Кими Райкконен

[uglybee]

В пятницу тема будет. Готовь попкорн и что-нибудь к рыбке)))

А что там обсуждать?! Холодно будет. Место 9-7. В гонке 5-е если свезет.

[GoshaamRAI]

почему если не добавить пост , не видно последние посты?

[uglybee]

Ладно шлем, а кепку одеваешь? На ней Kimi или Iceman?

[Nataly]

Еще немного из нового выпуска Motorsport-Magazin

Марк Зурер, Джеки Стюарт, Деймон Хилл и Кристиан Даннер говорят о Кими.

http://www.motorspor...ausgezahlt.html

[GoshaamRAI]

Нее, думал ты их уже того :holiday: Подиум то в Валенсии зачетный был))

победу ждем для этого были куплены в январе

Ладно шлем, а кепку одеваешь? На ней Kimi или Iceman?

Мак, по-любому

[Oleg851]

А что там обсуждать?! Холодно будет. Место 9-7. В гонке 5-е если свезет.

Так помимо гонки думаю хватит. ТЗ предрекают ))

[Oleg851]

победу ждем для этого были куплены в январе

Мак, по-любому

+1

[Nataly]

Вот здесь есть сканы статьи из Автоспринта. Кто владеет итальянским может сказать, что же на самом деле имел в виду Кими

Большая статья. Неужели её перевели всю?

http://kimiraikkonenferrari.forumcommunity.net/?t=51540544

[serglifar]

Вот здесь есть сканы статьи из Автоспринта. Кто владеет итальянским может сказать, что же на самом деле имел в виду Кими

Большая статья. Неужели её перевели всю?

http://kimiraikkonenferrari.forumcommunity.net/?t=51540544

Шо на английский перевели, то и перевели.

Там ещё про Дженни что-то трут.

[Nataly]

Еще немного из нового выпуска Motorsport-Magazin

Марк Зурер, Джеки Стюарт, Деймон Хилл и Кристиан Даннер говорят о Кими.

http://www.motorspor...ausgezahlt.html

P.S.Хорошо говорят, вот бы в переводе почитать

Там ещё про Дженни что-то трут.

Сомневаюсь, что что-то конкретное))

[GoshaamRAI]

P.S.Хорошо говорят, вот бы в переводе почитать

Сомневаюсь, что что-то конкретное))

Лапландка, Анчутка вроде переводят? :unknw: нет?

[Nataly]

Лапландка, Анчутка вроде переводят? :unknw: нет?

Так то на немецком.

[Анчутка]

Лапландка, Анчутка вроде переводят? :unknw: нет?

Ээ, с немецкого никак.) :unknw:

[Kris]

Даниэль бы попросить, но её давно на форуме не видно (((

[serglifar]

Сомневаюсь, что что-то конкретное))

А что там сомневаться, даже не читая - ничего конкретного. Не в Автоспринте как минимум.

[GoshaamRAI]

Ээ, с немецкого никак.) :unknw:

надо совершенствовать себя. итальянский :give_rose: bisogno di imparare una lingua

[Loiste]

надо совершенствовать себя. итальянский :give_rose: bisogno di imparare una lingua

я вот пытаюсь пока по самоучителю. :blush: На пляжу лежала не без дела))

[di-2]

я вот пытаюсь пока по самоучителю. :blush: На пляжу лежала не без дела))

Галя, это можно только приветствовать

почему если не добавить пост , не видно последние посты?

Та же ерунда. Часто не видно постов, написанных последними.

[Юнити]

P.S.Хорошо говорят, вот бы в переводе

http://www.motorspor...ausgezahlt.html

Dienstag, 03.07.2012

Риск [возвращения] себя оправдал.

Кими Райкконен доказал, насколько ошибались все те, кто подвергал критике его возвращение в F1.

Motorsport Magazin.com задал вопросы экспертам F1 на тему - отчего Айсмен столь хорош?

Motorsport Magazin.com - Камбек Кими Райкконена, кажется, был верным решением..

Деймон Хилл: Определенно, это здорово, что он вернулся в Формулу 1.

Марк Зурер: В любом случае, он также никогда и не уходил (из гонок). Он гонялся два года в ралли, и всегда был в действии - вот почему он, по-прежнему, в прекрасной форме.

Джеки Стюарт: Он совершил блестящий камбек. Он потрясающе талантливый гонщик. Всё выглядит так , как если бы он никогда и не уходил из F1.

Кристиан Даннер: В начале года я сказал - я не думаю, что Кими справится [со всем, с чем ему придется столкнуться во время камбека]. Так что, сейчас я ,действительно ,должен признать: я ошибался. Кими полностью в теме. Он превосходно справляется со всеми современными реалиями этого спорта, с машинами без дозаправки, с шинами Пирелли. Его выступление просто потрясающее, это здорово.

