Чемпион НАВСЕГДА

[pengala]

Стоунер не считает тесты Шумахера в MotoGP серьезными

глупая зависть?..

вполне кстати возможно. он парень молодой - ему поди обидно - он чемпион мира, а тут Шуми приехал на день покататься (вернее потестировать :D :D ) и внимания..... под завязку и обсуждения в прессе, и фотки везде.... обидно. да :D

[pengala]

Вилли Вебер: «Михаэль не может усидеть на одном месте»

А страдает от этого его менеджер

В своем интервью, адресованном немецкой газете ''Bild'', Вилли Вебер сказал о том, что Михаэль Шумахер не принадлежит к такому типу людей, которые предпочитают отдыхать дома на диване. К великому несчастью для Вебера, который в отличии от своего подопечного был бы не против отдыхать побольше, Михаэль является очень активным человеком и ведет соответствующий его темпераменту образ жизни.

«Эти последние месяцы уже должны были бы убедить всех скептиков - Михаэль Шумахер не может отдыхать. На диване он может усидеть не больше двух минут, а затем у него начинается покалывание в некоторых местах. Михаэль не может остановиться, чтобы никуда не торопиться и не суетиться. И конечно, от этого страдает его менеджер:», - заявил Вилли Уэббер, являющийся менеджером семикратного чемпиона мира Формулы 1.

«Я не хочу жаловаться, но с тех пор, как он перестал выступать в Формуле 1, он стал еще более нагруженным, чем раньше. Просьбы приходят со всего мира. Михаэль разрывается по всем фронтам», - добавил он.

Не так давно Михаэль Шумахер принимал участие в тестах команды Ducati, а на следующей неделе, во время тестов, которые пройдут на трассе Барселоны, он сядет за руль четырехколесной Ferrari.

к вопросу о посещении дома

[tornau]

А меня все еще продолжает интересовать вопрос: Шуми дома появляется, али как? :D

так я же уже писал, вроде, что проштудировал всю карту Швейцарии - от Мишаниного дома до Wiggis примерно 180-200 километров

это от силы 2 часа езды

т.е. по любому дома ночует ;)

вот под этой фотой было подписано, что он домой улетает :D

о! а если на вертолете, то вообще не успеешь взлететь - уже посадка :)

а какие там еще фотки были?

[tornau]

1) 29 мая будет не собственно матч с Шуми, а еженедельное теле-шоу « Maтч» («Der Match»): - что-то типа нашего шоу «Звезды на льду» .

это с выбыванием что ли?

тогда надо срочно узнать, по какому номеру можно слать СМСки за Шуми :lol:

АНОНС !!!

6 выпусков шоу « Матч » записываются на этой неделе в Weggis -

и, начиная с 22 апреля - каждый вторник на канале SF 2.

"на этой неделе", это на какой? которая сейчас идет?

или с понедельника?

а то ведь у Мишани работа в Барселоне запланирована на следующей неделе :rolleyes:

[Rossa]

Ну вот... а у меня как раз швейцарцы пропали!... вот же везуха, чёрт...

[Dragon]

Перевод ни разу не правильный, Кейси сказал:

Он не тестировал. Он просто ездил на мотоцикле. Он получал удовольствие.

Не важно, как много опыта у него было в Ф1, он должен научиться ездить на мотоцикле немного быстрее прежде чем он может начать давать советы по электронным системам и подвеске.

Из того, что я слышал, его улучшения весьма исключительные, учитывая, что он никогда по настоящему не ездил на мотоцикле. В настоящий момент он этим просто наслаждается.

Он ушел из Ф1 и делает что-то немного другое. Это похоже на то, что я хочу делать после ухода из гонок,управлять некоторыми машинами.

перевод мой, за неточности прошу не пинать... :)

На мой взгляд, всё вполне адекватно...

Ну правильно , прошлый перевод , был типа чтоб показать , что и Стоунер критикует , обычный перевод , каккой строяат Шумафобы , всё1 с вывертом , что б пинуть

[Dragon]

Ну вот... а у меня как раз швейцарцы пропали!... вот же везуха, чёрт...

