Кими Матиас Райкконен

[Nataly]

А вот как перевёл с финского на аглицкий слова Кими для МТВ3 один юзер с форума автоспорта:

The atmosphere is very different here, comparing to previous teams. There isn't any uptight people and the atmosphere is much cozier.

"Атмосфера значительно отличается от прежних команд. Тут нет "напряжных" людей и обстановка намного уютнее" (а как же тот парень, что по глазам читает уровень мотивации?...).

"Напряженных" людей нет, потому что чего им напрягаться -то на демотестах? Вот посмотрим, что он скажет в "боевой" обстановке?))

А, вообще, он отвык от формулы и забыл многое, мне кажется. Или, есть еще такой вариант, он до сих пор помнит время своего ухода из Феррари, а оно было непростым и именно, что напряженным.((

[Juli]

"Напряженных" людей нет, потому что чего им напрягаться -то на демотестах? Вот посмотрим, что он скажет в "боевой" обстановке?))

А, вообще, он отвык от формулы и забыл многое, мне кажется. Или, есть еще такой вариант, он до сих пор помнит время своего ухода из Феррари, а оно было непростым и именно, что напряженным.((

Да ничего он не забыл. Это мы не можем забыть, простить и отпустить.

Команда вон в какие комплименты распускается , и Кими тем же ответил. Конечно, рано делать выводы, но в петлю лезть, точно не стоит.

Наташ, сама себя мучаешь. Ищешь черную кошку в темной комнате. Расслабься, это ж Кими. :ph34r_1:

[муся]

Такая была или нет заметка?

Там еще 2 страницы, если не было, выложу остальные

[Juli]

Такая была или нет заметка?

Там еще 2 страницы, если не было, выложу остальные

Это из "автоспорта" Пару страниц назад выложили весь журнал.

Думаю, лишним не будет, может кто упустил/не захотел весь журнал листать.

[муся]

Еще 2 страницы:

[Nataly]

Наташ, сама себя мучаешь. Ищешь черную кошку в темной комнате. Расслабься, это ж Кими. :ph34r_1:

Да я не мучаюсь совсем. Это так кажется

Вот еще часть интервью МТВ, кажется последняя

http://www.mtv3.fi/urheilu/f1/uutiset.shtml/2012/01/1484300/formuloissa-kaikki-voi-muuttua-pirun-akkia

"In F1 everything can change damn quickly"

They have speculated with Kimi Räikkönen's comeback to F1 ever since he left the serie in 2009. Yet part of the audience was astonished when the comeback with Lotus was finally confirmed.

They pondered why a WDC makes a contract with a team that according to preliminary estimations has no chance of fighting for victories.

However the decision to come back was very Räikkö-ish. He is used to making his own decisions without caring what others think. And now Räikkönen felt like going back to F1.

– Now was a good chance to drive in F1 again, he said on Thursday.

– The coolest thing about the comeback is when getting to race against the others.

Räikkönen assures that his motivation is top class.

– I have never had any problems with motivation. Still many seem to color that matter.

It has been speculated that the Lotus-seat would only be a temporary seat for Räikkönen on his way up to the top teams. Räikkönen doesn't admit or deny this. According to him the Lotus-deal is "in principle 2-years".

– I don't have any long-term plans. Lets see how it goes with Lotus. But in F1 everything can change damn quickly, he said.

[aRealFan]

Всем огроменное спасибо, кто постит тут и находит все эти находки о Кими в нете забугорном.

Натали отдельное тебе спасибо, ты наше сокровище, и такая ты у нас одна, ни у какого другого пилота и его болельщиков больше нет такой Натали ))

Это очень удобно и приятно, у меня день начинается с новостей про Кими, и заканчивается. Спасибо.

За Кими очень рад и за то что мотор на Лотусе работает- уже хорошо .

Не знаю чем кончится вся эта история, но у меня стойкое и не покидающее ни на минутку, какое то ощущение уверенности, что все будет хорошо в 12 году.

Не знаю что там насчет титула и побед, но мне верится, что год будет очень хорошим, не смотря на то что он четный, и не смотря на камбек.

[Juli]

Да я не мучаюсь совсем. Это так кажется

Лан, тебе виднее :pardon:

Вот еще часть интервью МТВ, кажется последняя

http://www.mtv3.fi/u...tua-pirun-akkia

"In F1 everything can change damn quickly"

.

They have speculated with Kimi Räikkönen's comeback to F1 ever since he left the serie in 2009. Yet part of the audience was astonished when the comeback with Lotus was finally confirmed.

They pondered why a WDC makes a contract with a team that according to preliminary estimations has no chance of fighting for victories.