Джонни Херберт: Было грустно, когда он ушел из F1, и я рад, что он вернулся. Мне нравится Кими, особенно то, как он пилотирует, выжимая максимум из машины. Ему не по душе все эти вещи, связанные со СМИ, но он в этом не одинок. Просто он показывает свое отношение ко всему этому в большей степени, чем другие [недовольные]. Камбек – нелегкое дело, но ему не потребовалось много времени на то, чтобы снова быть на вершине. Он конкурентоспособен и отлично вписался в F1.

Motorsport Magazin.com - Почему Райкконен быстрее Шумахера добился успеха после возвращения в F1?

Даннер: Кими чуть больше полагается на свой талант, Шумахер - на то, чтобы больше работать. Расслабленный (ненапряжный) подход, который практикует Кими , возможно, лучший способ достичь успеха, чем попытки добиться чего-то путем приложения к этому чрезмерных усилий.

Марк Зурер: Ко всему, он моложе, что, определенно, в этом случае помогает.

Джонни Херберт: Он намного моложе Михаэля, и он все еще “голоден”. Михаэль также, но он находится в другой ситуации, чем Кими. Молодое поколение берет “власть” в свои руки, а Кими , по-прежнему, в плане конкурентоспособности принадлежит категории молодых, в большей мере, по сравнению с Михаэлем. Я думаю, Кими будет более успешен ,чем Михаэль.

Motorsport Magazin.com - Райкконен не изменился, он такой, какой есть. В этом его сила?

Марк Зурер: Он - не суперзвезда, но его исключительно хорошо принимает зрительская аудитория. У него невероятное количество болельщиков, и каждый любит его.

Кристиан Даннер: Это такая чума, то, что он порой вытворяет. Он иногда вовсе не приходит [на интервью и встречи со СМИ, в контексте]. Это невероятно. Но это - Кими, и он такой. Я не виню его. Именно так он и делает свое дело, в этом спорте – не иначе. Если вы действительно ограничите его в этом, он потеряет ощущение свободы, а это ощущение – один из залогов того, что он будет быстрым на трассе. А он, на самом деле, очень быстр.

Дэймон Хилл: Он делает свое дело. Ему не интересен весь этот цирк вокруг него - только гонки. Его выступления на трассе сами говорят за себя.

Джонни Херберт: Для Кими особенно важно то, что ему очень комфортно в команде. Лотус дает ему уверенность, без этой уверенности вы не можете сесть в болид и хорошо сделать свою работу.

Motorsport Magazin.com - В чем еще его сильные стороны?

Марк Зурер: Скорость и талант, совершенно точно. Он пилотирует болид, он сфокусирован на своей работе, и он не потому гоняется в F1, что это – гламурное место. Я верю, что он все еще может выиграть в 2012 году.

Кристиан Даннер: Он, безусловно, способен одержать одну-две победы.

Деймон Хилл: Было рискованно, со стороны Кими, прийти в Лотус, но этот выбор себя оправдал, для обеих сторон. У Кими огромный талант и опыт. И он все еще молод. Я только начал выступать в F1 в 33 года. Начало 30-летия - отличный возраст для гонщика, так что, это очень хорошее время для него, чтобы вернуться в F1. Я ожидаю большего от него. Победа трудна, но возможна.

Джеки Стюарт: У него светлая голова, и он знает, что делает. Михаэлю понадобился почти год для того, чтобы более-менее вернуться на вершину. Кими вернулся, и тотчас же оказался там. Это два разных человека. Кими – истинный гонщик (true racer), Михаэль – нет, и никогда им не был. У него была хорошая машина и хорошая команда, и он хорошо пилотировал. Но для Кими во всем этом больше души и сердца. Я думаю, что Кими способен на многое.

The risk has paid off

Kimi Raikkonen proved all his critics wrong with his comeback. Motorsport Magazin.com asked F1 experts what makes the Iceman so good?

Motorsport Magazin.com - The comeback of Kimi Raikkonen seems to have been the right choice ...

Damon Hill: Absolutely, it's good he's back in Formula 1.

Marc Surer: In any case, he also was never gone. He drove two years rally and was always active - that is why he is still in top form.

Jackie Stewart: He made a brilliant comeback. He is an incredibly talented driver. It's as if he had never been away.

Danner: I said at the beginning of the year that I do not think Kimi will manage. So I really have to admit: I was wrong. Kimi is fully on it. He copes perfectly with all the modern realities, cars without fuel stops, Pirelli tires. His performance is just awesome, great.

Johnny Herbert: It was sad when he left the F1 and I'm glad he's back. I like Kimi, especially the way he pushes and gets the most out of the car. He doesn't like all the stuff with the media, but he is not the only one. But he shows it more than others. A comeback is not easy, but he made it in no time, to drive at the top again. He is competitive and has settled in well.

Why Raikkonen was successful after returning faster than Michael Schumacher?

