Кими Райкконен

[Massa-fan]

что значит не верю? я в переводе с финского нигде не увидела фразы "нам нехватило СС на гонку." Тем более Дайер сказал "у нас хорошая стратегия на гонку".

Может кто-то знает финский? :rolleyes:

переведи гуглом, все просто.

[leonid84]

А сколько на ГП дается пилоту комплектов покрышек?

Если ничего не изменилось, то 7.

[Massa-fan]

А откуда тогда взяли про использованные комплекты?

просто переведи гуглом....только упаси боже на русский! на англ.

[Заубер]

Почему 5-6? Если взять, что 3 круга использованные, то как раз на 3 круга меньше.

А они есть? В Q1 и Q2 Кими по 6 кругов ездил.

И почему нельзя было на одном комплекте проехать Q1 и Q3, а на другом - Q2?

[WRX]

Спрут? :D

Не похоже раз дифы разрешили :lol:

[leonid84]

А они есть? В Q1 и Q2 Кими по 6 кругов ездил.

И почему нельзя было на одном комплекте проехать Q1 и Q3, а на другом - Q2?

А ты не учитываешь, что он в одной попытке мог два комплекта брать?

[killerim]

Почему 5-6? Если взять, что 3 круга использованные, то как раз на 3 круга меньше.

Так в Австралии хватало на 8-10 кругов (уже потом темп резко падал). А здесь резина работает лучше. Думаю на 10 кругов точно хватит. Может будет что-то вроде 23-23-10 :unsure:

[Loiste]

А откуда тогда взяли про использованные комплекты?

Как откуда? Кими им сказал то же, что и сразу после квалы другим журналюгам : "Нам не хватило свежих шин на последнюю попытку в КУ3".

просто переведи гуглом....только упаси боже на русский! на англ.

не учи учёных. :P И не сей смуту. То, о чём ты говоришь, в этом тексте нет.

[leonid84]

Так в Австралии хватало на 8-10 кругов (уже потом темп резко падал). А здесь резина работает лучше. Думаю на 10 кругов точно хватит. Может будет что-то вроде 23-23-10 :unsure:

Если так, то особо беспокоиться не нужно :rolleyes:

[Massa-fan]

Как откуда? Кими им сказал то же, что и сразу после квалы другим журналюгам : "Нам не хватило свежих шин на последнюю попытку в КУ3".

не учи учёных. :P И не сей смуту. То, о чём ты говоришь, в этом тексте нет.

для особо одаренных :excl:

it would have been better to leave at least one recent series for the race. Nyt niillд kaikilla on ajettu vдhintддn kolme kierrosta, Rдikkцnen tilitti. Now they all must run for at least three laps, Raikkonen an account.

было бы неплохо оставить по крайней мере один свежий комплект на гонку, а теперь они все должно быть прошли как минимум 3 круга, подытожил Райкконен.

[Заубер]

не учи учёных. :P И не сей смуту. То, о чём ты говоришь, в этом тексте нет.

Перевод на английский:

We spent too many sets of the super soft tires for the time at speed. The right moment, a series of Friday section should be enough. That we are a little kinattiinkin engineers, because it would have been better to leave at least one recent series for the race. Now they all must run for at least three laps, Raikkonen an account.

Я не понял предпоследнее предложение... :blush:

[Massa-fan]

Перевод на английский:

We spent too many sets of the super soft tires for the time at speed. The right moment, a series of Friday section should be enough. That we are a little kinattiinkin engineers, because it would have been better to leave at least one recent series for the race. Now they all must run for at least three laps, Raikkonen an account.

Я не понял предпоследнее предложение... :blush:

см выше

[pothar]

Я не понял предпоследнее предложение... :blush:

"А теперь все они прошли как минимум три круга"

[Massa-fan]

"А теперь все они прошли как минимум три круга"

не просто прошли, а должно быть по три, так что он точно не знает.

[Заубер]

"А теперь все они прошли как минимум три круга"

Так значит все-таки не осталось свежих комплектов...

[killerim]

не просто прошли, а должно быть по три, так что он точно не знает.

Или знает но просто говорить не хочет :rolleyes:

[SТIG]

[WRX]

А классно получилось...в Рено избрали тактику противоположную Феррам....Алонсо заправили как можно меньше в расчете на то что возьмет полу-короткий отрезок-отрыв и возможен подиум......а Кими заправили побольше..длинный отрезов-прорыв и....

[Loiste]

Блин, доверять какому-то кривому переводу с финского( :excl: )...! :wacko:

Это важно, если это правда - на надёжном ресурсе продублируют.

[Andrew Smolensky]

А почему бы не поставить в Бахрейне КЕРС на машину Массы, раз он ему так нужен?

Если ставить, то обоим....иначе Кимстер будет не конкурентноспособен по сравнению с Филом...

[Заубер]

Если ставить, то обоим....иначе Кимстер будет не конкурентноспособен по сравнению с Филом...

Обязательно? Это, как мне кажется, еще очень хороший вопрос. Для того и надо это делать, чтобы сравнить эффективность машины без КЕРСа и с ним.

[Andrew Smolensky]

Обязательно? Это, как мне кажется, еще очень хороший вопрос. Для того и надо это делать, чтобы сравнить эффективность машины без КЕРСа и с ним.

80 л.с. бывают лишними в гонке???

[Заубер]

80 л.с. бывают лишними в гонке???

В 2005 году между двигателями конкурирующих команд была такая разница, и даже больше. Например, у БАР был двигатель, по-моему, на 70 л.с. мощнее, чем Мерседес, и ничего.

[pothar]

В 2005 году между двигателями конкурирующих команд была такая разница, и даже больше. Например, у БАР был двигатель, по-моему, на 70 л.с. мощнее, чем Мерседес, и ничего.

Ну ты сравнил...

[SF1fan]

На крашнете пишут, что дождь ожидается уже после гонки:

Though the predicted rain – which could help Raikkonen and Massa to make up some ground – is not expected to arrive until after the grand prix, Dyer hinted that both drivers are on sensible fuel loads, and therefore if everything runs as planned for once should be in with a shout.