Роберт Кубица

[Lonesome]

Давайте так, еще раз увижу, что Кубицу называют инвалидом - буду банить. Он прошел все комиссии ФИА, допущен к гонкам, а значит инвалидом быть не может. Первое и последнее предупреждение, чтоб потом не обижались. 

[Aficionado]

к тому же на 5 су он потерял несколько секунд из-за ошибки, сложное утро было)

"We had one big moment. I have a note, I see the road and I have the wrong road."

Как я понял, это была ошибка в стенограмме.

[Jаne]

"We had one big moment. I have a note, I see the road and I have the wrong road."

Как я понял, это была ошибка в стенограмме.

я польский читаю, и чего-то у меня не перевелось( вроде на прописке стояли тракторы, которые мешали, а потом вдруг на су уехали... не поняла смысла)

Ostatni odcinek był ok, ale też przytrafiła nam się dziwaczna przygoda. Podczas zapoznania w dwóch zakrętach stały zaparkowane dwa traktory, więc gdy dojechałem tam podczas rajdu droga wyglądała zupełnie inaczej. Nagle droga rozdzielała się i szła równolegle. Normalnie w tym rajdzie na skrzyżowaniach są strzałki, ale tam żadnej nie było. Wjeżdżając w zakręt pojechałem więc prosto, ale okazało się, że wybrałem złą drogę. Mógłbym skręcić, ale byłoby to zbyt ryzykowne, więc znów musiałem wrzucić wsteczny i straciłem czas. Ale dobrze, że przynajmniej nie jadę na pamięć, tylko na zapis (śmiech).

[Aficionado]

я польский читаю, и чего-то у меня не перевелось( вроде на прописке стояли тракторы, которые мешали, а потом вдруг на су уехали... не поняла смысла)

Ах вот что... гггг))) Как в анекдоте про человека, закопавшего клад "прямо под облаком".))

Трактора не мешали, но без них то место стало выглядеть иначе, а дорога внезапно разделилась. И указателей почему-то не было. Роберт поехал по неправильной, пришлось остановиться и сдать назад.

На английский нормально переводит, почти всё без заглядывания в оригинал...

The last episode was ok, but it happened to us in a fantastic adventure. When you look at the two corners were parked two tractors, so when I reached there during the rally route looked quite different. Suddenly, the way it separated and went in parallel. Normally this rally at intersections are arrows, but there was none. Arriving in turn drove so simple, but it turned out that I chose the wrong path. I could fix, but it would be too risky, so I had to move back again and lost time. But it's good that at least I'm not going to mind, but the record (laughs).

[Jаne]

Роберт Кубица продолжает возглавлять ралли в зачете WRC2, хотя жесткое приземление после одного из трамплинов привело к повреждению задней части Citroen поляка. Экипаж не стал уделять проблеме особого внимания, из-за чего следующий прыжок привел к открытию двери багажника.

По словам самого Кубицы, всё это в общей сложности привело к потере доброй полуминуты, и теперь экс-пилот Ф1 выигрывает у Элфина Эванса на Ford не так и много, всего 12 секунд.

после последнего су на сегодня:

после 2-х дней в зачете

[AP-Racing]

Где он там трамплины то нашел....

[Aficionado]

Было 15, стало 12... Подумаешь. Зад повреждён, гидравлика протекает, пытается уехать в степь и неправильно выбирает шины. И после этого - ещё лидер.)) По-моему, Роберт легко отделался.

[AP-Racing]

Было 15, стало 12... Подумаешь. Зад повреждён, гидравлика протекает, пытается уехать в степь и неправильно выбирает шины. И после этого - ещё лидер.)) По-моему, Роберт легко отделался.

Главное чтобы завтра на Панцерплат не накосячил - вот там действительно ад.

http://www.youtube.com/watch?v=zenl1g2xQgE

[maks87-20]

Да, да, да, завтра самое главное испытание - танкодром

[James FI]

Изменено 23.08.2013 19:35 пользователем James FI

[James FI]

[Jаne]

вот еще как Роберт аэродинамику "улучшал"

[James FI]

Изменено 24.08.2013 09:47 пользователем James FI

[James FI]

11

1. Latvala/Anttila (Polo WRC);

2. Neuville/Gilsoul (Fiesta WRC) +14,8;

3. Sordo/del Barrio (DS3 WRC) +23,8;

...

7. Kubica/Baran (DS3 RRC) +7:09.3

Изменено 24.08.2013 10:04 пользователем James FI

[PSWRT]

У Кубика с Эвансом заруба знатная, остается только держать кулаки...

