Кими Матиас Райкконен

[Nataly]

http://www.mtv3.fi/urheilu/ralli/uutiset.s...2010/01/1044205

чуть ниже Кими дает интервью. На финском, правда.

И ютуб

http://www.youtube.com/watch?v=T5VbD8AJCPM

[Nataly]

Большое интервью с Кими от Хейкки Культа. Сегодняшнее. На английском :wacko:

DRIVING RALLY REPLACES KIMI's WILL TO WIN

Turun Sanomat 28.1 2010 22:52:25

Kimi Räikkönen's debut with Red Bull-Citroen's WRC-car has attracted 170 media-people to Rovaniemi. As many as there were when Ferrari and McLaren presented their cars this week.

On Thursday night Räikkönen spent over an hour interviewed first by the tv- and after that by the press-people.

In F1 you said that you will always drive for victory? Is it possible this year in rally?

– No and that's for sure. There are pretty tough drivers out there and they have raced for many years the same rallies. They remember quite a lot from the stages and know what to do where. Like I said, you have to learn a lot before you get experience and can start improving your pace, Räikkönen knows.

So this new challenge with a WRC-car will replace his will to win this season.

What kind of expectations do you have from Sweden's rally?

– Everything is new to me so first of all I have to be patient. It's difficult to say what to expect when I haven't raced with this car. We'll see in Sweden how it goes. It's useless to say anything beforehand when there are so many things that can go wrong, Räikkönen said.

Sordo can't afford to lose

On Thursday Räikkönen got some comparison to Daniel Sordo's times when the duo drove the same stages with the same cars.

– Tunturi-rally is just a practice for Sweden. It's difficult to say how it goes here either. I have so much to learn in many things so the result doesn't mean anything to me in this race. You will see our pace in Sweden.

Sordo has drove in even colder conditions in Norways. Tunturi is his 6th snow rally. How badly will it hurt if the 3rd overall in WRC would lose to Räikkönen right from the beginning?

– Kimi is undoubtly fast but we try to go faster. If Kimi is faster it's not a good thing for me, Sordo thought.

There will be enough testing

Räikkönen had time to test for three days with Citroen before the races start. If there is need for it, can you test as much as you want?

– Of course there are some limitations. It depends on so many things, what kind of contracts who has and who pays what. I'm not even sure what the regulations say but I think you can test pretty freely in WRC. Other teams test, others don't, Räikkönen said.

Räikkönen denied many times the claims that he wouldn't have been motivated in F1-tests.

– Everyone can have their own view even if I wouldn't even know about the whole thing. The truth is that I have never had anything against any test where you try new parts and new things. It's a different thing if you just drive 600 km per day just to try if the car can take it without breaking.

Brothers as competitors

Big brother Rami Räikkönen will drive in Tunturi in Kimi's old car Fiat Abarth Grande Punto. Now the brothers compete on rally paths for the first time.

– It's still my car but when Rami wanted to try rally and has been doing it for a longer time as a hobby I thought why not?

Own pace notes to polish

So at what stage will the widely discussed Räikkönen's practice to make pace notes take place? How much do you trust the notes Kaj Lindström gives you?

– I trust in them because I have made them myself. There are many things. Of course I trust what Kaitsu says when I have made them myself and he has so much experience that if I would have made them totally senseless, he would have mentioned about it already when we made them. There won't be that kind of a mistake. It's more about the driver listening properly to the notes so that he doesn't make an error because of not listening.

– There is a lot to learn so that you can make good notes in a good place and precisely understand how fast you can drive there. Easily it goes so that if you can't describe it well enough it means that you can't drive as fast as you should.

A year in rally is not an obstacle for coming back to F1

Did you look at Ferrari's new F-10 -car from internet?

– I have seen the car. It's hard to say anything based upon pictures. I guess they will start testing it next week. You see it then. It looked a lot like it looked last year ago too. Nothing terribly different, Räikkönen summed up.

Do you still have a burn for a comeback to F1?

– I have no contract with anyone for year 2011. Of course a lot depends on what happens and where. I guess I have a long year ahead of me and you can never know what is going to happen.

Will this year be wasted if you decide to go back to F1?

– It's not wasted in any way. I always do my best. In the final games this was the best option of all options for this year. That's why I drive rally now.

Turun Sanomat, Rovaniemi

HEIKKI KULTA

скрыть

");document.close();

[demetra]

Большое интервью с Кими от Хейкки Культа. Сегодняшнее. На английском :wacko:

DRIVING RALLY REPLACES KIMI's WILL TO WIN

Turun Sanomat 28.1 2010 22:52:25

Kimi Räikkönen's debut with Red Bull-Citroen's WRC-car has attracted 170 media-people to Rovaniemi. As many as there were when Ferrari and McLaren presented their cars this week.

On Thursday night Räikkönen spent over an hour interviewed first by the tv- and after that by the press-people.

In F1 you said that you will always drive for victory? Is it possible this year in rally?

– No and that's for sure. There are pretty tough drivers out there and they have raced for many years the same rallies. They remember quite a lot from the stages and know what to do where. Like I said, you have to learn a lot before you get experience and can start improving your pace, Räikkönen knows.

So this new challenge with a WRC-car will replace his will to win this season.

What kind of expectations do you have from Sweden's rally?

– Everything is new to me so first of all I have to be patient. It's difficult to say what to expect when I haven't raced with this car. We'll see in Sweden how it goes. It's useless to say anything beforehand when there are so many things that can go wrong, Räikkönen said.

Sordo can't afford to lose

On Thursday Räikkönen got some comparison to Daniel Sordo's times when the duo drove the same stages with the same cars.

– Tunturi-rally is just a practice for Sweden. It's difficult to say how it goes here either. I have so much to learn in many things so the result doesn't mean anything to me in this race. You will see our pace in Sweden.

Sordo has drove in even colder conditions in Norways. Tunturi is his 6th snow rally. How badly will it hurt if the 3rd overall in WRC would lose to Räikkönen right from the beginning?

– Kimi is undoubtly fast but we try to go faster. If Kimi is faster it's not a good thing for me, Sordo thought.

There will be enough testing

Räikkönen had time to test for three days with Citroen before the races start. If there is need for it, can you test as much as you want?

– Of course there are some limitations. It depends on so many things, what kind of contracts who has and who pays what. I'm not even sure what the regulations say but I think you can test pretty freely in WRC. Other teams test, others don't, Räikkönen said.

Räikkönen denied many times the claims that he wouldn't have been motivated in F1-tests.

– Everyone can have their own view even if I wouldn't even know about the whole thing. The truth is that I have never had anything against any test where you try new parts and new things. It's a different thing if you just drive 600 km per day just to try if the car can take it without breaking.

Brothers as competitors

Big brother Rami Räikkönen will drive in Tunturi in Kimi's old car Fiat Abarth Grande Punto. Now the brothers compete on rally paths for the first time.

– It's still my car but when Rami wanted to try rally and has been doing it for a longer time as a hobby I thought why not?

Own pace notes to polish

So at what stage will the widely discussed Räikkönen's practice to make pace notes take place? How much do you trust the notes Kaj Lindström gives you?

– I trust in them because I have made them myself. There are many things. Of course I trust what Kaitsu says when I have made them myself and he has so much experience that if I would have made them totally senseless, he would have mentioned about it already when we made them. There won't be that kind of a mistake. It's more about the driver listening properly to the notes so that he doesn't make an error because of not listening.

– There is a lot to learn so that you can make good notes in a good place and precisely understand how fast you can drive there. Easily it goes so that if you can't describe it well enough it means that you can't drive as fast as you should.

A year in rally is not an obstacle for coming back to F1

Did you look at Ferrari's new F-10 -car from internet?

– I have seen the car. It's hard to say anything based upon pictures. I guess they will start testing it next week. You see it then. It looked a lot like it looked last year ago too. Nothing terribly different, Räikkönen summed up.

Do you still have a burn for a comeback to F1?