However the decision to come back was very Räikkö-ish. He is used to making his own decisions without caring what others think. And now Räikkönen felt like going back to F1.

– Now was a good chance to drive in F1 again, he said on Thursday.

– The coolest thing about the comeback is when getting to race against the others.

Räikkönen assures that his motivation is top class.

– I have never had any problems with motivation. Still many seem to color that matter.

It has been speculated that the Lotus-seat would only be a temporary seat for Räikkönen on his way up to the top teams. Räikkönen doesn't admit or deny this. According to him the Lotus-deal is "in principle 2-years".

– I don't have any long-term plans. Lets see how it goes with Lotus. But in F1 everything can change damn quickly, he said.

Они спекулировали с возвращением Кими в F1 с тех пор, как он покинул гонки в 2009 году. Тем не менее, многих удивило, окончательное подтверждение возвращения Кими в Лотус.

Они задумались, почему Чемпион заключает контракт с командой, которая по предварительным оценкам не имеет никаких шансов в борьбе за победу.

Однако решение вернуться было в стиле Райкконена (я раньше не встречала такого словечка Räikkö-ish). Он принимает решения не заботясь, что думают другие.

- Сейчас хорошая возможность снова гоняться в формуле, сказал он в четверг.

- Самая классная вещь в камбэке, это - соревнование с соперниками.

Райкконен уверяет, что его мотивация на высшем уровне.

- У меня никогда не было проблем с мотивацией. Тем не менее, есть много разных мнений по этому вопросу.

Существует предположение, что Lotus будет только временным пристанищем для Райкконена на его пути к топ-командам. Кими не признает или отрицает этого. "У меня контракт на 2 года"

- У меня нет каких-либо долгосрочных планов. Давайте посмотрим, как оно пойдет с Lotus. Но в Формуле-1 все может измениться очень быстро, сказал он.

[Nataly]

Всем огроменное спасибо, кто постит тут и находит все эти находки о Кими в нете забугорном.

В личку загляни

[mak-s]

Существует предположение, что Lotus будет только временным пристанищем для Райкконена на его пути к топ-командам. Кими не признает или отрицает этого. "У меня контракт на 2 года"

а в чем противоречие ? Кими хочет выступать в топе.и либо Лотус становится топом либо ... простите , было приятно поработать

[serglifar]

Видево, с фоточками, хоть посмотрел ))

[Жека Iceman]

Вещь хорошая...

[Виталий W]

А никто не вкурсе - какая у Кими дорожная машина?...про пилотов прошлого года читал на главной - а про Кими интересно...

[Bonus]

Видево, с фоточками, хоть посмотрел ))

У Кимстера глаза горят, будет рвать!!!

[Juli]

а в чем противоречие ? Кими хочет выступать в топе.и либо Лотус становится топом либо ... простите , было приятно поработать

а если Кими купил акции команды и расчитывает на долгосрочную перспективу? в этом случае свалить будет не комильфо.

Видево, с фоточками, хоть посмотрел )

:punk: класс))

что за песня, никто не подскажет? :blush:

[Juli]

А никто не вкурсе - какая у Кими дорожная машина?...про пилотов прошлого года читал на главной - а про Кими интересно...

Alfa Romeo 159 3.2 JTS

Audi Q7 V12 TDI

Mersedes E55 AMG

Audi A3 1,8 кабриолет

Ferrari Enzo,Hummer, Cadillac Escalade Pick-Up

+парочка мотоциклов Walz Hardcore

как-то так

[Nikotin_007]

Сегодня на италехти будет интервью побольше.

Thursday, January 26, 2012

In Friday's Iltalehti: Räikkönen is wild and free

Iltalehti grilled Kimi Räikkönen

1. Kimi, what's on your mind?

- Nothing. Ask something for God's sake since you have come all the way here.

2. What do you expect from the next tests?

- Difficult to say. We'll see then what the new car is like. I don't think that it's terribly different. I don't know about the tyres. They say that they have changed a bit.

3. What kind of season would you yourself be satisfied with?

- I haven't really thought anything concrete. I see in the tests what the car is like and how good it is. That decides. How it feels, that's a thing you notice right from the first test. At least I have noticed it immediately earlier.

4. You are used to really big teams during your F1-career. Does it show in the operation of Lotus that it's slightly smaller than McLaren and Ferrari?

- No, it's just the same. We have all the same equipment here and hence we also have a chance to make a good car. The same gang who earlier won championships is still here. And physically the team is located in the same place. Maybe it's smaller in the sense that Lotus doesn't have a car factory behind them like Mercedes or Ferrari had.