Блин а у меня Швейцария только 5й канал , а на нём не покажут ? :unsure:

[Велодор Рульген]

это с выбыванием что ли?

тогда надо срочно узнать, по какому номеру можно слать СМСки за Шуми :lol:

"на этой неделе", это на какой? которая сейчас идет?

или с понедельника?

а то ведь у Мишани работа в Барселоне запланирована на следующей неделе :rolleyes:

Да нет - не с выбыванием: а звезды-непрофесионалы против 18-ти легенд швейцарского футбола прошлых лет...

Вот житель с цугских берегов (Свен Фуррер, на Zuger See живет) и смеется:

Куда мол, Шуми отнести: он ведь хоть и Мега - но экс-звезда а футболист-то действующий... :lol:

А анонс - 6 передач новых записали на этой неделе с 7-8-го апреля (передача возобновилась уж не Шуми ли помог?) а показывать будут начиная со вторника -

22 апреля - днюхи Владимира Ильича :D - и далее по вторникам в 20 часов по местному времени на швецарском канале SF 2 (SF zwei) смотри сюда:

Посетить SF zwei

Шесть передач с 22.04 по 27.05

- может, в одну из них войдет и тренировка Шуми на Thermoplan-арене ?

Но сама игра с Шуми (или без) будет 29 мая в Люцерне.

Седьмая культовая передача - об этом матче...

Прямой эфир ли 29-го будет, или во вторник, 3 июня покажут - не знаю. (проследим... :unsure: )

У всех есть SF zwei ? :D

Тем не менее - будет ли Шуми на поле или нет - но предварительная продажа билетов стартует в среду,

16 апреля... :rolleyes:

А неслабо Шуми теле-рейтинги поднимает а??? :lol:

[Rossa]

Блин а у меня Швейцария только 5й канал , а на нём не покажут ? :unsure:

в пакете TSI, SF, TSR... могут... а этот не из этого пакета...

[любаня]

вот под этой фотой было подписано, что он домой улетает :D

Значит бывает) Спасибо всем :rolleyes:

[Dragon]

в пакете TSI, SF, TSR... могут... а этот не из этого пакета...

неа

[tornau]

А анонс - 6 передач новых записали на этой неделе с 7-8-го апреля (передача возобновилась уж не Шуми ли помог?)

интересно, а "работа на швейцарском телевидении", о которой говорил Вилли, это что?

футбольное телешоу, о котором мы говорим?

или еще что-нибудь?

а то Веберу Bild задал вопрос про Шумину работу на ТВ

В чем заключается его работа на швейцарском телевидении?

Вилли Вебер: Это его затея, я в ней не принимал никакого участия. То, чем он занимается в Швейцарии - меня не интересует, я могу позаботиться и об остальных вещах.

[upSF]

перевод мой, за неточности прошу не пинать... :)

но ты-то попинал предедущего переводчика. :D

[upSF]

Ну правильно , прошлый перевод , был типа чтоб показать , что и Стоунер критикует , обычный перевод , каккой строяат Шумафобы

сострочи сам - "крутяк"...

достало это тупое видение везде фобов...

это касается только автора цитируемого поста.

[upSF]

Мини интерввьют Вебера немецкой Bild

Вилли Вебер дал короткое интервью изданию Bild, посвященное последним проектам своего подопечного.

Когда же Шуми наконец-то устанет?

Скажем так, последние месяцы убедили всех сомневающихся в том, что Михаэль Шумахер использует все возможности в жизни. Он может высидеть на диване максимум две минуты. Михаэль стремителен - и от этого, разумеется, страдает его менеджер - я (редакция upSF).

Вас это напрягает?(редакция upSF)

(Смеется) Нет, я не жалуюсь. Но после его отставки происходит событий не меньше, чем, когда он гонялся в Ф-1. Мы получаем приглашения со всего мира. Михаэль работает на всех фронтах, но это позитивный аспект: он держит меня в тонусе.

