FreeДом.

[Rur]

***

В оседлых туманах дремали дожди,

Рассвет зарумянил покатые крыши,

Молочные сны приглушили шаги,

И солнце, спросонок, тянулось всё выше.

Трухлявые тучи пробили лучи,

Расплылись в улыбках знакомые лица,

Рассыпалось пламя сгоревшей свечи,

В окно заглянули июльские листья.

Сменялись ветра, унося облака,

Струились мечты золотых обещаний,

И слышались мне дорогие слова:

"Мой милый, ты просто продрог под дождями".

Эксклюзивно для FreeДома Линны.

[GooS]

Я подозреваю, что это угорь, но гид сказала, что это рыба- ремень :scratch_one-s_head:

Не, угря с ремнём объединяет только класс лучепёрые. А это значит, что они оооочень дальние родственники. Похоже на мальков ремня. Взрослая рыба может вымахать до 17 метров в длину. Кстати, рыба несъедобна. Является побочным продуктом сельдяного промысла.

[GEORGGII]

Не, угря с ремнём объединяет только класс лучепёрые. А это значит, что они оооочень дальние родственники. Похоже на мальков ремня. Взрослая рыба может вымахать до 17 метров в длину. Кстати, рыба несъедобна. Является побочным продуктом сельдяного промысла.

Значит гид не обманула :)

Я в рыбе не очень разбираюсь, вернее совсем не разбираюсь. Так , на уровне вкусно -не вкусно :blush:

А зачем они продают несъедобную рыбу? :blink: :blink:

[GooS]

А зачем они продают несъедобную рыбу? :blink: :blink:

Вот это то и озадачивает. К тому же, как понимаю, сельдяного промысла в Марроко нет.

[GEORGGII]

Вот это то и озадачивает. К тому же, как понимаю, сельдяного промысла в Марроко нет.

Да, сельдяного нет. Меня смутило, что написано " по некоторым данным" не съедобная. Это вероятно, про крупные экземпляры. А поскольку, крупные довольно редки, и являются объектом спортивной рыбалки, напрашивается вывод, что молоднячок кто то кушает.

Жаль, что я не расспросила в Марокко об этом.

[GooS]

Да, сельдяного нет. Меня смутило, что написано " по некоторым данным" не съедобная. Это вероятно, про крупные экземпляры. А поскольку, крупные довольно редки, и являются объектом спортивной рыбалки, напрашивается вывод, что молоднячок кто то кушает.

Жаль, что я не расспросила в Марокко об этом.

Ну да, ну да. :) В конце-концов, гусеницы и тараканы тоже "по некоторым данным" не съедобны. :)

[Линна]

! Напоминаю присутствующим, что эта тема чисто литературная, в ней допускается обсуждение литературных достоинств и недостатков произведения, ну и, если очень хочется, можно спеть дифирамбы автору. ))

Селедка и гусеницы, насколько я понимаю, к вышеперечисленному не относятся.... !

[EQUIP]

На своей тридцатиструнной

Я тебе сыграю Уно-

Ун-моменто... я сыграю...

Пока всё не расстреляю...

[Fixxxer89]

Blood Money (Переговоры о Сироткине в Заубере)

Сцена: НИАТ, Олег Сироткин со товарищи, вбегает запыхавшаяся Мониша Кальтенборн

Monisha

Now if I help you it matters that you see

These sordid kind of things are coming hard to me

It's taken me some time to work out what to do

I weighed the whole thing up before I came to you

I have no thought at all about my own reward

I really didn't come here of my own accord

Just don't say I'm

Damned for all time

I came because I had to I'm the one who saw

Sauber cannot do it like it did before

And furthermore I know that Peter thinks so too

Peter wouldn't mind that I was here with you

I have no thought at all about my own reward

I really didn't come here of my own accord

Just don't say I'm

Damned for all time

Oleg you're a friend a wordly man and wise

Oleg you're my friend I know you sympathise

Why am I the team boss? Why I am the one?

Who see the sad solution - know what must be done

I have no thought at all about my own reward

I really didn't come here of my own accord

Just don't say I'm

Damned for all time.

Sirotkin

Cut the protesting forget the excuses

We want information get up off the floor

I have the racer I need to promote him

You have F-1 team - I need no more

Your help in this matter won't go unrewarted

We'll pay you in dollar-cash in the case

We just need to know where Serezha will start it

With great croud around him

Know he won't fail

Monisha

I do need your blood money!

Sirotkin

Oh that doesn't matter our expenses are good

Monisha

I do want your blood money!

