Matt_uza Опубликовано 15.10.2008 06:23 Вот перевел, что мне понравилось (у Гали еще вроде не было)JJ Lehto (ex tv commentator and f1 driver)Кими совсем другой, когда покидает трек - он много говорит.Быть тихим - это просто способ справиться с паддоком.Все совсем иначе, когда Кими со своими друзьями или находится на своей яхте.У людей неверное мнение о Кими потому, что он немного говорит, но на самом деле он много думает, у него большое сердце и он очень интеллигентен.Он просто никогда не подает виду, о чем думает.Это - то, почему он выглядит так, как будто бы он скучен - люди просто получают совершенно неверные впечатления о нем. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Filz Опубликовано 15.10.2008 06:26 Люди о Кими:Галя,спасибо большое :) а фобы пусть лопнут :P Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Matt_uza Опубликовано 15.10.2008 06:30 Люди о Кими:Большое спасибо! Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Filz Опубликовано 15.10.2008 06:44 Особенно порадовал Хуан (Мухомор бери пример ;) )да Хуан нормальный парень,в отличие от некоторых он говорит всё что думает Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рыжий Галк Опубликовано 15.10.2008 06:44 Вот перевел, что мне понравилось (у Гали еще вроде не было)Быть тихим - это просто способ справиться с паддоком.Matt_uza, спасибо! Это была ключевая фраза - что молчание для него - способ существования в паддоке.Вот ещеТони Виландер, лучший друг Кими, гонщик GTЯ был знаком с Кими еще с детства, когда мы гоняли на картах по Финляндии. Мы проводили много свободного времени вместе.Меня часто спрашивают – насколько верен тот образ Кими, который создают журналисты. Они иногда многое выдумывают. Это как если бы ты был знаком с известным политиком – в сауне он ведет себя по-другому, чем перед камерами.Сейчас с Кими мы соревнуемся на мотосанях, общаемся, шутим, иногда спорим. Но одно остается неизменным – он никогда не участвует в интригах и никогда не отзывается плохо о других гонщикам. Это важно, когда люди цепляются за каждое твое слово. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Filz Опубликовано 15.10.2008 06:45 Рыжий Галк, спасиб почитал. Не знаю, сейчас они говорят так когда страсти улеглись. У всех были свои терки раньше.Например не забуду как монти орал "Fucking! Fucking Raikonen!!!" А вот терь говорит что он милый парень. Все публичные заявления это политика, но все же и в их словах есть большая доля правды.ну так он наверно не просто так орал?тем более что тогда он выступал в Вилках а Райка в Маке Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рыжий Галк Опубликовано 15.10.2008 06:48 ну так он наверно не просто так орал?тем более что тогда он выступал в Вилках а Райка в МакеВот чего он оралhttp://ru.youtube.com/watch?v=EQeZ4hSVGN8 Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Galev Опубликовано 15.10.2008 07:02 Сейчас с Кими мы соревнуемся на мотосанях...Жесть, теперь не хватает только газонокосилок с мотором :D Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рыжий Галк Опубликовано 15.10.2008 07:04 Жесть, теперь не хватает только газонокосилок с мотором :Dмотосани - это, вообще-то, то же самое, что и сноумобиль, на котором Кими соревновался перед ГП Австралии 2007 года. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Matt_uza Опубликовано 15.10.2008 07:09 Matt_uza, спасибо! Это была ключевая фраза - что молчание для него - способ существования в паддоке.Да, так пожалуй вернее) Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
FANKA Опубликовано 15.10.2008 07:12 2 Рыжий Галк, спасибо большое за статью! :rolleyes: отметила, что у Криса как-то сухо про Кими получилось, только о работе, вне трассы, наверное, редко общаются и в очередной раз убедилась про Кими, что он парень на первый взгляд простой, на второй взгляд сложный, а на третий - загадка Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Myxomop Опубликовано 15.10.2008 07:33 Fucking Raikkonen он орал, когда они еще в разных командах были.И Кими его оттормозил.А что они в Маках не ссорились, думаю, что правда."Факин", "фрикин" и прочие словечки - это фирменная фишка такая у ХПМ ))))))))))Он всегда очень возмущается, когда его подрезают, оттормаживаются и т.п. Ну матершинник он, поэтому не стоит предавать большого значения с далекоидущими выводами по поводу его эмоциональных тирад :D Из последнего: По поводу отношений с Кими. Хуан - гонщик до мозга костей, всегда уважавший сильных соперников, готовых сражаться с открытым забралом. Кими из их числа, поэтому никаких "терок" с ним у него и быть не могло. А вот лицемерное руководство - другое дело. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Alex Faraon Опубликовано 15.10.2008 07:43 А если бы не Гамильтон - то Кими спокойно бы повернул, Кова вынес бы и себя и ЛХ, и вообще было бы супер.Хоть один пример - один пролетает, другой поворачивает - в этом сезоне?В этом сезоне перекрещивания траекторий была куча ;) Но самая наглядная - это атака Массы на Хэма в Малазии в прошлом году.ЗЫ: Рыжий Галк и Matt_uza спасибо за переводы статьи о Кими. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Чёрный ловелас Опубликовано 15.10.2008 09:06 Кими на зимних тестах проедет 9000 км.Технический директор Феррари Альдо Коста сообщил финской газете, что у Кими, который сражается с F2008 будет большая программа тестов в следующем году.Источник Kimi to do 9000km over winter Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Merry Christmas Опубликовано 15.10.2008 09:12 :lol: Интересно! :lol: Я тут пару дней назад высказывался по поводу Роберта (что, дескать, рановато ему становиться чемпионом), а теперь, думаю, вроде и ничего страшного, если он будет.На полгода таки старше Хэма. :):D Кстати, Роберт из трех оставшихся претендентов на титул не замечен вроде в грязных трюках? Поправьте, если ошибаюсь. По крайней мере, не в чем будет его упрекнуть, если выиграет ЛЗ. Хотя, наверно, повод все равно найдется...Конечно, всего одна победа, у Массы 5, у Хэма 4Альдо Коста утверждает, что Кими Райкконен проведет зимой много тестовой работы. Финну предоставят 10.000 км, что равняется дистанции в 30 гран-при. Примерно столко же проехал Кими на тестах за сезон 2008. Причиной такого решения стали проблемы с настройкой болида F2008.Turun SanomatПрям как Шуми после 2005. :) Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Pink Floyd Опубликовано 15.10.2008 09:13 Конечно, всего одна победа, у Массы 5, у Хэма 4Да ну, он не виноват что такая система начисления очков и что пилоты Феррари и Макларена совершают много ошибок для претендентов на титул. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
pothar Опубликовано 15.10.2008 09:17 Да ну, он не виноват что такая система начисления очков и что пилоты Феррари и Макларена совершают много ошибок для претендентов на титул.Да пусть Кубица чемпионом в этом году станет :)Он вызывает у меня в разы меньше отторжения, чем два других претендента. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Nataly Опубликовано 15.10.2008 09:28 Много зимних тестов было у Кими и в этом году, и все было хорошо. А что потом? А ничего хорошего. Пусть лучше больше тестовых дней будут в течении года. Так можно? ;) Спасибо всем за переводы. Но если там про Кими есть и не очень положительные отзывы, все равно интересно. Переводите, пожалуйста. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
The_Fan Опубликовано 15.10.2008 09:29 Да пусть Кубица чемпионом в этом году станет :)Он вызывает у меня в разы меньше отторжения, чем два других претендента.На самом деле, кто бы ни стал, а титул достанется ох как нелегко! Один из трех станет чемпионом, пройдя через собственные ошибки, критику, неудачи соперников и т.д. И в любом случае, болельщики назовут его "неоднозначный чемпион" или "незаслуженный чемпион" Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
pothar Опубликовано 15.10.2008 09:34 На самом деле, кто бы ни стал, а титул достанется ох как нелегко! Один из трех станет чемпионом, пройдя через собственные ошибки, критику, неудачи соперников и т.д. И в любом случае, болельщики назовут его "неоднозначный чемпион" или "незаслуженный чемпион"Ну, у Кубицы по сравнению с Массой и Хэмом гораздо меньше собственных ошибок. Будь скорость БМВ наравне с Маком и Феррами - наверняка сейчас бы ЛЗ возглавлял Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Dronner Опубликовано 15.10.2008 09:36 Рыжий Галк, спасибо за большое. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Чёрный ловелас Опубликовано 15.10.2008 09:40 Много зимних тестов было у Кими и в этом году, и все было хорошо. А что потом? А ничего хорошего. Пусть лучше больше тестовых дней будут в течении года. Так можно? ;)Похоже, на Кими поставят в следующем году. Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Nataly Опубликовано 15.10.2008 09:45 Сложно говорить о том, что будет в следующем году. Пока не будет ясно, какой получится болид. :unsure: Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
MSForever Опубликовано 15.10.2008 09:46 Похоже, на Кими поставят в следующем году.не факт... Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Dronner Опубликовано 15.10.2008 09:51 не факт...Не факт, что КК возьмут, но постараются, не факт, что ЛЗ возьмут, но тут уже и стараться поздно, а вот про то, что это будет ставка, что ошибку признали, это скорее факт. ;) Наверх Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах