Перейти к контенту

В архиве

Эта тема в настоящий момент находится в архиве и закрыта для публикации сообщений.

Alezka

Чемпион НАВСЕГДА

Recommended Posts

Интервью с Михаэлем из F1R за ноябрь 2008

Кто переведёт, пришлите мне ссылку на перевод пожалуйста.

404 Нет такой страницы

Несуществующая страница

Страница, которую вы читаете, не существует.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Перевод этого интервью уже приводили выше. Антиспам фильтр режет ссылку.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
404 Нет такой страницы

Несуществующая страница

Страница, которую вы читаете, не существует.

tornau

Отсюда сохрани, например

Там никто ничего не режет...

Перевод этого интервью уже приводили выше.

Точную ссылку дашь? В прошлом номере F1R также была небольшая заметка про Шумахера.

Это же довольно большое интервью на несколько страниц.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Шум конечно молодец, классные результаты на тестах WSBK показывает.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Точную ссылку дашь? В прошлом номере F1R также была небольшая заметка про Шумахера.

Это же довольно большое интервью на несколько страниц.

а тему почитать слабо? :D

http://www.f1news.ru/forum/index.php?s=&am...t&p=1287330

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
а тему почитать слабо? :D

http://www.f1news.ru/forum/index.php?s=&am...t&p=1287330

Спасибо! Всю тему прочитать слабо. :P

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В последний раз разглядывая фотографии Михаэля в этой теме, хотела срифмовать на прощанье что-нибудь повеселее о «моем кумире», а получились почему-то сахарно-сопливые сумбурные вирши «а-ля *Сологуб»…

В море Шумо-обаянья

Утонуть совсем не сложно!

Как мне нравилось «слиянье

Качеств противоположных»*:

Свежесть мальчика-подростка -

Многоопытность мужчины,

Смена доброты на жёсткость

(если есть на то причины),

«Осторожен» - «на пределе»,

«Обожали» - «не любили»,

Нежность эльфа в «Михаэле» -

Недругам ответ в фамилии,

Страстность – отрешённость Будды,

Зависть фоба - радость фила…

Эта боль (уже не будет),

Это счастье (было… было!)

P.S. Ах, да. Появившись на Форуме, я забыла поздороваться в своем первом посте. А теперь, уходя, чуть не забыла попрощаться.

Вопрос один – что это: братство, секта, орден?

Судьба, диагноз или роль?

В Гран-при ль, в сети - без кепки-флага, с полуслова

Свой своего узнает снова:

Ведь имя Шуми – как пароль.

Паноптикум (?) собравшихся, по доброй воле

Несущих шумофильства крест -

Где б не был Он: на мотогонках, на футболе,

На тестах, в шоу, в кинороли –

Обсудит каждый взгляд и жест.

И этого «собранья»

Лишаюсь я сейчас,

И говорю вам: До свиданья,

Нет, не подходит - «до свиданья»,

А вот «прощайте!» - в самый раз…

Корица… и Ника, Ириссэ, Любаня и Rossa –

На Форуме лучшие девочки вы – без вопросов!

Spai, Joker, Vlad krsk, Leonid,Ger Komrad и Tornau -

Вы вместе болели за Шуми, шутили на славу!

Прощайте же Dragon и Ден, «командарм с комиссаром» -

Вы фобов сражали одним искрометным ударом!..

…Опять не упомнила ВСЕХ – вы простите за это -

Прощай, ШУМОФИЛЫ! Счастливо!

И песенка спета…

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

эээ.... и... как это понимать?

Ты нас оставляешь? :unsure: а почему?...а что случилось?...да как же мы без тебя? :(

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
И этого «собранья»

Лишаюсь я сейчас,

И говорю вам: До свиданья,

Нет, не подходит - «до свиданья»,

А вот «прощайте!» - в самый раз…

...

…Опять не упомнила ВСЕХ – вы простите за это -

Прощай, ШУМОФИЛЫ! Счастливо!

И песенка спета…

Грустно все это... :(

Пусть лучше будет:"До свиданья!".

Возвращайся, пожалуйста! :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Кто обидел ник.to ?! :unsure:

Она во Внутрикомандной все объяснила...

Нам в подарок оставила трогательную поэму о Фелипе)))

Но наши модераторы все потерли, видимо стихи не понравились...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Будем надеяться, что ник.to снова заглянет к нам на огонек. :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
странно, что по мюджелловской теме никаких вестей нигде нет :blink:
:rolleyes: завтра ве это мероприятие будет..потому что.

Майкл и сегодня там был с Жаном Тодтом..сказано, бродили по паддоку с Пьеро Феррари.

так в том-то и дело - знаем, что он там был целый день

а фоток нет :(

пусть бы даже из осеннего парка - нам пофиг :D

Увы, увы... :( Что-то скромненько нынче с Шумиными фотками из Мюджелло – "двойка" фотографам за работу! :angry:

Единственный крупный план Михаэля с этого самого мероприятия, который выудила из сети (зато Шуми *как впрочем и всегда* супервыразителен):

*Оригинальное фото - 2100х1395, 747 Кб.

122527810.jpg

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Грустно все это... :(

Пусть лучше будет:"До свиданья!".