– I have no contract with anyone for year 2011. Of course a lot depends on what happens and where. I guess I have a long year ahead of me and you can never know what is going to happen.

Will this year be wasted if you decide to go back to F1?

– It's not wasted in any way. I always do my best. In the final games this was the best option of all options for this year. That's why I drive rally now.

Turun Sanomat, Rovaniemi

HEIKKI KULTA

скрыть

");document.close();

оо, ну мне как раз заняться нечем на каникулах=) буду переводить B)

[Nataly]

оо, ну мне как раз заняться нечем на каникулах=) буду переводить B)

Давай, Оля. Интересное интервью, насколько я смогла понять. Он уже увидел новую Феррари. ;)

[telezritel]

А вот тут не надо

Лоеб, Сордо, Гронхольм, Росси - еще тьма тьмущая всякого народа постоянно куда то мотается - это не повод вкладывать деньги в освещение соревнований.

:o И кто из них чемпион Ф-1, интересно?

[pothar]

:o И кто из них чемпион Ф-1, интересно?

Да, кто из них пуп земли?

Среди них пупа земли нет, а Райкконен именно такой.

[sergmelit]

Да, кто из них пуп земли?

Среди них пупа земли нет, а Райкконен именно такой.

Злой ты стал какойто :rolleyes:

[telezritel]

Да, кто из них пуп земли?

Среди них пупа земли нет, а Райкконен именно такой.

Сам спросил :unsure: , сам ответил. :blush:

[demetra]

РАЛЛИ ВОЗВРАЩАЕТ КИМИ ВОЛЮ К ПОБЕДЕ

Turun Sanomat 28.1 2010 22:52:25

Дебют Кими Райконнена в машине РедБулл-Ситроен обратил внимание 170 журналистов на Рованиеми. Столько же присутствовало на этой неделе на презентациях болидов Феррари и Макларен.

В четверг вечером Кими провел около часа, раздавая интервью сначала телевидению, а потом и прессе.

В Ф1 ты говорил, что все время гоняешься ради победы. Возможно ли это в этом году в ралли?

Кими: - Нет и это абсолютно точно. Здесь есть очень сильные гонщики, которые много лет участвуют в таких ралли. Они помнят многие из СУ и знают, где что делать. Как я уже сказал, нужно многому научиться, чтобы накопить опыт и начать улучшать темп.

Итак, этот новый вызов в раллийной машине вернет в этом сезоне его волю к победе.

Чего ты ожидаешь от ралли Швеции?

Кими: - Для меня все в новинку, поэтому в первую очередь мне нужно набраться терпения. Сложно сказать, чего ожидать, ведь я еще не соревновался на этой машине. Посмотрим в Швеции, как пойдут дела. Бесполезно что-либо говорить заранее, ведь так многое может пойти не так.

Сордо не может позволить себе проиграть

В четверг Кими смог сравнить свое время с временем Сордо, т.к. оба проехали одни и те же СУ на одинаковых машинах.

Кими: - Арктик ралли - всего лишь тренировка перед Швецией. Так же сложно сказать, какпойдут дела здесь. Мне еще нужно так многому научиться во многих аспектах, поэтому результат в гонке ничего для меня не значит. Посмотрите на наш темп в Швеции.

Сордо гонялся даже при более низкой температуре в Норвегии. Арктика - это его 6ое снежное ралли. Как сильно его заденет, если 3ий номер в общем зачете ВРЧ проиграет Райкконену с самого начала?

- Кими, без сомнения, быстр, но мы попытаемся быть еще быстрее. если Кими будет быстрее - для меня это не очень хорошо, считает Сордо

Тестов будет хватать

У Кими было 3 дня на тесты с Ситроеном до начала гонок. Если будет необходимость, сможешь ли ты тренироваться столько, сколько захочешь?

Кими: - Конечно, есть некоторые ограничения. Это зависит от многих вещей, у кого какой контракт и кто за что платит. Я точно не уверен, что говорится в регламенте, но думаю, что тесты в ВРЧ можно проводить практически свободно. Некоторые команды их проводят, некоторые нет.

