Биатлон. Том 2.

[Alenushka]

Так по Спорт1 только и слышно: Что делает Кайса!!!

[Fixxxer89]

Мужиков можно по Евроспорту посмотреть, там прямая будет.

Не знаю, у меня Евроспорт и женщин впрямую показывает.

Так по Спорт1 только и слышно: Что делает Кайса!!!

Да, согласен, последний круг какой-то медленный вышел...

[Alenushka]

Вижу в титрах на огневом рубеже: С.Байи. Франция. И не понимаю...

[Fixxxer89]

Вижу в титрах на огневом рубеже: С.Байи. Франция. И не понимаю...

Она Софи Буали (или как там имена читаются в этом языке?).

Эх, Машка, ты ж без промахов в топ-10 бежала :(

[Fan of Vettel]

Мужиков можно по Евроспорту посмотреть, там прямая будет.

Не знаю, у меня Евроспорт и женщин впрямую показывает.

Программа:

http://tv.eurosport.ru/tvschedule.shtml

Все гонки в Лайве. И завтра тоже.

[Fixxxer89]

Программа:

http://tv.eurosport....vschedule.shtml

Все гонки в Лайве. И завтра тоже.

Ну, короче, у меня реклам пока то ли не было, то ли не заметил :) Смотри спокойно :)

О, Золемдалька отстреляла :) Теперь ещё стоечку на 0...

[Alenushka]

Она Софи Буали (или как там имена читаются в этом языке?).

Да понимаю, но так Сандрин не хватает(((

[Fixxxer89]

Да понимаю, но так Сандрин не хватает(((

Латюлье (или, опять же, как там её) есть :)

[Fixxxer89]

Эх, Сюннёве :( Стоило только затупить на одной мишени - и всё, кердык.

[Leonora]

Она Софи Буали (или как там имена читаются в этом языке?).

Да. В данном случае Буали.

[Dark_Garage]

Я всё пропустил.

Где можно результаты посмотреть?

[Fixxxer89]

Я всё пропустил.

Где можно результаты посмотреть?

http://datacenter.biathlonresults.com/?view=live_standings

[Док]

Хохфильцен 2014. Результаты спринтерской гонки у женщин

После тяжелых условий в Остерсунде, Хохфильцен порадовал солнечной погодой. Правда, с утра на стадион опустился густой туман, но, чисто визуально, во время гонки он не слишком мешал: промахов спортсменки допускали не больше, чем обычно.

Кайса Макаряйнен упрочнила свои лидерские позиции в общем рейтинге кубка мира, даже несмотря на небольшое недомогание накануне. Кстати, финская спортсменка, в этом сезоне пока что показывает лучшую стрельбу, чем в прошлом. Поэтому Дарье Домрачевой будет крайне тяжело побороться за общую победу. Тем более, что Даша не такая стабильная, вот и сегодня допустила два промаха.

Второе место Карин Оберхофер не должно удивлять болельщиков. Несмотря на то, что это ее первый личный подиум в карьере, в Остерсунде она уже показала отличные результаты по скорости и попала в число открытий этапа. А вот Тирил Экхоф, похоже, действительно заменила Туру Бергер. Второй подиум в сезоне у молодой норвежки и очень высокая скорость на лыжне. В общем рейтинге она обходит Валю Семеренко и Дарью Домрачеву, и перемещается на вторую строчку!

1. Кайса Макарайнен(Мякяряйненн) (1+0) 20:55.6

2. Карин Оберхофер (0+0) +10.4

3. Тирил Экхоф (0+1) +29.9

...

[Leonora]

Я всё пропустил.

Где можно результаты посмотреть?

Всё там же - на официальном сайте IBU. B разделе Events :)

[Fixxxer89]

Риальнэ радует Подчуфарова.

И сразу возникает вопрос, какого хрена её не было раньше. И следующий вопрос: где, блин, Кайшева???!!!

[Док]

резалты в картинках

[Leonora]

1. Кайса Макаряйнен (1+0) 20:55.6

Блин, ну сколько ж можно её фамилию коверкать? :facepalm:

Вечно эта спортбоксовская "мЯкЯрЯйнен" коробит, а тут ещё одна вариация :D

П.С. Док. это не к тебе претензия, а к прессе :)

[Лич]

Риальнэ радует Подчуфарова.

И сразу возникает вопрос, какого хрена её не было раньше. И следующий вопрос: где, блин, Кайшева???!!!

Только бы без допинга на этот раз обошлось

[Fixxxer89]

Блин, ну сколько ж можно её фамилию коверкать? :facepalm:

Вечно эта спортбоксовская "мЯкЯрЯйнен" коробит, а тут ещё одна вариация :D

Мякяряйнен как раз правильно. А вот кентавры из а и я - это адЪ, конечно.

[Leonora]

Мякяряйнен как раз правильно. А вот кентавры из а и я - это адЪ, конечно.

Это по-фински правильно. А по-русски - :no:

[Док]

Блин, ну сколько ж можно её фамилию коверкать? :facepalm:

Вечно эта спортбоксовская "мЯкЯрЯйнен" коробит, а тут ещё одна вариация :D

П.С. Док. это не к тебе претензия, а к прессе :)

поправил :)

[Fixxxer89]

Это по-фински правильно. А по-русски - :no:

А по-русски имена собственные, по-моему, стоит пытаться транслитерировать как можно ближе к оригиналу :)

[Dark_Garage]

Мякяряйнен как раз правильно.

Она в интервью сама "Макарайнен" говорила.

[Leonora]

поправил :)

:good:

[Leonora]

А по-русски имена собственные, по-моему, стоит пытаться транслитерировать как можно ближе к оригиналу :)

Да, но иногда лучше, чтобы звучало благозвучно, чем как в оригинале. У Кими вон вообще фамилия, если не ошибаюсь, РЯйккЁнен" по-фински звучит. Это ж ужас :)