Sirotkin

So you might as well take it - we think that you should

Think of the things you can do with that money

Use any wind tunnel make a new floor

We've noted your motives - we've noted your feelings

This isn't blood money - it's a fee nothing

fee nothing fee nothing more.

Monisha

On 16 March you'll find him where you want him

Deep in the crowds in the Start Grid of Melbourne Park...

(Источник:

перевод (к сожалению, стихотворный): http://www.amalgama-lab.com/songs/a/andrew_lloyd_webber/damned_for_all_time.html , мои дополнения несущественны и, надеюсь, понятны :) )

Я это, в правильное место запилил? :) Или лучше в "Посиделки"? :)

[Линна]

Blood Money (Переговоры о Сироткине в Заубере)

Я это, в правильное место запилил? :) Или лучше в "Посиделки"? :)

Можно и в Посиделки. :) Не на конкурс, конечно.

:) Получилось забавно, а если б еще и в перевод свои "несущественные дополнения" внес.......

[Сергей Владимирович]

Примерная встреча Кими и Степана где-то в пригороде Милана.

По мотивам песни "Манжерок". Начинает Кими.

"Встреча

- Расскажи-ка мне, дружок,

Где у вас Маранеллок,

Может это городок,

Может это островок?

Мол, манит сюда людей:

Чемпионов, инжерей,

Где их ждут улыбки, смех,

Моторхоум один на всех.

Пропуск вот в "Маранеллок",

На счету с пяток нулек,

И понятно мне давно -

Вам здесь очень здорово.

- Вот он, вот, "Маранеллок",

Заходи скорей, дружок,

Песню пьяную блея,

Наша ждет тебя семья.

Только ты смотри, дружок,

Ты не хай "Маранеллок" -

Тазик с жижей готовя,

Мафия найдет тебя.

Дружба цэ "Маранеллок",

Верность цэ "Маранеллок",

Это место нашей встрееечи

"Маараанееллок"."

:)

P.S. инжерей - инженеров,

хай - хаять

[Сергей Владимирович]

И снова немножко саморекламы. :blush2:

Предыстория

Тамара

"Онучи

Это что за онучи такие

Для ходьбы по осенней траве,

Сплошь пастельного цвета, глухие,

С золоченым замком на тесьме?

Из телятины иль оленины

Тонкой кожи для ног балдахин,

Иль, солидно набравшись текилы,

Применил мастер в них дермантин?

Ах, зачем свои стройные ножки

Ты запрятала в кожаный плен,

Не испачкать их чтоб об картошку,

Что в авоське гремит от "Карден"?"

Белый "Бентли" заехал твой в лужу

(А на сервисе вновь выходной),

Не стереть шарфом шелковым мужа

Кляксы две на порожке златом?

Или сильно линяют собачки,

Трется свора и льнется к икре

Трепещащей дрожащею стайкой

От взвываний косы во дворе?

А быть может играешь в индейцев?

Где лапшою тогда бахрома,

Трубка мира и роуч из перцев

И до пояса темна коса?

Что случилось такое в Лонданах,

Что не стали теперь сапоги

Принимать в гардероб в ресторанах

Даже с очень буржуйской ноги?"

:)

[Orloff]

Дин-дон, детка,

С колыбели в колыбель

Ходит стрелка

Метит срок твоей судьбе.

Дин-дон, детка,

Хочешь - верь, а хочешь - нет,

Ходит стрелка -

Вот она идёт ко мне...

И кто вспомнит меня?..

Дин-дон, если

Бредом боль, и болью бред...

Кто здесь есть ли?

Детка, никого здесь нет.

Ходит стрелка,

Метит время нам всерьёз...

Дин-дон, детка,

Это больше, чем вопрос -

Кто вспомнит меня?..

[EQUIP]

Мы с жизнью бьёмся, как умеем...

Проходят дни - мы ищем смысл...

Найдя, поверить и не смеем,

Не допуская эту мысль...

Обидно мне за тех, кто, зная,

Зачем на этом свете жить,

Уходят в мрак, не успевая,

Что замышляли воплотить...

(Марии де Вилотте посвящается)

11.10.2013 г.

[Logos]

По просьбе хозяйки :)

Авторство не моё, вернее частично моё (нашел на просторах перевод и немного посидел над ним)

The Rolling Stones - Paint it Black

Покрасить в чёрный

Я свою дверь хочу покрасить в черный цвет

Любой цвет радуги замазать в черный цвет

Гуляют девушки по городу везде

Но пелена давно затмила глаза мне...

