Фелипе Масса

[@Extrim@]

Поздравляю болельщиков Фелипе с его возвращением за руль!

Спасибо! :rolleyes:

[Leonora]

а как перевел Евроспорт?

Давай я тебе в личку напишу. А то мало ли что.... :D

[Айс]

И что это было? Без подколов никак не прожить? :angry:

Что тебя, ути-пути, смутило в том посту? А потом разводите вопли.

Ну может быть поясните о каком допинге идет речь? Про алкоголь были разговоры, про наркоту тоже, про допинг не помню. Ему что, стероиды будут давать, чтобы кости черепа укрепить?

Тем более, что Фелиппе в гонках как минимум пол-года учавствовать не будет.

[J-Pro]

никак ТК отключил? :D

А причём тут ТК? :) Просто заблокировал правое переднее колесо и усё... Перетормозил, так сказать.

[Evgeniy_N.]

Ну может быть поясните о каком допинге идет речь? Про алкоголь были разговоры, про наркоту тоже, про допинг не помню. Ему что, стероиды будут давать, чтобы кости черепа укрепить?

Тем более, что Фелиппе в гонках как минимум пол-года учавствовать не будет.

ему вообще уже не нужно лечения, у него его нет! Есть только спорт зал, ну и просто еще пару месяцев условная рекомендация поберечься от нагрузок.

[tornau]

Давай я тебе в личку напишу. А то мало ли что.... :D

заинтриговала... :D

[Rossa]

Давай я тебе в личку напишу. А то мало ли что.... :D

на русском евроспорте?

[Cupprum]

на русском евроспорте?

Раз "перевел", то русский ;)

[Leonora]

на русском евроспорте?

Уточню: на канале Евроспорт. А перевели да. на русский. :)

[Andrew Smolensky]

ему вообще уже не нужно лечения, у него его нет! Есть только спорт зал, ну и просто еще пару месяцев условная рекомендация поберечься от нагрузок.

Буду знать кто его лечащий врач... :lol:

[Rossa]

Уточню: на канале Евроспорт. А перевели да. на русский. :)

ничего такого я там не вижу

[tornau]

ничего такого я там не вижу

ну, у меня никаких комплексов нет и на всякие фобские заскоки я давно уж не реагирую, поэтому удовлетворю ваше любопытство

вот:

Евроспорт перевёл слова Фелипе как "я всё такой же старый сукин сын, каким был до аварии" :D

единственное, что меня смущает, это слово "старый"

возможно, они имели в виду "прежний"?

а то как-то на "старого" Фелипе явно не тянет

[Rossa]

ну, у меня никаких комплексов нет и на всякие фобские заскоки я давно уж не реагирую, поэтому удовлетворю ваше любопытство

вот:

единственное, что меня смущает, это слово "старый"

возможно, они имели в виду "прежний"?

а то как-то на "старого" Фелипе явно не тянет

на евроньюсе сказали тоже самое только без слова "старый"

[Горя]

Евроспорт перевёл слова Фелипе как "я всё такой же старый сукин сын, каким был до аварии" :D

«Ай да Пушкин Масса!, ай да…». :) Впрочем, судя по присутствию Стефано Д. на покатушках Фелипе и реакции сотрудников Феррари, можно уже цитировать и про «наше всё» B)

А если серьезно, то выглядит Фелипе замечательно, как и до аварии. Ни чувство юмора, ни солнечная позитивная энергетика, ни открытость и жизнелюбие никуда не делись. Значит, и со скоростью все будет в порядке.

Одно беспокоит: надеюсь, гонку в Бразилии, что наш "Спорт" будет транслировать, не бразильская телекомпания снимает? А то, боюсь, как бы показ "подготовки к взмаху финишным флажком" не занял половину трансляции )))

[CraCer]

«Ай да Пушкин Масса!, ай да…». :) Впрочем, судя по присутствию Стефано Д. на покатушках Фелипе и реакции сотрудников Феррари, можно уже цитировать и про «наше всё» B)

А если серьезно, то выглядит Фелипе замечательно, как и до аварии. Ни чувство юмора, ни солнечная позитивная энергетика, ни открытость и жизнелюбие никуда не делись. Значит, и со скоростью все будет в порядке.

Одно беспокоит: надеюсь, гонку в Бразилии, что наш "Спорт" будет транслировать, не бразильская телекомпания снимает? А то, боюсь, как бы показ "подготовки к взмаху финишным флажком" не занял половину трансляции )))

Я уверен, что всё более, чем будет в порядке. И про Фелипе, и про качество показа. Благо ждать уже осталось недолго.

