Кими Райкконен (01.07.2015 - 18.01.2017)

[дизель]

4 минуты назад, cyril сказал:

Думаю, @дизель примерно такого и просит.

Да я даже и не прошу, бесполезное это занятие, те кто занимается подобной ерундой, ложатся костьми отстаивая свою правоту, но как не переводили, так и не переводят. одно исключение - Андриус. Он даж извинился разок и с тех пор переводил всегда. Мне просто непонятны причины таких поступков. Это в конце концов, просто нормы этикета, не говорить на языке, который кто то может не понять из тех кто присутствует.

[Bugeisha]

Только что, cyril сказал:

Мне кажется, что не знающие финского, твиты на финском языке и не выкладывают, потому что не понимают, о чем идет речь. Собственно, без знания языка и не наткнутся на такой твит наверняка.

Ну, Саари, Виландер и ещё некоторые твиттят и на английском, и на финском, или ретвиттят финские твитты.

[дизель]

2 минуты назад, Runa сказал:

  Скрыть контент

 

Времени у меня иногда не хватает, переводить твитты, так обычно это происходит на работе. Доволен ответом.

Мне тоже много чего не нравится.

Можно попросить перевести если очень хочется прочитать. 

Не думала, что онлайн-переводчик, это табу или что-то сложное.

 

 

И я не думал, что это сложное занятие, написать своими словами пару фраз на русском языке.

[Bugeisha]

Ой

Скрытый текст

 

[Bugeisha]

Только что, дизель сказал:

И я не думал, что это сложное занятие, написать своими словами пару фраз на русском языке.

Скрытый текст

Закрывая для себя тему - да, мне трудно, потому, что на работе нет кириллицы на клаве. 

 

[Bugeisha]

5 минут назад, Runa сказал:

а нам уже всем можно дать баллы, мы все нарушаем правила форума 

В межсезонье можно. 

А оверквотинг таки бесит.

[дизель]

2 минуты назад, Bugeisha сказал:

В межсезонье можно. 

А оверквотинг таки бесит.

Что такое оверквотинг?

[дизель]

7 минут назад, Bugeisha сказал:

  Скрыть контент

Закрывая для себя тему - да, мне трудно, потому, что на работе нет кириллицы на клаве. 

 

Пиши латиницей, но по русски!

п.с. Кто хочет, тот - делает, кто не хочет, тот - ищет отмазки.

[jurykovalev]

55 минут назад, Bugeisha сказал:

 

Гантелю дали )

[Bugeisha]

6 минут назад, дизель сказал:

Что такое оверквотинг?

Ненужное цитирование, особенно постов с фото и "простынь".

 

[Transhumanism]

5 часов назад, дизель сказал:

капец какойто

п.с. И эта....

 

1 час назад, дизель сказал:

 Почемуууу???

 

 

28 минут назад, дизель сказал:

 есессно)...

рускоязычном

 

25 минут назад, дизель сказал:

меня подобная шляпа бесит давно, но тут уже другой человек оффигел от количества инотарабанщины.....

 

8 минут назад, дизель сказал:

даж извинился

 

Где здесь русский язык?

[Bugeisha]

6 минут назад, дизель сказал:

Пиши латиницей, но по русски!

Нее, на это мы пойтить не могем. 

[Runa]

19 минут назад, Bugeisha сказал:

Ой

 

Даже Кими офигел от вида Минтту 

[Runa]

Видео

http://areena.yle.fi/1-3937974

[дизель]

10 минут назад, Transhumanism сказал:

 

 

 

 

 

 

Где здесь русский язык?

Кто скажет, что это иностранный язык, пусть первым бросит в меня камень.))

[дизель]

10 минут назад, Bugeisha сказал:

Нее, на это мы пойтить не могем. 

Ни грамма не сомневался....   Зато, теперь я знаю что тебе дарить, если на следующий год ты мне выпадешь в новогодке)))

[Bugeisha]

2 часа назад, дизель сказал:

 

п.с. Надо любить свой язык.

Безусловно. 

[дизель]

10 минут назад, Runa сказал:

Видео

http://areena.yle.fi/1-3937974

Ну вот что я говорил...снова без перевода.

 

 

 

 

 

 

 

[Bugeisha]

Только что, дизель сказал:

Ну вот что я говорил...снова без перевода.

 

Хьюстон, Хьюстон, Сантери, у нас проблема! 

[Runa]

Только что, Bugeisha сказал:

Хьюстон, Хьюстон, Сантери, у нас проблема! 

Это просто делать кому-то нечего

[дизель]

1 минуту назад, Bugeisha сказал:

Хьюстон, Хьюстон, Сантери, у нас проблема! 

Да я про текст ссылки.))

[дизель]

1 минуту назад, Runa сказал:

Это просто делать кому-то нечего

Зато уже 1000 страничка. Скоро на новоселье котика надо будет запускать.)))

[Bracho]

надо отметиться на 1000-ной странице кими

 

 

[Skarphedin]

3 часа назад, Bugeisha сказал:

Сегодня в Финляндии ежегодное мероприятие  Finnish Sports Gala.

 

Это дело хорошее, но если бы кое-кто сильнее напряг булки, мог бы и на FIA Gala отметиться.

[FaceHugger]

9 часов назад, дизель сказал:

Вот это и есть самое страшное. Учить иностранный язык для того, что бы понимать написанное (или выложенное) РУССКОГОВОРЯЩИМИ людьми, для РУССКОГОВОРЯЩИХ людей, на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме.

 Ты в самом деле этого не понимаешь?

Что в этом плохого? Английский международный язык. А то, что выкладывается на этом ресурсе, так это дело каждого из нас лично, если это не запрещают правила форума.