Danner: Kimi has to rely a bit more on his talent, Schumacher works more. The relaxed way like Kimi addressed it, is perhaps more the path to success, than to try to achieve something by force.

Marc Surer: He is also younger, which certainly helps with it.

Johnny Herbert: He is much younger than Michael, and he still feels the hunger. That Michael does as well, but he is in a different situation than Kimi. The younger generation has taken over the helm and Kimi is still more in this category in terms of competitiveness than Michael. I think Kimi will have more success than Michael.

Raikkonen doesn't change, he is as he is. Is that his strength?

Marc Surer: He's not a superstar, but he is extremely well received by the audience. He has an incredible number of fans and everybody likes him.

Danner: It's so crazy what he does sometimes. Sometimes he doesn't come at all. It is unbelievable. But that is Kimi, he is like that. I do not blame him. He brings his performance in this way - not different. If you really restrict him he loses his freedom and that is one of the guarantees that he is so fast. And he really is very fast.

Damon Hill: He does his own thing. He is not interested in the circus around him, it is only the driving. He lets his performance on the track speak for itselves.

Johnny Herbert: Especially important for Kimi is that he is very happy in the team. Lotus gives him confidence, without confidence you can not get into the car and do a good job.

What else are its strengths?

Marc Surer: speed and talent, absolutely. He drives, focuses on his work and isn't in F1 because of the glamour. I do believe that he can still win in 2012.

Danner: He is surely capable of one, two wins.

Damon Hill: It was a risk to go to Lotus, but it paid off for both sides. Kimi has immense talent and experience. And he is still young. I only started with 33 years in F1. Early 30s is a good age for a racer, so it's for him a very good time to be back in F1. I expect more action from him. A victory is difficult, but possible.

Jackie Stewart: He has a clear head, he knows what he's doing. Michael took nearly a year in order to get reasonably at the top. Kimi came back and was immidiately there. They are two different personalities. Kimi is a true racer, Michael is not and never was. He had a good car and a good team and drove well. But for Kimi there is more heart and soul in it. I think Kimi is capable of quite a lot.

перевод с немецкого - miezicat, мерси!

сзот, но сэр Джеки немного перебрал с МШ, хорошая машина, да (хотя я б про машину сказала чуть иначе - не совсем всегда хорошая, но зато всегда под него), и вся команда за спиной, это все было, но у Шуми , млим, тоже, горючая жидкость в крови , иначе бы не возвращался, так что, насчет души и сердца, это уж не Джеки , пусть он и сэр, и не нам знать, сколько их и у кого.=)

Но Кими ,да , чистокровный и простой (с). Такого второго нет в F1 сейчас. И что-то я боюсь/сомневаюсь, будут ли подобные.

Так что, it is what it is - другого не дано. Попробуем (у кого не получается, надо лучше стараться ) разделять удовольствие, неприятности и радости с гонщиком, наблюдая, как он, такой, как есть, справляется со своей работой, которая ему нравится, в этом (все больше) цирке, который ему без этой работы ни разу никуда не упал.

[serglifar]

Кристиан Даннер: Это такая чума, то, что он порой вытворяет.

Ыыы, чума порвала, я тут в ладоши хлопал. Спасибо, Анют.

А сэр Джеки на ставке у Гениев, так что халва-халва, работа у него такая.

[Nataly]

тут Ромка, ко всему прочему, про Кими говорит. Политес?))

[vicor11]

Кими Бетмен на всегда (http://www.f1news.ru/news/f1-76841.html)

[serglifar]

Политес?))

А как же ещё. ))

Перед сезоном или уже в процессе было похожее видео, тоже говорил гуд експириенс, ну и сказал что наш воркинг хард с инженерами.

А с нашим такого видео не будет, лесом уддевальским послал что ли, в терминатора три я не верю. ))

[GoshaamRAI]

[Loiste]

Но Кими ,да , чистокровный и простой (с). Такого второго нет в F1 сейчас. И что-то я боюсь/сомневаюсь, будут ли подобные.

Так что, it is what it is - другого не дано. Попробуем (у кого не получается, надо лучше стараться ) разделять удовольствие, неприятности и радости с гонщиком, наблюдая, как он, такой, как есть, справляется со своей работой, которая ему нравится, в этом (все больше) цирке, который ему без этой работы ни разу никуда не упал.

Спасибо, Ань!

На мой взгляд, эти мнения - поверхностные. Со стороны - Кими вернулся после 2х лет отсутствия, и сразу столько подиумов. Но прав сам Кими - каждый из этих подиумов - упущенная победа. По его вине, по вине машины, команды..И чувство неудовлетворения, которые он испытывает, оказываясь снова в шаге от, лично мне вполне понятно, я и сама его ощущаю. Прав он - будем надеяться, что в какой-то гонке всё сложится как надо, все компоненты и обстоятельства.