[leonid84]

Одно беспокоит: надеюсь, гонку в Бразилии, что наш "Спорт" будет транслировать, не бразильская телекомпания снимает? А то, боюсь, как бы показ "подготовки к взмаху финишным флажком" не занял половину трансляции )))

А какая если не бразильская? :blink: Операторы с режиссерами точно бразильцы B)

[Loiste]

Felipe on track: here's what he told me after his test

Published by Leo Turrini Mon, 12/10/2009 - 14:02

Today at lunch I hugged Felipe. I told him, trivially: you scared us. He answered: I know and I'd like to tell everybody I felt the affection of those who suffered for (what happened to) me.

In the morning, in Fiorano, the boy was finally back on tack, driving a F2007 with Gp2 tyres. A few laps before heavy rain. Only feelings, no real time, and it's fine.

You're about to read his thoughts, thoughts I wrote down sticking to what he said.

THE COME BACK. For me it's a great day. The team saw I'm the same b@astard! Seriously, I noticed nothing changed. In my attitude, in my reaction, in my activities as a driver. It's great, I always believed in it, since I was still in the hospital in Budapest telling my wife "I want to drive in Valencia"!

THE DATE. Listen, if I had to fight for the WDC I would drive sunday in Brazil. But I'm not, so I can wait for the wound to perfectly heal. I want to let people know I'm perfect, from a physical POV, I'm already 100% fine, it's only a matter of time and I have a lot of time. It's fine to wait until 2010, although to go to Interlagos only to wave a flag disappoints me.

FISICO. You don't have to be harsh with Giancarlo or Badoer. TBH, 2009 Ferrari was a car with a lot of problems. Those problems were there also when I drove it and when Kimi drives it.

KIMI. So, he's a person with a, how could I say, weird temper. He's not the kind of guy who easily gives you his friendship, he doesn't offer intimacy. But with Raikkonen I had a very good relationship, very professional. We always helped each other at work. I concede him another thing: he was WDC in 2007, but in 2008 never changed his behaviour, he didn't pretend anything. He's been loyal to me and I've been loyal to him.

ALONSO. Let's make it clear: I'm happy you asked me about him. I didn't hear from him after the announcement he'll be a Ferrari driver. I drove with Schumi, I drove with Kimi and I also drove with Villeneuve. I'm used to have WDC teammates. It's absolutely not a problem (for me). I mean it doesn't make any difference. I don't feel worse than Fernando, and I didn't feel worse than Schumi, Raikkonen or Jacques.

ALONSO PART 2. I don't ask anything. Neither to him nor to Ferrari. I expect a serene professional relationship. Equal treatment. We have to work to make Ferrari win again. I worked well with Raikkonen. I'm going to work well with the spaniard. And then we'll fight each other on track.

SINGAPORE. I confirm my opinion. I repeat: in 2008 they didn't fix a race. They ruined a season. This is unfair. I put my heart, Hamilton put his heart. Until the last metre of the last race. Then they tell us somebody fixed the season. And who paid for ot? Only Briatore. Singapore's result wasn't fair. It's not fair. I said it, I repeat it. It's not fair.

2010. Yeah, I saw the project of the new car. I spoke a lot with engineers. I'm trustful. We'll not see a 2009-like season, where a car, the Brawn, was too much better than the others for half of the season.

MY SON. He's coming. One day I'll tell him about Budapest. I'll tell him his dad had a lot of bad luck, but despite all that bad luck he also had some good luck. I'll have a laugh (at Budapest accident). I don't remember anything of the accident, neither I want to (remember).

Write it down: I'm the same person I was before. The same!

скрыть

");document.close();

[J-Pro]

Write it down: I'm the same person I was before. The same!

Класс, спасибо!

[Foxy]

В пятницу состоится пресс-конференция с участием Стефано Доменикалли ("Феррари"), Льюиса Хэмилтона ("Макларен"), Фелипе Массы ("Феррари") и Мартина Уитмарша ("Макларен").

[Helvig]

спасибо, отличное интервью, очень здорово было прочитать)

[@Extrim@]

В пятницу состоится пресс-конференция с участием Стефано Доменикалли ("Феррари"), Льюиса Хэмилтона ("Макларен"), Фелипе Массы ("Феррари") и Мартина Уитмарша ("Макларен").

Прав был Торнау когда говорил что его могут на пресуху потощить!

[@Extrim@]

спасибо, отличное интервью, очень здорово было прочитать)

Интервью то хорошее, но его не очень хорошо в некоторых темах обсуждали! :(

[Helvig]

Интервью то хорошее, но его не очень хорошо в некоторых темах обсуждали! :(

не ходите в некоторые темы, только и делов :)

[Zoktor]

приятное интервью. Если ответы не корректировалися, то респект Фелипе!

[leonid84]

Интервью то хорошее, но его не очень хорошо в некоторых темах обсуждали! :(

Ой ли :rolleyes: По-моему, даже Кимофилы в кой то веки довольны B)