What does Räikkönen think about the sport's dangers? Then what is Räikkönen's relationship to alcohol? Read all answers to these questions and to several other Kimi-questions in Friday's Iltalehti!

[Виталий W]

Alfa Romeo 159 3.2 JTS

Audi Q7 V12 TDI

Mersedes E55 AMG

Audi A3 1,8 кабриолет

Ferrari Enzo,Hummer, Cadillac Escalade Pick-Up

+парочка мотоциклов Walz Hardcore

как-то так

спасибо!...интересный набор авто...я ожидал Лансер или Импрезу)))...на работу наверное на Q7 ездит Кима...

[Juli]

спасибо!...интересный набор авто...

Всегда пожалуйста! :ph34r_1:

на работу наверное на Q7 ездит Кима...

не знаю как на работу, но в магазин на Alfa Romeo катается))

[Telef]

спасибо!...интересный набор авто...я ожидал Лансер или Импрезу)))...на работу наверное на Q7 ездит Кима...

Я думаю скоро будет на Лотусе

[Nikotin_007]

не знаю как на работу, но в магазин на Alfa Romeo катается))

Будет ездить на лотусе каком-нибудь. Реношники теперь только как мотористы, так что логан Киману не светит

[Telef]

Реношники теперь только как мотористы, так что логан Киману не светит

Ему светит Эвора

[Виталий W]

Будет ездить на лотусе каком-нибудь. Реношники теперь только как мотористы, так что логан Киману не светит

Lotus Evora S 3.5 MT

хотя мне больше Lotus Esprit нравится!

[Dronner]

Alfa Romeo 159 3.2 JTS

Audi Q7 V12 TDI

Mersedes E55 AMG

Audi A3 1,8 кабриолет

Ferrari Enzo,Hummer, Cadillac Escalade Pick-Up

+парочка мотоциклов Walz Hardcore

как-то так

Есть парочка "Легенд". Да и подарочный МакЛарен Ф1 я не думаю, что он продал.

[Juli]

Сегодня на италехти будет интервью побольше.

ждем, ждем

Thursday, January 26, 2012

In Friday's Iltalehti: Räikkönen is wild and free

Iltalehti grilled Kimi Räikkönen

1. Kimi, what's on your mind?

- Nothing. Ask something for God's sake since you have come all the way here.

2. What do you expect from the next tests?

- Difficult to say. We'll see then what the new car is like. I don't think that it's terribly different. I don't know about the tyres. They say that they have changed a bit.

3. What kind of season would you yourself be satisfied with?

- I haven't really thought anything concrete. I see in the tests what the car is like and how good it is. That decides. How it feels, that's a thing you notice right from the first test. At least I have noticed it immediately earlier.

4. You are used to really big teams during your F1-career. Does it show in the operation of Lotus that it's slightly smaller than McLaren and Ferrari?

- No, it's just the same. We have all the same equipment here and hence we also have a chance to make a good car. The same gang who earlier won championships is still here. And physically the team is located in the same place. Maybe it's smaller in the sense that Lotus doesn't have a car factory behind them like Mercedes or Ferrari had.

What does Räikkönen think about the sport's dangers? Then what is Räikkönen's relationship to alcohol? Read all answers to these questions and to several other Kimi-questions in Friday's Iltalehti!

1. Кими, что у тебя на уме?

- Ничего. Ради Бога спросите что-нибудь, так как вы пришли сюда.

2. Что вы ожидаете от следующих тестов?

- Сложно сказать. Посмотрим что из себя представляет новая машина. Я не думаю, что она сильно отличается. Я не знаком с шинами. Они говорят, что они немного изменились.

3. Какая часть сезона для вас наиболее значимая?

- Не знаю, ничего конкретного. На тестах я смотрю что из себя представляет машина и на сколько она хороша. Это важно. Как она себя ведет, на это обращаешь внимание с самого первого теста. По крайней мере, я замечаю сразу.

4. Вы привыкли работать с большими командами в течение вашей формульной карьеры. Сказывается ли на работе Лотуса, что она немного меньше, чем McLaren и Ferrari?

- Нет, то же самое. У нас есть все оборудование и мы так же имеем возможность сделать хорошую машину. Те люди, которые ранее выигрывали чемпионат никуда не делись. И физически команда находится в том же месте. Может быть, меньше, в том смысле, что у Лотуса нет автозавода, какие имеет Mercedes или Ferrari.

Что Райкконен думает об опасностях этого вида спорта? Какая связь у Райкконена с алкоголем? Читайте ответы на эти вопросы и на ряд других в пятничном в Iltalehti!