Marussia F1 Team 2009-09.2012

[Stevee]

Мож на Тойоте Маруся поедет? Хорошо бы

нет, маруся должна ехать на марусе, а не пользоватся объедками, в этом то и фишка Вирта, что он сам, используя CDF создаёт, а поедь они на стороннем шасси, можно расписываться в несостоятельности идеи.

[SlaF1]

нет, маруся должна ехать на марусе, а не пользоватся объедками, в этом то и фишка Вирта, что он сам, используя CDF создаёт, а поедь они на стороннем шасси, можно расписываться в несостоятельности идеи.

Хреново, Вирт это не Ньюи, кстати может Фома с Ньюи как-нибудь договорится (ну там водка, икра, балалайка, медведи в ушанках :D )

[Stevee]

Хреново

не ну чего хреново то ? ) это всего лишь моё мнение :)

посмотрим как оно будет на самом деле. Не в Ньюи счастье, мож Вирт как сколотит такой пепелац что вах [lipsfingerskiss]

[SlaF1]

не ну чего хреново то ? ) это всего лишь моё мнение :)

посмотрим как оно будет на самом деле. Не в Ньюи счастье, мож Вирт как сколотит такой пепелац что вах [lipsfingerskiss]

Чет ничего хорошего про Вирта вспомнить не могу, единственное, что приходит на ум это какой-то корявый Беннетон, то-ли 99, то-ли 2000 года и вроде еще раньше он какой-то "шедевр" создавал, который кое как квалификацию проходил.

[failonso]

Название Marussia все же выглядит очень смешно и лулзов в следующем сезоне будет в избытке. Да, Super Aguri и Force India - тоже колхоз, но все же не в такой степени. Вообще, команду лучше было бы назвать, например, Russian Bear Racing или что-нить вроде того)). Тем паче, что в англ. произношении все равно будет не "Маруся", а "мараша" (сразу просится на слух "параша"))). В общем, с названием у Фомы 100%-ный фейл (и неважно, чем он руководствовался при выборе названия).

Вообще, если уж строить "супер рашен тим", то надо было уболтать Газпром и Абрамовича, чтоб те скинулись, и выкупить с потрохами хотя бы Заубер, к примеру)) Там и уровень машины был бы явно выше. Ведь на западе давно уже считается, что русские тратят деньги с королевским размахом :) Те же Челси, Сочи-2014, заявка на ЧМ по футболу, строительство трассы ф1 - тому пример)). А вот попытка сделать из Virgin конкурентоспособную команду - это сродни идеи модернизации Ан-2 до уровня Су-30МКИ, имхо.

Да и, как вы яхту назовете, так она и поплывет))

А м-р Брэнсон - известный скряга. Он успешный бизнесмен, это да, но вот ф1 он, похоже, использует только для того, чтобы его модный бренд мелькал в телеке. Даже в год триумфа Brawn из него и то с колоссальными усилиями и в час по чайной ложке выбивали деньги. В общем, по сравнению с тем же Матешитцем он не энтузиаст гонок, а просто пиарщик своего бренда.

[Stevee]

Чет ничего хорошего про Вирта вспомнить не могу, единственное, что приходит на ум это какой-то корявый Беннетон, то-ли 99, то-ли

Понимаешь, в те времена компы не торт были, 32 мб оперативки было круто. так что щас, у него, гораздо больше возможностей с его методами. Да и время идёт, человек набирается опыта, так что посмотрим..

[failonso]

Понимаешь, в те времена компы не торт были, 32 мб оперативки было круто. так что щас, у него, гораздо больше возможностей с его методами. Да и время идёт, человек набирается опыта, так что посмотрим..

Инновации хороши тогда, когда они приносят результат. Если результата нет, машина медленная - то надо таки искать бабки для традиционных методов работы.

[Stevee]

не "Маруся", а "мараша"

немцы, Тимо Глок в частности говорил по РТЛ - Марусса, что есть ближе к оригиналу. А комментаторы на РТЛ ещё прошаренней, они уже Виталий Петров произносят на раз, и почти идеально по звучанию, так вот они говорили - Маруса (примерно , иногда проскальзывало Марусья) что тоже неплохо.

Вон Баттон смешно звучит ? ) ничего все живы, теже немцы прикалываются и называют его иногда knopf (что есть кнопка, пуговица по немецки). Так что привыкнут, научим как пправильно говорить.

[Stevee]

Инновации хороши тогда, когда они приносят результат. Если результата нет, машина медленная - то надо таки искать бабки для традиционных методов работы.

