Чемпион НАВСЕГДА

[tornau]

Участвовало 27 гонщиков.

настоящих? ;)

или типа чисто по приколу, как Шуми, прокатиться захотели? :)

Шуми приехал третим после Мартина Бауэра(чемпион IDM) и Энди Меклау, стартовав с последней линий.

а, ну значит, приехал третьим среди профессионалов, а среди любителей - первым

видимо, там отдельный зачет для любителей был, раз пишут "выиграл любительскую гонку"

короче, Мише незачОт - надо было приехать первым среди профессионалов :)

[Dragon]

да, ты еще дольше :)

но ты же пилот, а Вилли пассажир

у тебя опыт о-го-го, а он перепугался не на шутку

говорит "еще бы чуть-чуть, и меня бы уже не было" :rolleyes:

Ну когда пасажир летишь , всегда хуже . пасажиром на 6 000 тоже спужался от такого удара :o :P

Штурвала нет , сам ни чего исправить не можешь :rolleyes: , это как с сыном на пасажирском в машине , а на фразу - "Куда гонишь?" , ответ "на себябы за рулём посмотрел." :rolleyes: :lol:

[Dragon]

в кто там еще участвовал? :)

Любители :lol:

[Alice]

Шумахер финишировал третьим в мотоциклетной гонке

12:50 MSK 21/03/2008, пятница, Autosport

Михаэль Шумахер вновь вернулся в седло гоночного мотоцикла, но на этот раз не стал ограничиваться тестами, а принял участие в гонке, которая состоялась в четверг на венгерской трассе Паннониаринг. На ее старт вышли 27 пилотов, среди которых были два профессиональных мотогонщика – чемпион Германии в классе Superbike Мартин Бауер и еще один участник серии IDM Энди Меклау.

Профессионалы в квалификации не участвовали, и в их отсутствии 39-летний Шумахер, облаченный в оранжевый комбинезон и черный шлем, за рулем 1000-кубового мотоцикла Honda уверенно завоевал поул-позицию. Но в гонке он благородно принял решение вместе с Бауером и и Меклау стартовать с последних позиций.

В 10-круговом заезде Михаэль обошел всех пилотов-любителей и финишировал третьим, уступив только Бауеру, который также выступал на Honda, и Меклау на Suzuki. Лучший круг Шумахера оказался на шесть секунд медленнее профессиональных мотогонщиков, но на 0,6 секунды лучше, чем у любого другого пилота.

Несмотря на то, что участие Шумахера в гонке не анонсировалось, на трибунах Паннониаринга собралось 300 зрителей, которых ждало разочарование, когда семикратный чемпион мира Формулы 1 отказался подняться на подиум.

Напомним, что в конце прошлого года Шуми удивил всех на тестах мотоцикла Ducati MotoGP, уступив всего несколько секунд гоночному рекорду трассы в Валенсии. А после его недавних частных испытаний Ducati во Франции даже поползли слухи, что немец может выступить на мотоциклетном Гран При Италии. Впрочем, руководство итальянской команды эту возможность отвергло…

[Rossa]

Rossa,

вот те расхождения немецкого оригинала интервью Шуми с английским переводом и с переводом с английского на русский

уточнения не только мои, но и еще некоторых людей, которые хорошо знают немецкий

все уточнения я буду писать в форме диалога

...ладно... и на том спасибо!

Любители :lol:

ага, потому любитель мотоциклов семикратый чемпион Ф1 благородно решил стартовать последним... :D

[Велодор Рульген]

Шуми не выступал с другими - он тестил байк отдельно

Schumi: Geheimer Motorrad-Test

VON FRANK SCHNEIDER

Er ist einfach PS-süchtig...

Schumi rast wieder! Nach seiner Ducati-Fahrt im Februar testete der Rekordweltmeister der Formel 1 jetzt auf dem Pannonia-Ring in Ungarn ein IDM Superbike mit 178 PS (260 Km/h Topspeed). Und er war gleich superschnell. Schumi fuhr bei fünf Grad Kälte eine schnelle Qualifikationsrunde nach der anderen. Und das alles wirklich nur zum Spaß?

Heißer Reifen auf zwei Rädern: Wie hier im Februar auf der Ducati machte Schumi auch auf dem IDM Superbike eine glänzende Figur

Seit Wochen geistern Gerüchte durch die Motorradszene: Schumi (39) plane ein Comeback – auf zwei Rädern. Seit gestern steht fest: Schnell genug wäre er...

Schumi brauchte für die elf Rechts- und sieben Linkskurven (Länge 4,47 Kilometer) 2:01 Minuten, meldet der Internetdienst www.motorradnet.at. Er war damit nur knapp zwei Sekunden langsamer als die Top-Piloten der Serie in den Tagen zuvor. Im Feld der 55 Superbike-Maschinen hätte er damit einen Startplatz unter den besten 15 herausgefahren. Aber will er wirklich wieder Rennen fahren?