Кими много раз отрицал заявления, будто бы у него отсутствовала мотивация на тестах в Ф1

Кими: -Каждый имеет право на свое мнение, даже если ничего не знает о предмете в целом. Правда в том, что я никогда ничего не имел против тестов, где тестируются новые детали. И другое дело, если ты просто наматываешь 600 км в день, чтобы понять, может ли машина выдержать это, не сломавшись.

Братья - соперники

Старший брат Рами Райкконен поедет на Арктик ралли в Киминой бывшей машине Fiat Abarth Grande Punto. Братья соревнуются на раллийных дорогах в первый раз.

Кими: - Это все еще моя машина, но когда Рами захотел попробовать поехать в ралли, ведь он долго занимался этимв качестве хобби, я подумал, почему бы и нет?

Работа над заметками темпа

Итак, на каком этапе находится широко обсуждаемый опыт Кими составлять стенограмму? Yfcrjkmrj ты доверяешь

Кими: - Я им доверяю, поскольку составлял их сам. Тут много особенностей. Конечно, я слушал, что говорит Кай, когда составлял их, ведь у него так много опыта, и если бы я составлял их абсолютно бессмысленно, он об этом сразу же сказал бы. С этим проблем не будет. Вопрос скорее в том, чтобы точно слушать штурмана и не совершить ошибку из-за того, что не слушал.

Кими: - Есть еще много чему учиться, чтобы суметь составить хорошую стенограмму с правильным маршрутом и точно понять, насколько быстр ты будешь там. То есть, если ты не можешь достаточно хорошо это описать, значит, ты не сможешь проехать так быстро, как должен бы.

Год в ралли не препятствие для возвращения в Ф1

Ты уже видел в интернете новую Феррари Ф10?

Кими: - Я видел болид. Сложно что-либо сказать, основываясь на фотографиях. Я думаю. они начнут тесты на следующей неделе. Тогда вы и увидите. Он очень похож на прошлогодний. Ничего особо отличающегося.

Ты все еще хочешь вернутся в Ф1?

Кими: - У меня нет никакого контракта на 2011 год. Конечно, многое будет зависеть от того, что и где произойдет. Я думаю, у меня впереди длинный год, и никогда не знаешь, что может случиться.

Будет ли этот год потрачен впустую, если ты решишь вернуться в Ф1?

Кими: - В любом случае он не будет потрачен впустую. Я всегда выкладываюсь по-максимуму. Таким был лучший из всех вариантов на этот год. Поэтому я сейчас в ралли.

Turun Sanomat, Rovaniemi

HEIKKI KULTA

Наташа, спасибо за интервью, действительно очень интересное :)

[Loiste]

Наконец-то в приличном качестве

спасибо! :wub:

Кто знает, что такое Stilo? У него на шлеме.

Эх, Натали.... я же рассказывала... :(

http://forum.f1news.ru/index.php?s=&sh...t&p=2212658

в прошлом году Кими кто был? гонщик Феррари.

тем более и Лука ди приезжал..

а в это году, боюсь, инфы будет меньше.

по Ралли Арктики не помню от итальянцев вообще никакой инфы.

что такое ребилд??? я не грамотный :)

ребилдинг, грубо говоря "перестройка" машины, что-то новое на неё ставят и тестях надёжность.

Кстати, а надолго Галю забанили? :unsure:

я с горя решила уехать на картинг вечером. Зато с Поповым потусила.

http://www.mtv3.fi/urheilu/ralli/uutiset.s...2010/01/1044205

чуть ниже Кими дает интервью. На финском, правда.

ничего страшного, что на финском, буржуи всё переведут. :)

оо, ну мне как раз заняться нечем на каникулах=) буду переводить B)

класс!

[pothar]

Сам спросил :unsure: , сам ответил. :blush:

Да думаю, непорядок какой - пуп земли приехал, а нам прямую трансляцию не устроили, вот ведь :(

[Loiste]

очень, очень много новостей, переводов, нет сил щас всё делать и завтра мне лишь бы в часу дня успеть домой приехать. Так что я всё сохраню, а переводить будем вечером после первого дня.