а когда люди хотят всего и сразу, то тоже не есть хорошо.

Вспоминаем как машины постоянно ломались поначалу, и ттрадиционые методы - лошади были надёжнее, но потом... ;)

[failonso]

Вон Баттон смешно звучит ? ) ничего все живы, теже немцы прикалываются и называют его иногда knopf (что есть кнопка, пуговица по немецки)

Ну, фамилии - это одно. Баттон-кнопкин - это примерно то же самое, что и Schuhmacher (пишется иначе, а произносится то так же) - "сапожник". Или, например, фамилии Канарейкин, Зайцев, Сосковец, Сексенбаев)) и т.п. А среди англоязычных еще больше "говорящих" фамилий - Brown, Black, Stone, Bird и т.п. Это же люди не сами себе придумывают, пусть и могут при необходимости сменить. А название чего-либо - оно же спецом придумывается, и все-таки крайне желательно, чтобы на всех языках, при любом произношении оно звучало благозвучно. Тем паче еще и автомобильный бренд))

ЗЫ. Даже Putin Power было бы в разы круче)) И, что самое главное, "наверху" черта с два простят отстойные результаты с таким названием :D

[Stevee]

Даже Putin Power было бы в разы круче)

да но, найдутся же недовольнык всгда, вон Путина как перииначивали в иностранной прессе: Put in что означает Вставить, и получается что вы предлогаете название "Сила вставления", так и до Иби***кой Силы не далеко :)

так что всем не угодить

[failonso]

вон Путина как перииначивали в иностранной прессе: Put in

По крайней мере амеры величают его не иначе как Bad Vlad :)

и получается что вы предлогаете название "Сила вставления", так и до Иби***кой Силы не далеко

Но все же не так лольно, как Маруся :)

[samlev]

Название команды?

А есть ли в нем смысл?

Тот же Ред Бул, или Блю Вота успешно продаются нашим , российским ртам.

По-пробуйте подобрать с десяток прилично звучащих названий в русской транскрипции иностранных производителей, брендов.

А, кстати, возникла идея провести конкурс на самое лучшее звучание инобренда на русском языке.

Примеры привел выше.

Кто первый, кто круче?

[Mityai]

Тем паче, что в англ. произношении все равно будет не "Маруся", а "мараша" (сразу просится на слух "параша"))). В общем, с названием у Фомы 100%-ный фейл (и неважно, чем он руководствовался при выборе названия).

А откуда у англичан ассоциации со словом параша? У них есть такое слово? Такие ассоциации в принципе должны будут возникать только у русскоязычных болельщиков которые коверкая язык, и говоря вместо Маруся - Мараша думая что при этом они ну типа как крутые америкосы.

И потом у буржуев тоже бывают не особенно благозвучные имена и названия:

Нико Хюлькенберг

Мика Сало

Педро Лами

Алессандро Дзампедри

Скотт Спид

Сакон Ямамото

движок Климакс

трасса Херес

итд,

но над ними же мало кто хохочет.

А название чего-либо - оно же спецом придумывается, и все-таки крайне желательно, чтобы на всех языках, при любом произношении оно звучало благозвучно. Тем паче еще и автомобильный бренд))

Корейцы (или чья она там) наверное долго думали о том как будет звучать марка Hundai на русском языке.

Или Шкода например.

[failonso]

Такие ассоциации в принципе должны будут возникать только у русскоязычных болельщиков которые коверкая язык, и говоря вместо Маруся - Мараша думая что при этом они ну типа как крутые америкосы.

"Маруся" - это тогда уж Maroosya или на худой конец Marusya, а не Marussia (хотя, очевидно, в названии изначально решили как-то выделить RUSSIA). Так или иначе, только в навязанной рекламой и патриотизЪмом транскрипции можно прочесть Marussia как "Маруся".

Корейцы (или чья она там) наверное долго думали о том как будет звучать марка Hundai на русском языке.

Или Шкода например.

Ну в Hyundai (подчеркиваю, не Huyndai)) все же не вижу ничего особо страшного, Шкода - да, немного весело, Ford Mondeo - еще чуть веселее. :) Но я не имел в виду, что Marussia как-то позорно звучит в иностранных пронансах, я говорил о том, что звучит эта Маруся как-то ну очень уж колхозно для команды Ф1. Ну а в сочетании с virgin, "девственницей", еще колхознее)

[failonso]

По-пробуйте подобрать с десяток прилично звучащих названий в русской транскрипции иностранных производителей, брендов.