Schon seit Wochen soll der PS-Star nach einem Team gesucht haben, das ihm so ein Motorrad zur Verfügung stellt. Am Donnerstag fuhr Schumi dann die Maschine des amtierenden Champions Martin Bauer, eine Honda CBR 1000 RR Fireblade.

Шуми: тайный тест байка

http://www.bild.de/BILD/sport/motorsport/2...o=4074456.html#

ОТ ФРАНКА ШНАЙДЕРА

Он просто одержим болезненной страстью к лошадиным силам.... (PS - Pferdestärke - лошадиная сила

Шуми снова неистовствует! После своей пробы на Ducati в феврале рекордсмен мира Формулы 1 теперь на кольце Pannonia испытал супербайк IDM в 178 л.с. (260 км/ч макс.). И был сразу же очень быстр. Шуми при 5 °C мороза в Венгрии проехал квалификационный круг - после других.

И все это действительно - только лишь ради забавы?

Уже какую неделю в стане мото мелькают слухи: Шуми (39) планирует возвращение - на 2 колесах.

Со вчерашнего дня стало ясно: он был бы достаточно быстр...

Чтобы пройти 11 правых и 7 левых поворотов (длина трассы 4,47 км) Шуми потребовалось 2:01 минуты, сообщает интернет-служба www.motorradnet.at. Вместе с тем он был медленнее лишь почти на 2 секунды чем лучшие пилоты серии (в течение прошедших дней).

В месте с тем - из 55 машин супербайка он занял бы место на старте среди 15 лучших. Однако, хочет ли он действительно вновь участвовать в гонках?

С этой недели "звезда лошадиных сил" :D должен найти команду, которая предоставит ему мотоцикл.

В четверг Шуми был на байке действующего чемпиона Мартина Баюра - Хонде CBR 1 000 RR Fireblade.

[Mirrodin]

Шумахер финишировал третьим в мотоциклетной гонке

Просто абзац... Во Шуми дает!!! Я в ауте:)

Только чего он отказался подняться на подиум?

Шуми The Best, короче!:)

Ну и то, что он решил стартовать из последних рядов - это просто мегакруть!:) Настоящим профи почти стал... я поражаюсь. Вообще мотоциклетные гонки, они вроде для тех, кто помоложе, нет?:)))

[Dragon]

короче, Мише незачОт - надо было приехать первым среди профессионалов :)

Да ладно нормально , раз там ещё мотоЧемпиЁ!ны катали

[Dragon]

...ладно... и на том спасибо!

ага, потому любитель мотоциклов семикратый чемпион Ф1 благородно решил стартовать последним... :D

Естествено встал в один ряд с Профи . "не царское это дело .... " :lol:

[Ger Komrad]

Шуми, конечно, супа, но надо было первым приходить. :rolleyes: Но для начала неплохо. ;)

И актуальный вопрос - в природе запись гонки существует?

[pretty]

Не знаю, было это у вас или нет, но меня улыбнуло :rolleyes:

[Велодор Рульген]

Не знаю, было это у вас или нет, но меня улыбнуло :rolleyes:

" Шуми на апексе" :lol:

[Rossa]

Schumные!!!

предлагаю занять себя вот чем... СОСТАВИТЬ SCHUMНЫЙ КАЛЕНДАРЬ!

немного юмора, немного страсти... Подкидываю основу, дальше делайте свои предложения.

Итак... на кону, ЯНВАРЬ!!!

[Dragon]

Не знаю, было это у вас или нет, но меня улыбнуло :rolleyes:

Ага Майкл - левитатор ;)

[Rossa]

Календарь schumно-ferrariстского болельщика 2008

(сам schumный, по привычке ferrariст)

Январь

1 – у них какой-то праздник. Говорят, Новый год. Значит, осталось целых два с половиной месяца!

2 – у них бадун… ждём своего повода!

3 – у них первый рабочий после праздника. У нас День Рождения Шуми!!! ГУЛЯЕМ!!!

4 – у нас бадун…

5 – он всё ещё с нами…

6 – уже легче. Закупили следующий ящик. Запаслись валерьянкой.

7 – у них опять какой-то праздник.

УРА! Феррари представляют нашу надежду!!! Смотрим… валерьянка не нужна. Продали соседке. Кими после обмывки решил прокатиться снова. Прошло без эксцессов. Ищем фотки и видео!

8 – воры представили свой самокат. Ищем знакомые украденные детали!