В чем заключается его работа на швейцарском телевидении?

Это его затея, я в ней не принимал никакого участия. То, чем он занимается в Швейцарии - меня не интересует, я могу позаботиться и об остальных вещах.

звините...

[Ден]

Наш то говорят на выходные опять на мотоцикле катался :blush:

[tornau]

Наш то говорят на выходные опять на мотоцикле катался :blush:

ага... весь в черном, чтобы не опознали :D

но перед этим всем растрепал, что отказывается от тестов КТМ, потому что устал от славы, обрушевшейся на

него в СМИ

а сам инкогнито... под 71-м номером ;)

думал, что всё будет шито-крыто? :D

или это не КТМ были? а то я в мотоциклах вообще не разбираюсь

интересно, чего они ему так хлопают?

сами с удивлением узнали, что весь в черном это, оказывается, был Шуми? ;)

или Шуми там чего-то такое супер-пупер показал на трассе, что его так все встречают бурными аплодисментами?

[Alice]

Шуми гонялся во Франции на трассе Bresse, в эти дни там проходил этап кубка WERC (Week End Racing Cup).

оф.сайт трассы - http://www.circuitdebresse.fr/

[РИН]

Клевая фотка.

Люблю, когда много народу. :rolleyes:

[Alice]

Клевая фотка.

Люблю, когда много народу. :rolleyes:

Еще бы, 250 человек. :D Но самое главное, что один там был. :rolleyes:

[Alice]

о! а если на вертолете, то вообще не успеешь взлететь - уже посадка :)

а какие там еще фотки были?

[Велодор Рульген]

интересно, а "работа на швейцарском телевидении", о которой говорил Вилли, это что?

футбольное телешоу, о котором мы говорим?

или еще что-нибудь?

а то Веберу Bild задал вопрос про Шумину работу на ТВ

Вилли лукавит... ;)

Какая работа в Швейцарии говоришь??? А о том, что будет летом в Швейцарии и Австрии не позабыл ли?

Люцерн ... - там жеребьевка как раз проводилась ... У нас, в России - выборы (2 декабря) там - жеребьевка.

Шуми не смог уделить достаточно внимания Кубку Мира-06 - слишком борьба в чемпионате была напряженной... -_-

Да и шумно там, в Германиии было - без него справились прекрасно. Да и в популяризаторах футбола там особо не нуждались... :lol:

В тихой же Швейцарии Михаэлю - сам бог велел поработать на ТВ во время Евро-08 - пенсионеру-рекордсмену-то...

Так что летом вряд ли мы его на автодромах увидим - чаще на стадионах и в передачах о ЕВРО-08. ;)

З.Ы. Про его новый демарш "в черном" - ничего не знаю... да и некогда мне сейчас...

Суббота - а я в офисе. :( Работа срочная. Заглянула вот сюда - пока перекусываю... :D

[Dragon]

интересно, а "работа на швейцарском телевидении", о которой говорил Вилли, это что?

футбольное телешоу, о котором мы говорим?

или еще что-нибудь?

а то Веберу Bild задал вопрос про Шумину работу на ТВ

В чем заключается его работа на швейцарском телевидении?

Вилли Вебер: Это его затея, я в ней не принимал никакого участия. То, чем он занимается в Швейцарии - меня не интересует, я могу позаботиться и об остальных вещах.

Похоже там всё даром , ради интереса и что б в Швейцарии не зарабатывать деньги , вот Вилли и не участвует :lol:

[Dragon]

сострочи сам - "крутяк"...

достало это тупое видение везде фобов...

это касается только автора цитируемого поста.

А чего так беленишься , твой перевод ? ну так и напиши , а коментировать не запрещено , я имено так вижу и что ?

А тебя не достали тупые и предвзятые переводы и идиотские заголовки ?? меня достали

[РИН]

Шуми не смог уделить достаточно внимания Кубку Мира-06 - слишком борьба в чемпионате была напряженной... -_-

Не, ну почему же? Аж в целом видеоролике тогда снялся! :D

Кстати, прикольный был ролик...