Шарль Леклер

[Кофеман]

5 минут назад, jals сказал:

https://goo.gl/L6cA6m

Прошла, 10 минут назад написали

Лука Фурбатто оказывается в Заубере всплыл.  

[jals]

c Стофом и Норманом

[Кофеман]

Так записываем. Играет в сквош с Вандорном. 

А как это сочетается сочетается с королевской честью?  Тьфу ты, с надменным взглядом?

[Сочинец]

1 час назад, Rookie сказал:

Так записываем. Играет в сквош с Вандорном. 

А как это сочетается сочетается с королевской честью?  Тьфу ты, с надменным взглядом?

Отлично сочетается. Он же не играет а надменно смотрит с высоты (судя по видео)

[Кофеман]

26 минут назад, Сочинец сказал:

Отлично сочетается. Он же не играет а надменно смотрит с высоты (судя по видео)

Увы, но все таки играет.

 

[Maranellogp]

 

[Didi]

3 часа назад, Rookie сказал:

А как это сочетается сочетается с королевской честью?  Тьфу ты, с надменным взглядом?

У Вандорна тоже надменный взгляд, так что всё ок

Скрытый текст

 

 

[Сочинец]

1 час назад, Rookie сказал:

Увы, но все таки играет.

 

Снизошел таки . Молодой, быстро исправиться.

[Кофеман]

Совместная игра в бадминтон довела бадминтонистов до Феррари. А где в итоге окажутся партнеры по сквошу?  

[Maranellogp]

Только что, Rookie сказал:

Совместная игра в бадминтон довела бадминтонистов до Феррари. А где в итоге окажутся партнеры по сквошу?  

Они многостаночники, теннис, футбол, сквош, лыжи. Тут можно до Инди 500 с Ле Маном добраться

[Кофеман]

6 минут назад, Maranellogp сказал:

Они многостаночники, теннис, футбол, сквош, лыжи. Тут можно до Инди 500 с Ле Маном добраться

Из Монако доЛеМана на лыжах, роликовые что-ли? 

[Maranellogp]

Только что, Rookie сказал:

Из Монако доЛеМана на лыжах, роликовые что-ли? 

У него помимо лыж еще и ФИАТ 500 имеется, возможно даже велосипед есть

[Кофеман]

5 минут назад, Maranellogp сказал:

У него помимо лыж еще и ФИАТ 500 имеется, возможно даже велосипед есть

Да в общем и дойти можно.

https://www.google.ru/maps/dir/Монако/Le+Mans,+Франция/@45.8150496,1.5686299,7z/am=t/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x12cdc26f7b3f8531:0x74f7784c3ac49cfc!2m2!1d7.4246158!2d43.7384176!1m5!1m1!1s0x47e288d214f3aa31:0x69025d4c6a7de07f!2m2!1d0.199556!2d48.00611!3e2

[Maranellogp]

22 минуты назад, Rookie сказал:

Да в общем и дойти можно.

Тогда придется и концепцию подготовки сменить, от подготовки к гонке, до добраться до трассы

[Кофеман]

5 минут назад, Maranellogp сказал:

Тогда придется и концепцию подготовки сменить, от подготовки к гонке, до добраться до трассы

разнообразить тренировочный процесс еще никому не помешало

[Bekra]

2 часа назад, Didi сказал:

У Вандорна тоже надменный взгляд, так что всё ок

Да ну, прекрати)

Но то, что вместе поиграли - это здорово. Надеюсь, что они и на трассе вместе поиграют впереди)

[Maranellogp]

4 минуты назад, Rookie сказал:

разнообразить тренировочный процесс еще никому не помешало

Тогда им в экипаж четвертый нужен будет, ну чтоб того что с надменный взглядом после этой прогулки по трассе возил

[Кофеман]

7 минут назад, Maranellogp сказал:

Тогда им в экипаж четвертый нужен будет, ну чтоб того что с надменный взглядом после этой прогулки по трассе возил

Ну кто там еще в этой Монаке живет?  Вроде Квят. 4-м будет. 

[Didi]

2 часа назад, Bekra сказал:

Надеюсь, что они и на трассе вместе поиграют впереди)

Заубер то?

Хотелось бы верить, но верится с трудом 

 

[Кофеман]

Интересно конечно читать переводы в российских СМИ. Вроде думаешь, мелочь, переврут одно словечко, но тем не менее смысл искажается. 

При этом сложно заподозрить что это случайно, потому что идет именно подмена слов и иностранный спортсмен выставляется чуть в менее выгодном свете.

Люди читаю и верят, мало кто полезет перепроверять оригинал. Манипуляторы.

[Maranellogp]

2 минуты назад, Rookie сказал:

Интересно конечно читать переводы в российских СМИ. Вроде думаешь, мелочь, переврут одно словечко, но тем не менее смысл искажается. 

При этом сложно заподозрить что это случайно, потому что идет именно подмена слов и иностранный спортсмен выставляется чуть в менее выгодном свете.

Люди читаю и верят, мало кто полезет перепроверять оригинал. Манипуляторы.

О чем речь то? Что за статья?

[Кофеман]

7 минут назад, Maranellogp сказал:

О чем речь то? Что за статья?

Об академии ФДА, ты кидал на английском, а сейчас еще и на русском вышла, сравни тексты про Шарля. В английской версии Шарль любит ввязываться во все соревнования, а в русской спорить. 

[Maranellogp]

7 минут назад, Rookie сказал:

Об академии ФДА, ты кидал на английском, а сейчас еще и на русском вышла, сравни тексты про Шарля. В английской версии Шарль любит ввязываться во все соревнования, а в русской спорить. 

Это та самая часть что приводил jals

Действительно интересно, это по случайности или специально

[Кофеман]

3 минуты назад, Maranellogp сказал:

Действительно интересно, это по случайности или специально

Как болельщик Фуркада, я уже давно не верю в случайности ошибок при переводах.

Скрытый текст

А как человек, который знаком с переводчицей из ТАСС, я точно знаю что никаких случайностей не бывает.

 

[Maranellogp]

4 минуты назад, Rookie сказал:

Как болельщик Фуркада, я уже давно не верю в случайности ошибок при переводах.

Леклер то им на кой черт нужен! Сироткин в Вильямсе, Шварцман молодой и ему ещё года два минимум до Ф-1, неужто Квят