Юмор о Формуле1. Архив

[OLMI]

Мечта всей жизни свершилась! Теперь можно завязывать с Формулой 1.

Петров: «Победа над Шумахером принесла особые эмоции»

[Anonimus]

Себ не награждении Автоспорта изображает Кими

http://www.youtube.com/watch?v=mn3lACZy8p8&feature=youtu.be

[ADmA]

Себ не награждении Автоспорта изображает Кими

Еще бы перевод.

[Anonimus]

Основные моменты

- Мы приглашали Кими сказать пару слов, но он почему-то не пришел.

-Почему он не здесь?

- Не знаю.

-я вчера был на гонке чемпионов. Когда я был там в прошлые разы, Михаэль каждый раз предлагал опрокинуть пару стаканчиков, мне удавалось убежать, последний раз не удалось. Может и Кими поэтому нет?

-Может быть. Если бы он был, что бы он сказал?

-(изображая Кими) Я думаю он был бы очень счастлив...

Финны особенный народ, другие ментальность, культура. Я был с Юхой Ханниненым на гонке чемпионов, Сегодня я встретил его в туалете. (Смех) Я не это имел ввиду. Мы поболтали, он сказал, что гонялся на багги и тд, на всем кроме машины ралли, он сказал - я хочу застрелиться.

В конце:

- Как немец, я должен напоследок пожаловаться, иначе я не был бы настоящим немцем. Пожалуйста, если я буду здесь в следующем году - не используйте больше эти немецкие ножи - я совершенно не мог резать мясо. Нам приходится ими все время пользоваться - может мы поэтому так успешны.

[Zurz]

-я вчера был на гонке чемпионов. Когда я был там в прошлые разы, Михаэль каждый раз предлагал опрокинуть пару стаканчиков, мне удавалось убежать, последний раз не удалось. Может и Кими поэтому нет?

Спасибо, что вы сделали нормальный перевод!

И для сравнения перевод с главной (это как раз раздел юмор ):

"Себастьян Феттель: Вчера вечером я был на Гонке чемпионов. Обычно мне удавалось одолеть там Михаэля Шумахера, но в этот раз он оказался быстрее. Возможно, это одна из причин, почему Кими нет в этом зале."

http://www.f1news.ru/interview/vettel/71835.shtml

[mitrid]

Достали, если честно. Уже год, как неактуально.

[Stewart]

Себ не награждении Автоспорта изображает Кими

Класс, давно так не смеялся, ему бы в пародисты, да и чувство юмора у Себа на уровне.

[Devil Jester]

[GooS]

Себ не награждении Автоспорта изображает Кими

Молодец парень! Весёлый, неконфликтный, дружелюбный, раскованный, разносторонний. К тому же, один из главных героев данной темы. Таким и должен быть Чемпион! Перейдёт в МакЛарен — буду с удовольствием за него болеть.

[GooS]

— Нам по пять поллитровых пивасика! :drinks: (далее шёпотом) Ну и Феттелю в две последние... по сто грамм водочки, как обычно.

[GooS]

[Vasilisa Prekrasnay]

Если было что-то похожее, не ругайтесь!

[OLMI]

Если взять это фото и внимательно присмотреться.... то возникает вопрос, а кого или чего так испугался Петров?

[OLMI]

Флагман это наше секретное оружие

Смотри Дженс, еще один накололся! А ты спрашивал зачем я этикетки отдирал!

[SeriX]

Себ не награждении Автоспорта изображает Кими

Сразу вспомнилась пародия на Мэнселла из Top Gear:

[GooS]

— Пап, ну когда ты уже нагоняешься в свою Формулу?

— Да, пап, мы хотим чтобы ты чаще бывал дома и больше играл с нами.

— Ну, ребятки, я же вам объяснял! Пока крокодил не съел вашу маму мне как воздух нужны эти командировки.

[Nitroglicehrin]

_{Из моей любимой сказки про Федота-стрельца}

Полно, голубь, не греши,

Убери свои гроши,--

Я ведь энто не для денег,

Я ведь энто для души....

[OLMI]

[eseniya75]

От буржуев:

Скоро! Блокбастер 2012 года

"Иногда они возвращаются":

и "В БОЙ ИДУТ ОДНИ СТАРИКИ"

11:17 Кими Райкконен подписал контракт с «Лотус-Рено»

13:45 Хуан-Пабло Монтойа переходит в «Уильямс»

15:12 Роберт Кубица перешел в «Феррари»

16:37 Жак Вильнев подписал контракт с «Марусей»

Из Sports.ru

[eseniya75]

Отсюда

"Ледниковый период-2"

КРУГ ЗАМКНУЛСЯ

Сначала Алонсо был в "Рено", а Кими – в "Макларене", потом Алонсо перешел в "Макларен", а Кими отправился в "Феррари!, а теперь Алонсо в "Феррари", а Кими – в "Рено".

Из Yahoo! Sport

"Главное, чтобы Кими из Ледяного человека не превратился в Человека-мороженое"

От буржуев.

[YKA]

- Все, сезон закончился! Разбудить только на начала тестов!

[GooS]

http://www.perlodrom.ru/kino/iv/m/33.mp3

[OLMI]

Сэб!!!!! Ох и плохо мне!!!!! Ты куда пропал!!!

Бегу!!! Бегу!!!

И еще: "Пошли дурака за бутылкой, он одну и принесет!" (народная мудрость)

К Сэбу это не относится. Просто вспомнил.

[OLMI]

"Если бы в следующее утро Степе Лиходееву Михаэлю Шумахеру сказали бы так: "Степа Михаэль! Тебя расстреляют, если ты сию минуту не встанешь!" — Степа Михаэль ответил бы томным, чуть слышным голосом: "Расстреливайте, делайте со мною, что хотите, но я не встану".

почти по М.А. Булгакову "Мастер и Маргарита"

[GooS]

КРУГ ЗАМКНУЛСЯ

Сначала Алонсо был в "Рено", а Кими – в "Макларене", потом Алонсо перешел в "Макларен", а Кими отправился в "Феррари", а теперь Алонсо в "Феррари", а Кими – в "Рено".

Представилась такая картина:

По кругу бегают Кими и Алонсо. Алонсо пытается достать Кими, но тот выпрыгивает из круга и впрыгивает обратно уже позади Алонсо. Компанию им составляют Хемильтон, Баттон, Петров, Масса, Росберг и другие пилоты. Хемильтон и Масса делают вид, что не замечают друг друга, но на самом деле ищут друг друга в толпе и при встрече дают друг другу пинка. Вальяжно, с чувством собственного достоинства или скорее выполненного долга, медленно, трусцой бежит в круге Михаэль Шумахер. Все уважительно обегают его, стараясь не задеть. Хайдфельд всё время пытается впрыгнуть в круг, но его выпихивают обратно. Тоже самое и с тем же успехом пытаются сделать Сенна, Грожан и Хюлькенберг. Петров постоянно пытается вылететь из круга, но его с матами впихивает обратно Косаченко. Внутри круга, но очень близко к нему вальяжно прогуливается Уэббер, в результате чего его постоянно кто-то да заденет локтем. Ну и наконец в центре круга стоят Хорнер, Ньюи и Феттель. Феттель пародирует бегущих в круге. Ньюи и Хорнер прикалываются над происходящим.