9 – наши развлекаются в Мадонна-ди-Кампильо. И ОН будет там!!! Ищем фотки и видео!

10 – ЕГО сегодня там нет. Трагедия. Ждёмс.

[Dragon]

Schumные!!!

предлагаю занять себя вот чем... СОСТАВИТЬ SCHUMНЫЙ КАЛЕНДАРЬ!

немного юмора, немного страсти... Подкидываю основу, дальше делайте свои предложения.

Итак... на кону, ЯНВАРЬ!!!

Ну Январь без обсуждений

Рождение Майкла ;) :rolleyes: :P

[Rossa]

11 – УРА! Он приехал…

наши устраивают покатушки на льду. Шуми лучший!! Масса выиграл. Ищем фотки и видео с СЕМИКАРТНЫМ усилием!!! Фотки... есть. Видео нет. ТРАГЕДИЯ!

12 – снова нет видео. Где веревка и мыло?

13 –ЕСТЬ ВИДЕО!!!... спасибо Youtubу!!! Качество фигня. SOS!!!!

Ух… МиШа и Тодт – кинозвезды! МиШа в гламуре!!!! Ждём 30го числа с нетерпением! Очередь в кассу уже забита!

14 – Galileo Figaro спасает наши души! Начинаются общие тесты в Хересе. Наши рулят!!!

15 – как же тянется время… тесты продолжаются, наши немного недорулили… Где же ты Шуми!!!

16 – осталось ровно 60 дней… тесты в Хересе закончились… но наши всё равно THE BEST!!!

17 – соскребаем всё, что имеется. Ждём следующую серию тестов в Валенсии.

18 – ждать надоело. Пора бы и поспать…

22-24 – проснулись. Уже начались тесты. Наши снова ….рулили, рулили, но всё равно в конце недорулили!

25 – чёртового межсезонье. Лучше поспать…

30 – проснулись. Усё… при параде! Идём смотреть МиШу и Тодта…

31 – Фильм………………… Гонка Супер! Germania FOREVER THE BEST! Совесть чиста. Ждём остальных тестов.

[Dragon]

11 – УРА! Он приехал…

наши устраивают покатушки на льду. Шуми лучший!! Масса выиграл. Ищем фотки и видео с СЕМИКАРТНЫМ усилием!!! Фотки... есть. Видео нет. ТРАГЕДИЯ!

12 – снова нет видео. Где веревка и мыло?

13 –ЕСТЬ ВИДЕО!!!... спасибо Youtubу!!! Качество фигня. SOS!!!!

Ух… МиШа и Тодт – кинозвезды! МиШа в гламуре!!!! Ждём 30го числа с нетерпением! Очередь в кассу уже забита!

14 – Galileo Figaro спасает наши души! Начинаются общие тесты в Хересе. Наши рулят!!!

15 – как же тянется время… тесты продолжаются, наши немного недорулили…

16 – осталось ровно 60 дней… тесты в Хересе закончились… но наши всё равно THE BEST!!!

17 – соскребаем всё, что имеется. Ждём следующую серию тестов в Валенсии.

18 – ждать надоело. Пора бы и поспать…

22-24 – проснулись. Уже начались тесты. Наши снова ….рулили, рулили, но всё равно в конце недорулили!

25 – чёртового межсезонье. Лучше поспать…

30 – проснулись. Усё… при параде! Идём смотреть МиШу и Тодта…

31 – Фильм………………… Гонка Супер! Germania FOREVER THE BEST! Совесть чиста. Ждём остальных тестов.

Ну ты по каждому дню :lol: тогда я пас :rolleyes:

[Rossa]

Ну ты по каждому дню :lol: тогда я пас :rolleyes:

так не обязатенльно по каждому... любые предложения по любому дню! ;)

пысы: если считаете это глупой затеей, скажите, уберу сразу же

[Dragon]

так не обязатенльно по каждому... любые предложения по любому дню! ;)

пысы: если считаете это глупой затеей, скажите, уберу сразу же

да нет продолжай интересно почитать :rolleyes: :lol:

[Rossa]

календарь побед Шуми

[Rossa]

пысы:если где-то что упущено, говорите сразу!

[Корица с мёдом]

Rossa, это классно! Давай дальше!!! Фотокалендарь с памятными датами без лишних разговоров скопировала, распечатаю, повешу на работе. А календарь-дневник - вообще блестящая идея. В будущем не придется мучительно вспоминать, какого числа Миша тестировал феррари, а какого гонял на мотоцикле. :blush:

[Ger Komrad]

Росса, спасибо за календарь!!!! Идея классная) Как, впрочем, и реализация)

[Dragon]

Росса, спасибо за календарь!!!! Идея классная) Как, впрочем, и реализация)

типа подарка на Днюху ;) :P