Кими Райкконен

[Nataly]

Нам лишние секунды насчитали. Надо подать протест :angry:

[v0v4ik]

Нам лишние секунды насчитали. Надо подать протест :angry:

наверно оф. тайминг поломался :D

[IREN]

Получается машину так быстро эвакуировали, если они уже отправились в сервис-парк? Или она все-таки на ходу. Ну хоть маленьком :(

Очень-очень надеемся!!! :rolleyes:

[BorisG]

Я вот не поняла, Кими не закончил участок. Это значит, что всё, он потерял безвозвратно всё, что наработал (3е место)?

Третье место да, потерял.

Но ралли - это опыт. Вон наш Новиков после вчерашнего схода сегодня опять стартовал с накопленными штрафами, и опять сошел.

Ну и иногда лучше не финишировать, чем финишировать, особенно на последнем участке.

ps: Они за что-то еще 5 мин штрафа получили. :(

[Loiste]

Kimi Raikkonen appears to be out of the Rally Finland after rolling on today's final stage.

The former Formula 1 world champion was setting extremely rapid times in his Abarth Grande Punto despite being hampered by a growing engine problem.

He was running third among the Super 2000 cars and 15th overall when he rolled on Vaarinmaja this afternoon.

Reports from the scene suggest that Raikkonen's car went over several times, but that both the Ferrari star and his co-driver Kaj Lindstrom are unhurt.

автоспорт.

[Andrew Smolensky]

Он гнал на равне с Профи-ралли...не стоит расстраиваться...если завтра продолжит вообще здорово...

[BorisG]

Нам лишние секунды насчитали.

Нет, это еще 5 мин штрафа.

Кстати, не только Кими. Остберг тоже дополнительные 5 мин получил.

[pothar]

ps: Они за что-то еще 5 мин штрафа получили. :(

А это может быть то пенальти за то, что в сервисе задержались

[Nataly]

http://www.autosport.com/news/report.php/id/77494

Оперативно они :rolleyes:

Финские таблоиды просят зрителей прислать фото аварии, тех, кто снимал ;)

[Loiste]

Saturday's final stage was the longest of the event and brought about the retirement of two high-profile competitors.

First to go was Adapta Subaru team driver Mads Ostberg, who crashed his Impreza WRC off the road and into a ditch. Ostberg and his co-driver Jonas Andersson were uninjured. Ostberg was seventh before the crash.

Minutes later Ferrari F1 star Kimi Raikkonen crashed at exactly the same place, the Finn rolling his Abarth off the road, narrowly missing Ostberg's car. Raikkonen and co-driver Kaj Lindstrom were uninjured.

знатное, видимо, местечко...

[Nataly]

Все-таки дали пенальти ;)

[Andrew Smolensky]

Зная Кими...краш наверно был зрелищным...

[Loiste]

А это может быть то пенальти за то, что в сервисе задержались

нет, иначе это было бы в протоколе, а туда не внесли никакую инфу о штрафе нашего экипажа.

[Irishka1]

Зная Кими...краш наверно был зрелищным...

О-о да... Надеюсь по Евроньюс или Евроспорт покажут ;)

p.s. Хорошо, что целы остались...

[Nataly]

О-о да... Надеюсь по Евроньюс или Евроспорт покажут ;)

Если засняли, у них же камеры не везде стоят.

[Irishka1]

Если засняли, у них же камеры не везде стоят.

Но посмотреть было бы интересно...

[АББ]

Зная Кими...краш наверно был зрелищным...

Кими же сказал, что будет гнать, пока есть мотор и тормоза. Если бы сдох мотор, он бы просто встал. Значит, первыми не выдержали тормоза :).

[WRX]

Если засняли, у них же камеры не везде стоят.

надежда на болел с их любительскими камерами))

[Andrew Smolensky]

Если засняли, у них же камеры не везде стоят.

У зрителей на Кими всегда все на готове...как минимум телефонная версия..

[Loiste]

надежда на болел с их любительскими камерами))

говорят, на том участке их много было.

[Nataly]

Интервью Мякинена после сервис-парка:

Mäkinen: Kimi's car can break anytime

Lauantai 1.8.2009 klo 16.23 (päivitetty klo 17.02)

Shock absorber broken, engine out, the bottom hanging, problems with the start engine and the gear is making tricks.

This is what Kimi's Saturday has been like. It will take miracles if he gets to the finish line.

During the second Service park today the mechanics had to work their asses off so that they could get the car ready in 30 minutes.

Tommi Mäkinen, how far do you get with this car?

- We didn't get everything repaired. We had the same problems with some cars in England. At that time they could barely drive for 2 days. With a good luck the car will be good tomorrow too and not break.

How did Kimi feel during the service park?

- Nothing. He just watched all parts falling off during the journey. We had some talk about having a spare car for this rally. It's a little too rough trip for this car.

[Irishka1]

говорят, на том участке их много было.

Я представляю сколько будет стоить такое видео (особенно для центральных новостных коналов ;) )

[Andrew Smolensky]

Кими же сказал, что будет гнать, пока есть мотор и тормоза. Если бы сдох мотор, он бы просто встал. Значит, первыми не выдержали тормоза :).

Ты прав...отказ узла(узлов) с большой вероятностью...

[Loiste]

68: Patrik Flodin/Maria Andersson

"I saw Kimiґs car in the same place that Mads Ostberg went off and a lot of specators were helping. I have had a really good day, pushing a lot. The only complaint is that I am not happy with my times! It is a real shame that Kimi has gone off - it was a nice feeling to be rallying against him."

:excl:

[BorisG]

С сайта WRC:

BREAKING NEWS: Raikkonen and Ostberg off on SS19

Saturday's final stage was the longest of the event and brought about the retirement of two high-profile competitors.

First to go was Adapta Subaru team driver Mads Ostberg, who crashed his Impreza WRC off the road and into a ditch. Ostberg and his co-driver Jonas Andersson were uninjured. Ostberg was seventh before the crash.

Minutes later Ferrari F1 star Kimi Raikkonen crashed at exactly the same place, the Finn rolling his Abarth off the road, narrowly missing Ostberg's car. Raikkonen and co-driver Kaj Lindstrom were uninjured.

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ: Райкконен и Остберг сходят на SS19

Заключительный этап субботы был самым длинным из сегодняшних этапов и вызвал сходы двух высококлассных пилотов.

Сначала не повезло пилоту команды Adapta AS Остбергоe, который вылетел на его Subaru Impreza WRC с трассы в канаву. Остберг и его штурман Джонас Андерсон не пострадали. Остберг был седьмым перед аварией.

Несколько минут спустя звезда Феррари Ф1 Кими Райкконен потерпел аварию в точно том же самом месте. Кими Райкконен и штурман Кай Линдстром тоже не пострадали.

ps: Выделенное не очень понятно. Видимо перевернулись они из-за того, что не осталось места из-за аварии Остберга.

ps: ps: Переводил быстро, поправьте, если что не так.