Я вижу ряд машин и все они черны

Любовь завяла словно осенью цветы

Смотрю тебе в глаза, но ты отводишь взгляд

И длится это все который день подряд

Я заглянул в себя - внутри я черный весь

И моя дверь черна, но хоть на стену лезь

Исчезнуть что ли мне, чтоб этот мир пустой

Не резал душу мне своею чернотой

Не станет море больше сине-голубым

Как жаль, что для тебя я стал совсем чужим

Сижу и плачу снова-снова, как вчера

Я буду слышать яркий смех твой до утра

Я свою дверь хочу покрасить в черный цвет

Других цветов как будто не было и нет

Гуляют девушки по городу везде

Но пелена давно затмила глаза мне...

Я вижу только этот черный-черный цвет

Цвет ночи, цвет угля, надежды больше нет

И солнца в небесах наверно больше нет

И в этом мире всём - один лишь черный цвет...

По мере разбора завалов, что-нибудь еще выложу

[Rur]

#

Другой планеты сны случайно

Ворвались в мозг, взорвали мозг,

И распечатали молчанье,

Что золотым ручьем лилось.

Последний посетитель паба -

Крутой ирландский аксакал,

Лысеющий республиканец

Сегодня был прилично пьян.

В невозмутимости галактик,

В движеньи солнечных систем,

Он заказал себе салатик

Из микса мировых проблем.

Час остается до контакта,

До выступления в сенате - два,

Как в серебристом ремхалате

Заводит он тарелку с толкача.

Доклад не очень был удачным,

Сенатор был изрядно пьян -

Он оставлял след сальных пятен

На тех бумагах, что читал.

Под свист и едкий смех из зала

Сморил республиканца сон,

И тут из воздуха, сверкая,

Соткался призрачный фантом.

Зал затаился, люди стихли

И в панике бежали вниз,

А тот достал бутылку виски -

"Спасибо, выручил, друг - cheese :D "

[Alenushka]

Люди, фейлов особых не было, но был день рождения Хорнера.

Так что, навеяло воздушной струей от лопастей голубого вертолета...

Вот Сэб мчит без напруга

По победному кругу,

Пусть шампанское льется рекой!

И всем ясно, похоже,

Что для Хорнера тоже

Самый лучший подарок такой.

Феттель пончики рисует

У фанатов на виду,

И побед он презентует

Восемь штук подряд в году.

Не привез им волшебник

В голубом вертолете

К юбилею пятьсот эскимо.

Но ведь Хорнеру все же

Несомненно дороже

Тот рекорд, что держался давно!

Верю, будет у Кристиана

Еще много славных дат.

И он будущим подарком

Ждет пять титулов подряд!

[Orloff]

Сказка Не Нова

Обошёл закат вокруг,

Взял веретено -

Веды ведают, зачем.

Гость не ко двору -

Подавай ему вино

Да красу погорячей.

Небось слыхали сказки

Всякие-разные,

Как за семь морей кто ходил,

Как привечали их

Царевны прекрасные...

Да сказка впереди.

Мёду выпьет дьяк,

Был бы с паперти медяк,

Да пойдёт плясать во храм.

Семь богатырей

Не выходят из дверей -

Раззадорила игра.

Небось за морем был бы

Пономарь барином,

Да через лес ползти -

Там волк господин;

Ой, горе, горе - бить

Челом государыне...

Да сказка впереди.

Кто приворожён,

Тот с печи да на рожон,

Не крестясь на образа;

Весело окрест -

То топор, то троеперст,

Кому треск, кому гроза...

Небось женою мыкать -

Дело нехитое,

Как в чистом поле

Тополь сыскать...

Подковы гнутые?

Да ладно, всё выправим,

Вот уйдёт тоска...

Три луны пройдут,

А тоска всё тут как тут,

Ходит-пляшет, где нальют.

Между трёх дорог

Стоит столбик невысок -

Вот на нём её б и в петлю...

Небось не сказки сыпят

В закрома осенью;

Писарь-прыщ указ, да не сват.

Нам на роду написано

Не ходить просекой...

А сказка не нова.

9.06.1994

[Orloff]

Тридцать Третий Шок

Ступени вверх,

Ступени вниз -

Круговерть;

Этому смех,

Этому приз,

Этому - смерть...

Ступени вниз,

Ступени вверх,

Нехорошо...

Этому кризис,

Этому грех -

Ещё один шок.

Трижды по десять

Передряг на дню;

Не дело, если

Волю дать огню

Да дуракам.

Скучно без драки

Во чужом хмелю,

Мы сводим всякий

Выигрыш к нулю -

Дрожит рука...

Тридцать третий,

Последний шок,

Вверх две трети,

А вниз - прыжок...

Кто-то прячет

Кота в мешок,

Не иначе, опять

Тридцать третий шок.

Третьим до первых

Словно до Луны,

Им стоит нервов

Взгляд со стороны -

Не повезло.

Трижды меняли

Серебро на медь,

Трон на коня,

Стриптиз на проповедь -

Не помогло...

Тридцать третий,

Последний шок,

Нам не светит,

Прошёл слушок...

Кто-то прячет

Кота в мешок,

Нас трясёт

Тридцать третий шок.

Ступени вверх,

Ступени вниз -

Круговерть;

Этому смех,

Этому приз,

Этому - смерть...

Ступени вниз,

Ступени вверх,

Нехорошо...

Этому кризис,

Этому грех -

Ещё один шок.

23.06.1996

[Линна]

Этому смех,

Этому приз,

Этому - ...

:good:

Прочитала и так впечатлилась, что решила не сейчас, а чуть попозже подвести итоги презентации..... :huh: )))

[Stereoflora]

А мне сразу вспомнились все трагедии года в гоночном мире... Самый недавний шок — это Поль Уокер... Киношный, но гонщик. :_(

[meganavt]

Фотка

Случайно снимок выпал из альбома

И поневоле взгляд мой приковал -

Ребёнок милый со своей сестрою;

Я позабыл уж, что таким бывал.

И умиление перетекает в смуту,

Печаль? Да нет, скорей тоска,

В броне метровой где-то брешь нащупав,

Мне в душу влезла, увлажнив глаза.

Сам лопоухий, щурясь симпатично,

Что ждёшь от мира, чистое дитя?

Из объектива вылетит вдруг птичка?

Но миром правят стаи воронья.

Судьба тебя поносит, потрепает,

Южнее Кушки солнцем опалит,

Любовь и смерть в один коктейль смешает,

Предательством за дружбу наградит.

Твой хрупкий мир разрушит со страною,

Не жить научит, просто выживать…

А может легче жить судьбой иною?

Быть может, тут тебе решать.

Как хочется, схватив тебя за руку,

Попридержать, соломки подстелив,

Но верится, и жизнь тому порукой, -

Не тот мудрей, кто скуп и бережлив.

Сверхнапряжением пробив и время даже,

К тебе прорвавшись, что же я скажу?!

Давай, малыш, побольше кушай каши,

Пей молоко и слушайся сестру!

[Orloff]

Ворожба

Что год, то погода,

Что погода, то ураган;

С именем Господа

То на друга, то на врага...

Что день, то веселье,

Что веселье, то клином клин -

Тысяча первый,

Но всё ещё комом блин...

Что день, то девица,

Что девица, то пустоцвет;

Плут плёл небылицы,

Пока змеи ползли на свет...

Что город,то норов,

Что норов, то стёрт до дыр;

Тысяча слов -

Ни одно не изменит мир...

Ворожба,

Поворот веретена,

Годы...

Что судьба?

Не делает она

Погоды.

Что право, то бремя,

Что бремя, то жернова;

Кап... Кап... Капает время -

Ему невдомёк права.

Что берег, то пустошь,

Что пустошь,

То псу под хвост...

Иди, да придёшь

В очередь на погост.

Ворожба...

5. 02. 1997

[Orloff]

Жемчуг И Серебро

Твой голос словно жемчуг, упавший на серебро -

Пара нот между тем, что есть зло и что есть добро,

Как парящий диез и как канувший вниз бемоль -

Между ними та же самая боль, та самая боль...

Как ещё одна песня, брошенная в окно,

Зачем - всё равно, слишком много тех, кому всё равно;

Как опять и опять текущее вспять кино,

Твой голос словно песня, брошенная в окно.

Когда уснёт камертон,

Когда иссякнет всякий звук,

Никто не узнает о том,

Как изменилось всё вокруг.

Неназываемый гость

Пусть растеряет карты Таро,

Когда последняя горсть

Рассыплет жемчуг на серебро...

Твой голос - первое, чем невозможно пренебречь,

И не хватает нервов, чтобы всё это просто сжечь.

Вымерял пропасть между тем, что есть зло и добро?

В итоге выходило одно - жемчуг и серебро.

И, как тот невзлетевший бемоль и неупавший диез,

Пешка шла напролом, полагая, верно, что она - Ферзь.