Возвращайся, пожалуйста! :)

+1 :unsure:

Увы, увы... :( Что-то скромненько нынче с Шумиными фотками из Мюджелло – "двойка" фотографам за работу! :angry:

да... и на сайте Феррари ничегошеньки... :( странно как-то... может дело в забастовках вчерашних в Италии?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
копирую и тут этот пост

Через неделю я еду в Маранелло и, если появится возможность поговорить с Михаэлем (а в Shell обещали), то задам ему такой вопрос.

Может, еще какие вопросики у вас будут к Шумахеру? Я на полном серьезе...

если у кого есть вопросы к Михаэлю, то до 8 ноября пишите

если у Pixel будет возможность, он задаст их Шуми

Интересно, не про это ли мероприятие Shell говорил Pixel, когда предлагал задавать вопросы Михаэлю?

Под фотками подпись:

Shell Helix Track Day with Michael Schumacher on November 10, 2008 in Maranello, Italy.

f89d65a4f39b2ea8cc.jpg 122528509.jpg 122528510.jpg

7c2bc078201ddbc7df.jpg 064d5c0b66ced8481d.jpg 122528508.jpg

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
если у кого есть вопросы к Михаэлю, то до 8 ноября пишите

если у Pixel будет возможность, он задаст их Шуми

Интересно, не про это ли мероприятие Shell говорил Pixel, когда предлагал задавать вопросы Михаэлю?

хех...кстати, да...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Она во Внутрикомандной все объяснила...

Нам в подарок оставила трогательную поэму о Фелипе)))

Но наши модераторы все потерли, видимо стихи не понравились...

Конечно. Стихи, содержащие оскорбления пилотов, не могут просто так висеть на форуме :blink:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В последний раз разглядывая фотографии Михаэля в этой теме, хотела срифмовать на прощанье что-нибудь повеселее о «моем кумире», а получились почему-то сахарно-сопливые сумбурные вирши «а-ля *Сологуб»…

В море Шумо-обаянья

Утонуть совсем не сложно!

Как мне нравилось «слиянье

Качеств противоположных»*:

Свежесть мальчика-подростка -

Многоопытность мужчины,

Смена доброты на жёсткость

(если есть на то причины),

«Осторожен» - «на пределе»,

«Обожали» - «не любили»,

Нежность эльфа в «Михаэле» -

Недругам ответ в фамилии,

Страстность – отрешённость Будды,

Зависть фоба - радость фила…

Эта боль (уже не будет),

Это счастье (было… было!)

P.S. Ах, да. Появившись на Форуме, я забыла поздороваться в своем первом посте. А теперь, уходя, чуть не забыла попрощаться.

Вопрос один – что это: братство, секта, орден?

Судьба, диагноз или роль?

В Гран-при ль, в сети - без кепки-флага, с полуслова

Свой своего узнает снова:

Ведь имя Шуми – как пароль.

Паноптикум (?) собравшихся, по доброй воле

Несущих шумофильства крест -

Где б не был Он: на мотогонках, на футболе,

На тестах, в шоу, в кинороли –

Обсудит каждый взгляд и жест.

И этого «собранья»

Лишаюсь я сейчас,

И говорю вам: До свиданья,

Нет, не подходит - «до свиданья»,

А вот «прощайте!» - в самый раз…

Корица… и Ника, Ириссэ, Любаня и Rossa –

На Форуме лучшие девочки вы – без вопросов!

Spai, Joker, Vlad krsk, Leonid,Ger Komrad и Tornau -

Вы вместе болели за Шуми, шутили на славу!

Прощайте же Dragon и Ден, «командарм с комиссаром» -

Вы фобов сражали одним искрометным ударом!..

…Опять не упомнила ВСЕХ – вы простите за это -

Прощай, ШУМОФИЛЫ! Счастливо!

И песенка спета…

Не люблю такое.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Не люблю такое.

не нравится, твои проблемы!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
да... и на сайте Феррари ничегошеньки... :( странно как-то... может дело в забастовках вчерашних в Италии?

странно, что забастовки не помешали фотографировать Фелипе Массу со всевозможных ракурсов :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Интересно, не про это ли мероприятие Shell говорил Pixel, когда предлагал задавать вопросы Михаэлю?

Под фотками подпись:

Shell Helix Track Day with Michael Schumacher on November 10, 2008 in Maranello, Italy.

про это :rolleyes:

осталось только на этих фотках угадать Pixelа :rolleyes:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Она во Внутрикомандной все объяснила...

Нам в подарок оставила трогательную поэму о Фелипе)))

Но наши модераторы все потерли, видимо стихи не понравились...

Конечно. Стихи, содержащие оскорбления пилотов, не могут просто так висеть на форуме :blink:

ну, допустим, в первоначальной версии там никаких оскорблений не было и в помине

но после того, как она схлестнулась где-то с кимофилами, то на эмоциях исправила две строчки

и, прямо скажем, получилось грубовато, хотя и не грубее, чем кимофилы пишут про Массу

вот поэтому, видимо, и удалили

но у меня сохранилась первоначальная версия

если болельщики Фелипе захотят разместить в своей теме ту поэму - то обращайтесь :rolleyes:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
но у меня сохранилась первоначальная версия

если болельщики Фелипе захотят разместить в своей теме ту поэму - то обращайтесь :rolleyes:

обращаюсь :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сильвано Гальбузеро (технический директор команды Yamaha):

"Михаэль - очень умный парень. Он тут же прочуствовал разницу между мотоциклами Хаги и Корсера (пилоты Yamaha) и смог рассказать о ней словами".

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×
×
  • Создать...