Rbluecat

Пикеты в пикете.

А Берни никак не угомонится http://www.###/news/article.asp...0873&FS=F1: Призрак Пике-мл. по прежнему бродит по паддоку Берни хочет еще одно имя И считает, что это нужно обсуждать.

Jose Ramón Carabante и А. Кампос обещает обнародовать подробности на пресс-конференции в Мурсии (время проведения пока точно не определено)

Я думаю, здесь дело было не только в желании Кампоса. Бруно рассматривал и другие варианты. Здесь придется подождать.

Да, в этом году мы получили лишнее тому подтверждение.

Сложнее всего было убедить семью. Дед да Силва до сих пор не в восторге от рода занятий внука.

Я все-таки не согласна, что совсем не важно. Первая задача Бруно - побить соратника. И не все равно, какое реноме будет у этого соратника. Если он побъет тех, кого побивал раньше, - это будет немного не тот эффект.

и (вообще без оных, и по весьма трагическим причинам. Если кто не знает, отец Бруно погиб в дорожной катастрофе примерно через полтора года после гибели дяди.)

Может, за этими слузами что-то есть. http://www.telegraph.co.uk/sport/motorspor...ampos-Meta.html - не самый тупой источник, пишет, что команда декларируется как испано-латиноамериканская. Связи с Латинской Америкой - элемент самоопределения команды.

Подождем. Говорили, что Кампос будет объявлять пилотов поочередно.

В полных 20 он вообще решил, что гонки будут его профессией. Первый полноценный сезон провел в 21 год, если не ошибаюсь с арифметикой. На сегодняшний день он является наиболее быстро прогрессирующим гонщиком в современной Ф1. Мы это все в теме Бруно многократно обсуждали. А в Монако он уже выигрывал - в ГП2. Я помню тогда от заголовков "Сенна победил в Монако" испытывала легкий шок.

http://www.sportinglife.com/others/news/st...AUTO_Senna.html Берни: это хорошо для Бруно, для всех и для Ф1 в целом. Надеюсь, что машина будет достаточно хороша для него, это важно. Он не Айртон, никто не может быть Айртоном, но иметь такое имя полезно для престижа Ф1.

А Берни, при всем прочем, уж точно не дурак.

Ну, на год, по крайней мере, контракт подписан. А через год команда, надеюсь, окончательно встанет на ноги.

Команда Кампос сделала очень правильный ход. И уже начала грамотно пиариться. («Для Кампос честь возвратить фамилию Сенна в «Формулу-1»...) Если Бруно будет хорош, команда будет пожинать серьезные дивиденды. Если даже Бруно не будет хорош с самого начала, все равно к команде будет привлечено огромное внимание, как к команде, за которую выступает новый Сенна.

Всегда пожалуйста

Я очень подробно поясняла этот вопрос в теме Бруно. Дублирую (надеюсь, последний раз): Поясняю про фамилию. В Бразилии очень часто используется следующая система наименования (пояснение дано бразильцами): [личное имя или имена] [девичья фамилия матери] [фамилия отца]. По этой причине дядю звали Аиртон Сенна до Силва, где Сенна - девичья фамилия матери, да Силва - фамилия отца. Его сестру в девичестве звали Вивиана Сенна да Силва. После замужества она стала именоваться Вивиана Сенна Лалли, т.е. заменила последнюю фамилию - вместо фамилии отца появилась фамилия мужа. По идее, она могла теперь именоваться Вивиана Сенна да Силва Лалли или Вивиана да Силва Лалли, но фамилия да Силва - очень банальная для Бразилии и очень распространенная (типа нашего Иванова, Карлссона в Швеции или Брауна в Англии, видимо, по этой причине она ее отсекла). Бруно и две его сестры (которые не гоняются носят фамилию Сенна Лалли по методике, приведенной выше - [девичья фамилия матери] [фамилия отца]. Эта фамилия (Сенна) записана в их свидетельствах о рождении (или как эта штука в Бразилии называется). Так что ваши "почтить", "фамилия дяди" (не дяди, а бабушки по материнской линии) и пр. - мимо цели. Это его собственная фамилия, данная при рождении. Как, повторяю, и его сестрам - Бьянке и Пауле. Бьянка старше Бруно на 5 лет, кого хотели почтить, когда давали ей эту фамилию? А уж какую из собственных фамилий использовать, это дело каждого бразильца Насчет детей Леонардо, честно, не выясняла.

Ребята, я вас прошу, давайте про фамилию поменьше, а? Давайте видеть человека, гонщика, но не фамилию. Это так, к слову.

Честно говоря, мне тоже так кажется.

Да, надеюсь. Хотя бразильцы пишут, что эти двое (Пастор и Петров) - из-за денег.

Перевод супер Я на английский перевожу. С португальского весьма недурно переводит. ************* Два дебютанта в команде-дебютанте - не самое то, а? Хотелось бы все же одного пилота с опытом в Ф1.

С оф. блога Бруно. Двух наиболее вероятных кандидатов на текущий момент (по мнению источника - Livio Oricchio - Estadão) выделила.

Бруно на Твитере подтвердил контракт. И поблагодарил всех поддерживавших за поддержку. http://twitter.com/BSenna

Нашел. Он даже Бруно освободил от обязанности нести в команду спонсорские деньги.

Однозначно, А. Кампос не дурак. Это не его идея относительно Пике-мл. Его выбор - де ля Роса. (Рубенс? Он к сэру Фрэнку идет.)