начиная от самой сильной пары и заканчивая титулом в гп2

[leonid84]

да вообще то там вся вырезка это косяк переводчиков, начиная от самой сильной пары и заканчивая титулом в гп2

Я сам перевел, поэтому и не разобрался

[AkiTa]

Ну так переведите для остальных, вместо того, чтобы спорить.

[Edge To Life]

Если не в Макларен, то куда?

Никто не мешает пойти тестером в McLaren. Педро если подпишут, то вряд ли больше чем на год.

P.S. Пике мл. мои соболезнования на ближайший год (один ли). :santa:

[loki_0420]

Renault подтвердила, что в следующем сезоне честь команды будут защищать Фернандо Алонсо и Нельсон Пике-младший. Испанец провел в команде четыре сезона и завоевал два чемпионских титула перед тем, как перейти в McLaren, где в 2007 году выиграл четыре гонки и занял третье место в итоговом протоколе чемпионата, уступив позицию новичку и своему напарнику Льюису Гамильтону.

Флавио Бриаторе: “Фернандо и Нельсиньо станут одной из лучших пар гонщиков в 2008 году. Мы радостью встречаем возвращение Фернандо домой, в команду, где он добился наибольшего успеха. Его способности и качества лидера команды известны всем, и мы с нетерпением ожидаем начало нового успешного сотрудничества. Более того, он очень хорошо знает команду и то, как мы работаем, он будет чувствовать себя комфортно в нашей организации. Нельсиньо - это один из наиболее ярких молодых талантов в автоспорте. Добившись успеха в GP2, он провел год в качестве тест-пилота, набирался опыта и знакомился с командой. Сейчас он готов к тому, чтобы шагнуть на новый уровень”.

Фернандо Алонсо: “Я доволен тем, что возвращаюсь в Renault. Это та команда, где я вырос как гонщик Формулы-1. Пришло время начать новую главу нашего сотрудничества. Я очень рад, что вновь буду работать с этой великой командой и уверен, что вместе мы сможем вернуться на вершину. Renault провела сложный сезон в 2007 году, но я уверен, что они смогут подготовить быстрый и конкурентоспособный болид и включиться в борьбу с лидерами в 2008 году”.

Нельсон Пике-младший: “Во-первых, я хочу поблагодарить Флавио и Renault за их веру в меня. Дебютировать в одной из топ-команд рядом с одним из самых быстрых пилотов - это фантастическая возможность для меня. Я стремился к этому с конца 2006 года и горжусь, что результаты на тестах позволили мне занять эту позицию. Я с нетерпением ожидаю начало сотрудничества с Фернандо, ведь он является примером для меня. Я считаю, что новичку будет проще начинать карьеру, когда рядом с тобой выступает двухкратный чемпион мира”.

Новым тест-пилотом команды станет Роман Грожан, действующий чемпион F3 Euro Series.

[leonid84]

P.S. Пике мл. мои соболезнования на ближайший год (один ли). :santa:

После сезона-2007 я не стал бы так однозначно предполагать. Хотя именно поэтому я думаю, что тим-ордер в Рено будет не таким плавающим как в Макларене.

[michka]

Нормально, пацан! Флав- просто Флавио, а не господин Бриаторе! Повежливей, мальчик.

После сезона-2007 я не стал бы так однозначно предполагать. Хотя именно поэтому я думаю, что тим-ордер в Рено будет не таким плавающим как в Макларене.

В 2007 не было любимого Алонсо.

[Team Spirit]

Пике-пике...эх...

Флав загубил еще одного хорошего пилота....мда :sad:

А кого он еще загубил?

Грожан - пилот интересный. Гражданство, как я понял, и Французское и Швейцарское, 21 год, лично мне из не многих просмотренных гонок в этом году запомнился тем, как грубо пару раз атаковал напарника. С контактом, и всеми делами. Впрочем, там все так ездят. Ну и собственно чемпион этого сезона Ф3.

Внешне напоминает смесь Баттона и Ковалайнена

[Edge To Life]

После сезона-2007 я не стал бы так однозначно предполагать. Хотя именно поэтому я думаю, что тим-ордер в Рено будет не таким плавающим как в Макларене.

Т.е. ты считаешь, что Алонсо будет N2 в Рено? Думаю, что после того, как он обжёгся в McLaren, контракт с Рено составлялся более вдумчиво.

[loki_0420]

Т.е. ты считаешь, что Алонсо будет N2 в Рено?

вот это будет номер, если болельщики Фернандо станут говорить, что его гнобят в пользу Пике

[Edge To Life]

вот это будет номер, если болельщики Фернандо станут говорить, что его гнобят в пользу Пике

Это уже будет не смешно. :z_6: :z_6: :z_6:

[leonid84]

Т.е. ты считаешь, что Алонсо будет N2 в Рено? Думаю, что после того, как он обжёгся в McLaren, контракт с Рено составлялся более вдумчиво.

Не спорю. Но пару дней назад мне пришлось отвечать на некоторые идеи форумчан, о том, что Флавио берет к Алонсо Пике, чтобы сгнобить Фернандо.

[santyago]

http://www.f1news.ru/forum/index.php?showt...21&st=21660

Вот на этой странице. Начиная с сообщения №21671

замечу, что это не болельщики фернандо. А то ведь опять начнется: "вот, соломку стелют, бла-бла-бла..."