Юмор о Формуле1. Архив

[tornau]

грустно конечно от таких профи журналистики, но выложу в юмор, шедевр от Евроспорт ...

В минувшем году Росберг выступал за Toyota и по итогам сезона занял 7-е место. Имя второго пилота немецкая конюшня не называет.

:blink:

а от Лося тебе не грустно?

он пишет, что Дженс стал 60-м(!!!) чемпионом мира

причем, у нас на главной

http://www.f1news.ru/interview/lauda/54030.shtml

вообще улет...

[lance]

:blink:

а от Лося тебе не грустно?

он пишет, что Дженс стал 60-м(!!!) чемпионом мира

причем, у нас на главной

http://www.f1news.ru/interview/lauda/54030.shtml

вообще улет...

Это не Лось, а Лауда. Вот оригинал:

He put in a good season: starting very strong at the beginning to forge ahead and then keeping the lead through difficult times of constantly losing points, but still staying in front. Yes, the 60th Formula One world champion is a worthy champion.

http://www.formula1.com/news/interviews/2009/11/10239.html

[tornau]

Леночка! А ты не хочешь Федечке свитерок связать?.. :blush:

из крапивы?

:blink: это как?...

карточные тузы всех мастей аль буквочки А либо Т? Тогда бы ещё смешнее свитер был бы :lol:

ты че, не знаешь, что ли, что он себе двух тузов на шлеме малюет? :blink: (и на болиде, возможно)

трефового и червого

(а это довольно плохое сочетание карт, означающее присутствие любви, но полное отсутствие успеха в делах - когда червовый туз лежит поверх трефового)

а хочет, когда третий титул завоюет, еще и бубнового туза намалевать (а бубновый туз означает: задуманное вами не осуществится! :D )

вот фотка с межсезонных тестов после 2007-го года, где его фанаты это всё изобразили на плакате

так что, можешь приступать к вязанию - образец рисунка я тебе дал :)

[tornau]

Это не Лось, а Лауда. Вот оригинал:

во-первых, это прозвучало еще в вопросе Лауде, а потом уже в его ответе

Вопрос: Дженсон Баттон стал 60-м чемпионом мира, но некоторые сомневались, действительно ли он достоин титула, ведь в середине сезона он выступал не очень ярко. А что скажет трехкратный чемпион мира?

а, во-вторых, можно было перевести и как "чемпион 60-го сезона Ф1", а не "60-й чемпион"

переводчик же должен анализировать то, что он переводит, а не тупо писать подстрочник, не вникая в текст

[lance]

во-первых, это прозвучало еще в вопросе Лауде, а потом уже в его ответе

а, во-вторых, можно было перевести и как "чемпион 60-го сезона Ф1", а не "60-й чемпион"

переводчик же должен анализировать то, что он переводит, а не тупо писать подстрочник, не вникая в текст

Не увидел вопрос. Оба, получается, протупили. И Лось и дедушка Лауда.

[Rossa]

Леночка! А ты не хочешь Федечке свитерок связать?.. :blush:

из крапивы?

неа... из колючей проволоки :lol:

ты че, не знаешь, что ли, что он себе двух тузов на шлеме малюет? :blink: (и на болиде, возможно)

трефового и червого

(а это довольно плохое сочетание карт, означающее присутствие любви, но полное отсутствие успеха в делах - когда червовый туз лежит поверх трефового)

а хочет, когда третий титул завоюет, еще и бубнового туза намалевать (а бубновый туз означает: задуманное вами не осуществится! :D )

вот фотка с межсезонных тестов после 2007-го года, где его фанаты это всё изобразили на плакате

я сразу фразу из кинофильма "В бой идут одни старики" вспомнила... так что враг с тузами будет разбит! B) :D

Не увидел вопрос. Оба, получается, протупили. И Лось и дедушка Лауда.

да нет...они имели ввиду, что он чемпиён 60го сезона Ф1

[Rossa]

можно было перевести и как "чемпион 60-го сезона Ф1", а не "60-й чемпион"

переводчик же должен анализировать то, что он переводит, а не тупо писать подстрочник, не вникая в текст

так то ж Лось... :lol: от него иного и не стоит ожидать в принципе!

[st2ratel]

блин нифигасе у него ручища

то фигня ... ты посмотри рельеф его штанов справа от ширинки :lol: :lol: :lol:

[Jungle]

то фигня ... ты посмотри рельеф его штанов справа от ширинки :lol: :lol: :lol:

не, туда пусть лучше девушки смотрят :P я не буду, а то меня потом коплексы замучают :D

[MESSER]

не, туда пусть лучше девушки смотрят :P я не буду, а то меня потом коплексы замучают :D

Ха расписался в собственной несостоятельности

[slapa]

Что-то фоток мало нынче в "Юморе" :( Сезон закончен, фоток нет:(

Булат, ты когда выкладываешь фото поездов в теме "Юмор", на борту локомотива писал хотя бы "Трулли". :rolleyes:

[MESSER]

Причем тут поезда то вообще?

[Jungle]

Ха расписался в собственной несостоятельности

да, у меня хватило смелости признать, что против горил у меня нет шансов :D

[de La Kvinto]

Что-то фоток мало нынче в "Юморе" :( Сезон закончен, фоток нет:(

Это спам или накрутка рейтинга свеому сайту?!

[Denalien]

Про жими...

Слушай Джими, вот в других сериях соревнования стенгазет идет.

А у нас даже своей стенгазеты нет.

-И че ты предлагаешь?

- Давай выпустим нашу стенгазету, нашим рабоче-ковбойским гоночным цехом...

-Стенгазета...это хорошо! Ну пойдем пощелкаем.

-А сейчас, Джимми представь, что мы план перевыполнили, титул взяли.

-Ого, ого ого...

B)

[Denalien]

-Эх, ну вот приду в Мерседес, так хоть новые джинсы себе справлю, а то уж эти нет сил штопать.

[Hatchet]

Позвольте, я вам молнию застегну. :lol:

[Cupprum]

Позвольте, я вам молнию застегну. :lol:

Судя по выражению лица, наоборот расстегнуть надо бы!... :D

[MESSER]

да, у меня хватило смелости признать, что против горил у меня нет шансов :D

сочувствую, ес ли ты не знал у горил оч маленькие

[verdadero]

Корр.......- И последний вопрос: Какое нижнее белье вы предпочитаете ?

НР____.....Келвин Кляйн

Корр.____- Если не возражаешь, мы прям щас проверим твою честность :rolleyes:

[Hatchet]

Корр.____- Если не возражаешь, мы прям щас проверим твою честность :rolleyes:

НР____.....а мне.... икк...пофиг ....

[A1EX]

сочувствую, ес ли ты не знал у горил оч маленькие

:lol:

[Denalien]

Отжиг! :lol:

Еще один потенциальный гонщиггг в 2010.

http://www.yapfiles.ru/show/53070/67de83cc...47438d.flv.html

[Hazard]

Ник, тебя куда забросить-то? В Макларен или в Заубер?

[Andruer]

Отжиг! :lol:

Еще один потенциальный гонщиггг в 2010.

http://www.yapfiles.ru/show/53070/67de83cc...47438d.flv.html

Пора новую тему создавать. :rolleyes:

Есть варианты названий? :lol: