Личная жизнь участников «Большого Цирка». Том 2.

[eseniya75]

55 минут назад, Fenix77 сказал:

Лара в Мадриде готовится к своей телепередаче Supervivientes (Выживший)

Здесь она  улыбается ,а вот в инсте чет всплакнула.

 laruka  a mi también me ha pasado (плачущий смайлик)

Перевела в гугле .то что написано в квадратике:" Когда я вижу что-то написано так, голос в моей голове говорит pausadamente ( не перевела  последнее слово,вроде как не торопись)."

[zanashyh]

3 часа назад, Fenix77 сказал:

Лара в Мадриде готовится к своей телепередаче Supervivientes (Выживший)

 

Хм, она начинает мне нравиться.

[Фру-фру]

МА с супругой на работе:

 

[Fenix77]

Ну и ....Вся Индонезия ликует ! Приехали поболеть за Рио

Генеральное консульство в Мельбурне

 

[Сергей Владимирович]

6 часов назад, eseniya75 сказал:

pausadamente ( не перевела  последнее слово,вроде как не торопись)

 

Гугл: pausadamente - медленно.

Тормозит, короче.

[eseniya75]

Только что, Сергей Владимирович сказал:

 

Гугл: pausadamente - медленно.

Тормозит, короче.

Как-то не понятно в предложении с медленно.

Цитата

медленно

Толкование Перевод

•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  
•  

• 1медленно 

  сущ.

  1) общ. обстоятельно (не торопясь), степенно (неторопливо)

  2) разг. исподволь (постепенно)

http://translate.academic.ru/pausadamente/es/ru/

 

[Сергей Владимирович]

21 минуты назад, eseniya75 сказал:

Как-то не понятно в предложении с медленно.

 

 

Ну почему?

Текст начинает представлять собой отдельные предложения. Слова разделены точками. При проговаривании текста про себя делаются паузы в местах, где точки, и происходит pausadamente - замедление прочитывания, по слогам, ну или обстоятельность (ма-ма ... мы-ла ... ра-му).

А без точек получилась бы скороговорка.  (мамамылараму)

[eseniya75]

Только что, Сергей Владимирович сказал:

 

Ну почему?

Текст начинает представлять собой отдельные предложения. Слова разделены точками. При проговаривании текста про себя делаются паузы в местах, где точки - становится pausadamente - медленно.

А без точек получилась бы скороговорка. 

Я тоже торможу...

[Фру-фру]

Ну, не сразу дошло до Лары, что к чему, делов-то. 

[Сергей Владимирович]

1 минуту назад, Фру-фру сказал:

Ну, не сразу дошло до Лары, что к чему, делов-то. 

 

Да все дошло. Но прекратилась беглость чтения. Психологическое это восприятие точек, или что еще - кто знает.

[Фру-фру]

15 минуту назад, Сергей Владимирович сказал:

Но прекратилась беглость чтения.

 

Психологическая травма после расставания же. Надеюсь, она не читает с суфлера на своих телепроектах.

===

 

Рекламная фотка тапок, радостная:

[Сергей Владимирович]

28 минуты назад, Фру-фру сказал:

 

Надеюсь, она не читает с суфлера на своих телепроектах.

 

Надеюсь, ей не ставят там точек. 

[Bugeisha]

А чего вы так удивляетесь? Просто художественный прием. 

[eseniya75]

Тамара с Софьей в среду в Лондоне прогуливалась с Петрой.в то время как ее муж был в суде.

Скрытый текст

 

[eseniya75]

Льюис в  в Квинстауне со свитой на вторник  http://lhamilton.pl/displayimage.php?album=1543&pid=131680#top_display_media

 

[Сергей Владимирович]

У меня одного кофта Тамары дискретно выглядит?

[eseniya75]

[eseniya75]

Льюис  на вершине ледника на Южном острове Новой Зеландии вчера, 

[eseniya75]

Ещё видео http://websta.me/p/1207388920727162201_197503026

"Driving biodegradable golf balls above the clouds!! Unreal experience!"
 

[Сергей Владимирович]

12 минут назад, eseniya75 сказал:

Ещё видео http://websta.me/p/1207388920727162201_197503026

"Driving biodegradable golf balls above the clouds!! Unreal experience!"
 

 

Словосочетание "биоразлагаемые шарики" вызывает у меня неправильные ассоциации. "смайлик :blush:"

[eseniya75]

Только что, Сергей Владимирович сказал:

 

Словосочетание "биоразлагаемые шарики" вызывает у меня неправильные ассоциации. "смайлик :blush:"

[Chaser-HAY]

14 часов назад, Fenix77 сказал:

Ну и ....Вся Индонезия ликует ! Приехали поболеть за Рио

Генеральное консульство в Мельбурне

 

Где-то на индонезийских форумах:

-этой Джакартской Ракете только тук-тук водить

- у него папа блатной, леса выжигает

- без президента не попал бы в Ф1

 

[ТОРИ]

Рома начал утро с зарядки на пляже

 

[eseniya75]

48 минуты назад, ТОРИ сказал:

Рома начал утро с зарядки на пляже

 

Счастливый,я тож хочу возле океана зарядку делать.

[eseniya75]

Скрытый текст