И где-то звучала песня, брошенная в окно -

Титры в этом проигранном вспять кино.

12. 12. 2013

[ЕВГА]

Пока остается немного времени до тестов попробую вкратце изложить историю мого путешествия на ГП Венгрии. С уклоном в Фейлы, конечно.

Что в жизненных планах посещение Гран При в этом году я определила еще зимой. Осталось выбрать этап. Ограничение накладывало то,что надо было соединить это мероприятие с семейным летним отдыхом.

Составив такой кривой календарь, что дальше и ехать некуда, Берни предоставил выбор: Спа или Хунгароринг.

С недельку муж слушал мои рассказы о том, как прекрасен Арденский лес в конце августа, потом, проржавшись, рекомендовал не парить ему мозги. Одним словом, сошлись на Хунгароринге. Надо сказать, что все наше семейство очень любит Венгрию вообще и город Будапешт в частности.

Я даже про себя дала обещание посетить, наконец, в Будапеште хоть какой-нибудь музей, а не сплошь одни выпиваловки и купальни... Сразу говорю, не срослось...

Итак, билеты на гонку закуплены на меня с сыном, дочь тоже хочет на гонку. Муж, опасаясь, что эпидемия Ф1 распространяется внутри семьи неконтролируемо, сбивает ребенка с пути праведного рассказами про аквапарк и посулами покупать мороженное по первому требованию ли, простому напоминанию ли...

Ехать решено через Киев. Год назад на "Параде Чемпионов" мы имели удовольствие полюбоваться там на РБ7, после чего "Мать городов русских" стал одним из любимых мест на карте и пренебрегать его посещением никак не возможно.

Замечательно, оказывается, путешествовать на машине. Ты выходишь из дому, забрасываешь в машину детей, все то количество барахла, которое пришло в голову взять, и отправляешься. Какой кайф не высчитывать время рейса, пробки до аэропорта и прочую разную фигню, я просто не в силах передать! Несколько раз я уже смирялась с тем, что мы никуда не поедем, поэтому, когда мы все же отъехали от дома это носило какой-то слишком обычный и будничный характер. Как будто собрались не через всю почти Европу, а в кино.

Итак, если не брать часть пути от Калуги до Брянска, то дорога от Голицино до Киева почти все время прямая и хорошая. А на указанном участке она просто прямая. Киев прекрасен, оптимистичен ,и там даже можно кое-где запарковаться. Прекрасный город!

Проведя ночь в Киеве, в районе двух часов дня двинулись на Львов. Вот тут и проявился странный характер нашего навигатора.

Отступление первое. (Навигатор это новый помошник и новая прблема путешественника. Теоретически- надо лучше, да нельзя. Тебе показывают и подсказывают направление. Ты не путаешься в хитросплетении незнакомых улиц, всегда представляешь, сколько тебе осталось часов и километров пути. В реальности, ты получаешь взаболмошного, непредсказуемого и капризного попутчика, которому по началу слепо доверяешь. В момент, когда в нем нет ни малейшей нужды, он становится общителен необычайно и без остановки сообщает кучу разных сведений, пока с риском для жизни водитель не выключит звук.

В те моменты. когда ты стремительно приближаешься к развязке , на которой надо выбирать из пяти различных направлений и с надеждой ждешь от своего электоронного спутника хоть какой-то подсказки, он замыкается в гордом молчании, чтоб когда ты уже понимаешь. что выпилился ты совершенно не в ту сторону, ехидно заявить: " Вы ушли с маршрута"..."Убвать надо таких знатоков",- говорил Остап Бендер и я понимаю теперь, что он имел ввиду.)

Итак, мы едем из Киева на Львов. Мы ещё наивно-доверчивы по отношении к нашему навигатору, поэтому, когда с прямой широкой трассы из под указателья "Львов"нас отправили петлять по каким то дачным товариществам, мы лишь кротко удивлялись и не возражали. Насладившись красотами киевских пригородов . я робко поинтересовалась: " А не выключить ли его нафиг?" Благодаря этим своевременным действиям в четверг рано утром мы приехали таки в Будапешт.

Апартаменты в Будапеште были восхитительны! В центре, с чудным садиком во внутреннем дворике, с подземным паркингом и там прекрасно и бесперебойно работал кондиционер!

Забегая вперед. сразу скажу, что на протяжении всего пребывания в Европе температура устойчиво держалась +37 и выше и это был единственный бесперебойно работающий кондиционер за все время почти трехнедельного пребывания!!!!

(продолжение следует)