[telezritel]

Да думаю, непорядок какой - пуп земли приехал, а нам прямую трансляцию не устроили, вот ведь :(

Ты так ревниво фобишь Кими, как буд-то он у тебя отнял популярность, принадлежавшую ранее лично тебе. ;) Может ты себя считаешь пупом земли, то это твоя личная радость, а я задавал вопрос в контексте предыдущих постов, где говорилось о том, что на "кубок водокачки" приехал чемпион Ф-1.

Т.е. и гонка никакая и гонщик никому неизвестный в отличии от представленных в списке Ап-рессингом, и даже сам Ап-рессинг туда не поехал.

Так вот, кто -то "сдуру"рассуждал, что неужели наличие ЧМ-ф1 не является событием, способным привлечь внимание публики и в ответ был авторитетно представлен список аналогичных примеров. Я же "сглупу" буквально уточнил, а те ли примеры приведены? :blush:

ПС. Кстати "пупземли", это так теперь называют победителей в Ф-1?

[di-2]

Отличное интервью!

Денег много не бывает :)

Чемпион мира Формулы-1 Кими Райкконен, который в сезоне-2010 будет выступать в WRC, подписал контракт с новым спонсором. Как сообщает MTV3, Кими будет сотрудничать с финским телекоммуникационным оператором DNA. Отметим, что компания DNA спонсировала Кими и в 2001 году, когда он дебютировал в Формуле-1 в составе "Заубера".

[NebesniY]

А сегодня во сколько стартуем?

[Loiste]

расписание убликовалось в теме раз сто. ;) в 12:00 о финскому времени с площади Лорди.

[NebesniY]

расписание убликовалось в теме раз сто. ;) в 12:00 о финскому времени с площади Лорди.

ОЙ, да чет пропустил, по мск это во скок?) :blush:

[Nataly]

РАЛЛИ ВОЗВРАЩАЕТ КИМИ ВОЛЮ К ПОБЕДЕ

Turun Sanomat 28.1 2010 22:52:25

Оля, спасибо огромное! :wub:

Кими-умничка. Очень осторожен в своих прогнозах. Надо взять на заметку, что его пока не интересуют разультаты. B) Понравилось, как он рассуждает про тесты в Формуле. ;)

Предлагаю окончить спор о том, интересно ли это ралли лоя СМИ. Хекки Культа и те журналисты, что писали заметки для МТВ3 уже, кажется, ответили на этот вопрос. ;)

О чем тут можно спорить?

[Nataly]

ОЙ, да чет пропустил, по мск это во скок?) :blush:

Прибавляй час. Украина , по финскому времени.

[Nataly]

Эх, Натали.... я же рассказывала... :(

http://forum.f1news.ru/index.php?s=&sh...t&p=2212658

Все читала, просто не запомнила название. :blush:

[AP-Racing]

Все читала, просто не запомнила название. :blush:

Подробнее о Стило тут

http://www.stilo.it/

Кстати угадайте, кто рекламное лицо Стило? :wub:

[Рыжий Галк]

Кстати угадайте, кто рекламное лицо Стило? :wub:

Если опять скажешь, что это Леб, я тебя застрелю.

[mak-s]

Да думаю, непорядок какой - пуп земли приехал, а нам прямую трансляцию не устроили, вот ведь :(

судя по выложеному Деметрой ( спасибо ) интервью , на "пупаземли" приехало поглядеть столько же журналистов , скока и на

легендарную красную конюшню. это ответ некоторым форумчанам на то где по популярности

находится Кими и где Лёб и вся гоп компания B)

[AP-Racing]

Если опять скажешь, что это Леб, я тебя застрелю.

Не скажу, зайди на сайт, увидишь :)

[Nataly]

Видео, как Кими и Кай встречаются с журналистами и дают интервью. На финском.

Рекламу для своего сайта он делал, похоже именно там, судя по стенам.

http://www.mtv3.fi/urheilu/ralli/uutiset.s...2010/01/1044217

http://www.iltalehti.fi/nettitv/?14512422