[Jаne]

умница какой сегодня главное завтра доехать

прыг-прыг -http://instagram.com/p/dZtjXagnRN

[Jаne]

на 9 су произошла смена лидера в зачете WRC 2: Роберт Кубица допустил ошибку, развернув свой автомобиль и потеряв время. Этим обстоятельством не преминул воспользоваться Элфин Эванс, немедленно обошедший поляка в общем зачете. По итогам СУ9 Эванс занимал восьмую строчку «абсолюта», опережая Кубицу на 2.5 секунды. на 10 су Роберт вернул себе утраченную восьмую позицию в общем зачете. Поляк, потерявший время на развороте на прошлом су, немедленно поправил положение на СУ10, отыграв потерянное время у Эванса. Последний, впрочем, оказал неоценимую услугу сопернику, допустив ошибку и вылетев с трассы по пути на финиш...

На 12 су в гонке начал твориться настоящий хаос, лидеры вылетали один за другим. Участники WRC2 тоже не переставали удивлять - мало того, что лидеры этой категории на СУ исправно пробиваются в десятку лучших абсолюта, так и в общем зачете в Топ-10 обосновались сразу четыре экипажа! По новой разгорелись сражения за первую и третью позиции в WRC2 - Элфин Эванс вновь опередил Роберта Кубицу, после чего их разделяют лишь 0,2 с, а Зепп Виганд вплотную приблизился к Хайдену Пэддону. По итогам дня и 13-ти допам Роберт пока опережает своего главного конкурента, Элфина Эванса.

ине не засунуть под кат:

день второй:

Изменено 24.08.2013 17:02 пользователем Jаne

[Jаne]

день первый:

[James FI]

1. Сордо

2. Невиль

3. Хирвонен

4. Прокоп

5. Кубица

[Jаne]

Роберт танцует вальс. Вот где он время теряет, а мы волнуйся :dry:

если не будет дождя, все ок

[Aficionado]

Ай, порадовал. :)

[Jаne]

удивительно что без бананов

Тото Вольфф:

Вопрос: Вы упомянули, что хорошо говорите на польском…

Тото Вольфф: Моя мама родилась в Польше и переехала в Вену, когда ей было 18. Дома мы говорили на польском.

Вопрос: Вам есть с кем практиковаться сейчас?

Тото Вольфф: Практики мало. Я еще могу понимать все, что говорят мне, но мой разговорный польский сейчас на уровне домохозяйки. Я работал в Польше на протяжении двух лет в банке – тогда дела обстояли лучше, но это было давно.

Вопрос: Но вы при этом можете говорить на польском с Робертом Кубицей…

Тото Вольфф: Да.

Вопрос: Как у него дела?

Тото Вольфф: У него все в порядке. Он отличный парень. С очень сильным мнением по любому вопросу. Так было всегда: еще с тех времен, когда он выступал в Формуле Renault, в Формуле 3. Мне нравится проводить с ним время.

Вопрос: Мы знаем, что он работает на симуляторе Mercedes AMG. Как бы лично вы оценили его шансы на возвращение в Формулу 1?

Тото Вольфф: Если в мире есть хотя бы один человек, который может после таких травм вернуться в Формулу 1, то это Кубица. Никто другой. Посмотрим, как пройдёт его восстановление. Но в одном я совершенно уверен: если есть человек, который на это способен, то его зовут Роберт Кубица.

Вопрос: Насколько тяжело ему будет найти команду для возвращения? Это большая ответственность и для коллектива, который готов будет его поддержать…

Тото Вольфф: Роберт настолько реалистичен в плане оценки своих возможностей, что он никогда – в первую очередь сам – не сядет в машину, если не будет уверен, что он может ей управлять. Вы знаете, что он пилотирует разные гоночные автомобили, работает на симуляторе, пытается понять, на что способно сейчас его тело. Он должен чувствовать уверенность в себе.

Одним из главных героев гонки, бесспорно, стал Роберт Кубица, записавший в Германии на свой счет множество достижений. Во-первых, Роберт одержал третью победу на этапах WRC2 и стал лидером этого чемпионата поддержки. Во-вторых, он на Citroen DS3 RRC финишировал пятым в абсолюте и повторил рекорд Себастьяна Ожье, который в прошлом году на Skoda Fabia S2000 стал пятым на Сардинии. В-третьих, Кубица стал лучшим в истории поляком на этапах чемпионата мира - прежде высшим достижением пилотов из Польши было шестое место Кшиштофа Холовчица на Rajd Polski в 2009 году.

[AP-Racing]

удивительно что без бананов

Это кто-то перебрал с достижениями то

3-е место Масея Ставовяка на Рейде Польском в 73-м никто не отменял

[Jаne]

Это кто-то перебрал с достижениями то

3-е место Масея Ставовяка на Рейде Польском в 73-м никто не отменял

alm. к ним вопросы

[AP-Racing]

alm. к ним вопросы

Ну тогда понятно....там Сергеев в "знатока" играет

[Jawes]

Они уже исправились..)