А чем плох тот же Red Bull? Что в нем такого колхозного и смешного?

Название команды?

А есть ли в нем смысл?

А ты сам как думаешь?

Вот, например, взять два ярких примера, "не наших". Команды с явно подчеркнутой национальной принадлежностью: Force India и British Racing Motors. Ну и какое из них серьезнее и солиднее?

[samlev]

Вот искренне хочу, чтобы бренд MARUSSIA ,стал таким же узнаваемым, как : "Порше", Мерин", Семерка, Десятка, Козел,Захар, Вовел, Баржа и много других наименований автомарок, любимых и почитаемых, замечу.

Главное - узнамаемость. А как люди будут величать сие чудо, услышим.

Я бы, очень хотел услышать:" Маруся - лидер КК в Ф-1". Кому не лень, переведите.

[failonso]

Вот искренне хочу, чтобы бренд MARUSSIA ,стал таким же узнаваемым, как ... "Порше", Мерин"

Лет так через 60 даже в случае невероятного успеха. Легенда - это дело не одного года и даже не 10 лет.

Вот искренне хочу, чтобы бренд MARUSSIA ,стал таким же узнаваемым, как ... Семерка, Десятка, Козел, Баржа

А вот это вполне. В мировом масштабе - так уже сейчас он более узнаваемый)))

[Merry Christmas]

Тем паче, что в англ. произношении все равно будет не "Маруся", а "мараша" (сразу просится на слух "параша"))).

Каждый думает в меру своей испорченности, ибо и слово Параша это уменьшительно ласкательное от Прасковьи, все в этом мире относительно.

Негатив к этому слову пошел из тюрьмы.

Тургенева, Пушкина, Державина стоит почитать и слово будет восприниматься нормально. или может сходить на спектакль "Шторм"

P.S. еще речка оказывается есть, приток Волги, в Нижнем Новгороде.

[Merry Christmas]

Инновации хороши тогда, когда они приносят результат. Если результата нет, машина медленная - то надо таки искать бабки для традиционных методов работы.

Дайте человеку пару сезонов чтоб судить, прежде чем хоронить заранее.

вот вечно так, хотят чтоб все и сразу, не бывает такого.

[failonso]

Дайте человеку пару сезонов чтоб судить, прежде чем хоронить заранее.

Ну, я все же и не стал бы хоронить Марусю, по крайней мере, очень хочется верить, что это все-таки всерьез и надолго.

вот вечно так, хотят чтоб все и сразу, не бывает такого.

Brawn GP, пусть и на базе бывших БАРа и Хонды. Вот, собсно, почему я и с неудовлетворением отнесся к покупке именно Virgin'а.. Тот же Sauber тоже нуждается в спонсорских деньгах и имеет гораздо бОльший потенциал, и если уж не до уровня Брона удалось бы допрыгнуть, то по крайней мере крепкими середняками вполне можно было стать. А если еще взять одного пилота сильного, чтоб очки стабильно зарабатывал, а на болиде №2 обкатывать новичков (российских особенно), то был бы вообще класс, имхо.

[Paltus]

Как делают Marussia

Российский суперкар от Николая Фоменко — проект молодой, но уже успевший обрасти целой кучей мифов и слухов. Мы пустым разговорам не верим. Поэтому решили поехать на завод Marussia и убедиться во всем сами. Однако помимо производства, нам предложили проверить машину и за рулем…

[Juster]

Мне вот что-то Фоменко в роли боса команды совсем не нравится. Он же шоумен, работает на эффект (то же название команды)

Результата же добиваются посерьезнее типажи вроде Рона, Тодта, Брауна

[нешумахер]

Выбор Фоменко связан с тем, что на дорожных Марусях и на формульной Верджин стоят движки Косуорт. Обычная российская инертность - иметь дела только со знакомыми. А то, что команда нынче слабовата, то это поправимо. Нужно в уже имеющийся болид вкладывать хорошие идеи, и тогда "Кто был никем, тот станет всем!", даже к следующему сезону. Но боюсь, что в "Деве Марии" к этому психологически не готовы. Отправил им предложение о сотрудничестве, так вот - ни слуху, ни духу. Не нужно им это...

[Shabash]

Выбор Фоменко связан с тем, что на дорожных Марусях и на формульной Верджин стоят движки Косуорт.

Выбор Фоменко в первую очередь был связан с тем, что они с Бренсоном давно знакомы.