Фелипе Масса

[Rossa]

Так, часть своего второго участка я обработала. Дошла до поста №56001. Через пару часов продолжу. :rolleyes:

З.Ы.

Перечитываю все наши переживания и как-то не верится, что уже прошёл месяц (!!!) с момента аварии. Но сейчас читать всё это куда легче....

а мне сплошные медицинские изыскания и переживания ваши по поводу возможного возвращение Шуми на место Массы :rolleyes:

[stаn]

Ну что же, пора переходить ко второй и (надеюсь) заключительной части наших поисковых работ. stan и MaxMSC сегодня не отозвались на мой вопрос в личке касательно их прогресса. Я могу предполагать, что stan еще не начинал поиск, а где находится MaxMSC, я не знаю.

:blink:

У меня в личке пусто.

Нет ни объемов работ,ни каких-то других сообщений.

[Leonora]

а мне сплошные медицинские изыскания и переживания ваши по поводу возможного возвращение Шуми на место Массы :rolleyes:

:D бывает.

Кстати. Марч, свой участок я обработала. О чём и рапортую B) :D

[Leonora]

Это:

Кто будет представлять команду Ferrari на ГП Бельгии?

:D

Сейчас уже соответственно 68% и 24%

Сорри за оффтоп. :blush:

[March On]

Сильно удивило))

http://www.felipemassa.ru/

О, ты там почитай биографию Фелипе. Будешь смеяться много и долго.

[PwC]

Сильно удивило))

http://www.felipemassa.ru/

Сайт странный какой-то. Чего только стоит:

Марк Жене готов к участию в Гран-При Бельгии

В своих после гоночных комментариях второй тест пилот Скуберии, Марк Жене, отметил, что всегда относится с уважением к решениям руководства команды. «Я готов заменить Луку уже на предстоящей гонке, если так решит руководство команды. Последний раз я участвовал в гонке в 2004 году, заменяя Михаэля Шумахера. Последним моим достижением в карьере, стала победная гонка в Ле-Мане.»

[Rossa]

Сайт странный какой-то. Чего только стоит:

Марк Жене готов к участию в Гран-При Бельгии

В своих после гоночных комментариях второй тест пилот Скуберии, Марк Жене, отметил, что всегда относится с уважением к решениям руководства команды. «Я готов заменить Луку уже на предстоящей гонке, если так решит руководство команды. Последний раз я участвовал в гонке в 2004 году, заменяя Михаэля Шумахера. Последним моим достижением в карьере, стала победная гонка в Ле-Мане.»

ну подумаешь...Ральфи...Миша... :lol:

[Foxy]

Мда, Foxy, не повезло нам с тобой. Участок аккурат о ГП Венгрии этого года. :unsure:

Я так и подумала почему-то... сегодня к вечеру займусь.

[Grey_undead]

О, ты там почитай биографию Фелипе. Будешь смеяться много и долго.

:D :D :D Дааааа, у меня есть подозрения, что это писали по накурке и с помощью ПРОМТа :D

[March On]

:D :D :D Дааааа, у меня есть подозрения, что это писали по накурке и с помощью ПРОМТа :D

Мне интересно, кто писал оригинал, с которого они переводили? Там не биография - там один сплошной лол, даже если предложения причесать. Чего стоит удачный 2004 год(проигранный Физикелле) и неудачный 2005(выигранный у ЧМ Вильнева), вицечемпионство 2008, завоеванное в Валенсии(Кубица потерял шансы на титул только в предпоследней гонке, если не ошибаюсь), и еще куча других ляпов.

[tornau]

Либо для Фелипе (как у Вейра) его полное имя - "страшная, строго охраняемая тайна" (иначе массофилы бы знали), либо Масса - "неправильный бразилец", поэтому его непривычно короткое имя бразильский комментатор повторяет трижды :)

:lol: :lol: :lol:

я тебя обожаю!!!!!

только, вроде, четырежды он его повторяет

в общем, будем считать, что полное его имя: Фелипе Фелипе Фелипе Фелипе Масса ду Бразил :)

[Leonora]

Мне интересно, кто писал оригинал, с которого они переводили? Там не биография - там один сплошной лол, даже если предложения причесать. Чего стоит удачный 2004 год(проигранный Физикелле) и неудачный 2005(выигранный у ЧМ Вильнева), вицечемпионство 2008, завоеванное в Валенсии(Кубица потерял шансы на титул только в предпоследней гонке, если не ошибаюсь), и еще куча других ляпов.

А с падежами там что творится! :D :D :D

[tornau]

Ну что же, пора переходить ко второй и (надеюсь) заключительной части наших поисковых работ

даже не надейся!!!!! :D

до заключительной еще долго

но к следующему (творческому!!!!) этапу работы надо подобрать коллектив из 3-5 человек, которые бы хорошо знали биографию Фелипе (или имели бы большое желание её узнать) и хорошо помнили историю Ф1 с момента прихода Фелипе в Ф1 (т.е. с 2002-го)

и еще нужен человек, который бы легко идентифицировал все фотки в той теме: к какому периоду в жизни Фелипе или к какому событию они относятся

[March On]

А с падежами там что творится! :D :D :D

Потому что действительно ПРОМТ переводил. Или гугл.

[March On]

даже не надейся!!!!! :D

до заключительной еще долго

но к следующему (творческому!!!!) этапу работы надо подобрать коллектив из 3-5 человек, которые бы хорошо знали биографию Фелипе (или имели бы большое желание её узнать) и хорошо помнили историю Ф1 с момента прихода Фелипе в Ф1 (т.е. с 2002-го)

и еще нужен человек, который бы легко идентифицировал все фотки в той теме: к какому периоду в жизни Фелипе или к какому событию они относятся

Следующий этап, как я надеюсь, будет уже не поисковыми работами, а сортировочными :)

Фотки может быть трудно идентифицировать, например есть фотка Фелипе на фоне его большой копии. К какому Гран-При отнести эту фотку? На глаз и не скажешь.

Я думаю, что на сортировочный этап наберется больше, чем 3-5 человек.

[tornau]

вчера состоялся футбольный матч, который анонсировался еще до Венгрии

в нем должен был принять участие Фелипе

но Фелипе, понятно, участие принять не смог

а пилоты вышли на поле с баннером в адрес Фелипе

здесь минутное видео с этого матча

http://www.sporza.be/cm/sporza/auto_motor/...umacher_voetbal

сделайте плиз, кто-нибудь, скрин кадра, где пилоты с этим баннером стоят

а вообще матч закончился 5:1 в пользу пилотов, один гон на счету Шуми :)

[Мила]

Потому что действительно ПРОМТ переводил. Или гугл.

Там дело даже не в переводе :blush:

Вся биография один сплошной анекдот :D

В 1999 году стала доступной для Фелипе Масса Формула 1. Масса заработал четыре очка, добился пятого места на испанском Гран-при, потом отказался от пятого места в команде «Джордан».

Это просто шедевр :D

[tornau]

Фотки может быть трудно идентифицировать, например есть фотка Фелипе на фоне его большой копии. К какому Гран-При отнести эту фотку? На глаз и не скажешь.

разберемся! B)

я же дал тебе номер телефона профессионала в поисково-опознавательных работах!

поэтому всё у вас получится - поверь моему опыту :D

[tornau]

Я думаю, что на сортировочный этап наберется больше, чем 3-5 человек.

смотрите сами, как вам будет удобно

но все равно должен быть один ответственный - кто бы потом свел все воедино и, в случае чего, исправил неточности

в общем, среди вас должен быть один ЗНАТОК

ну, тебе завтра всё расскажут подробно, а ты уже донесешь вводную до всех остальных :)

[Rossa]

здесь минутное видео с этого матча

http://www.sporza.be/cm/sporza/auto_motor/...umacher_voetbal

сделайте плиз, кто-нибудь, скрин кадра, где пилоты с этим баннером стоят

:wub:

Фелипе, возвращайся к нам скорее!"

[tornau]

:wub:

а нет возможности сделать качество получше?

чтобы у пилотов лица не плыли

а то у меня на видео все четко видно, но я не могу сделать скрин

черный экран на фотке получается и все :(

Фелипе, возвращайся к нам скорее!"

а там на каком это языке? на французском, что ли?

[Rossa]

а нет возможности сделать качество получше?

чтобы у пилотов лица не плыли

а то у меня на видео все четко видно, но я не могу сделать скрин

черный экран на фотке получается и все :(

ну, какое видео-такой и принтскрин...

а ты в другом браузере смотри, я в файефоксе смотрела и принтскрин делала

а там на каком это языке? на французском, что ли?

да

[Foxy]

53829 - 55406 обработано (сжав зубы).

[tornau]

а ты в другом браузере смотри, я в файефоксе смотрела и принтскрин делала

это не проблема браузера, это проблема программы, которая за фотки отвечает (не знаю, как она называется)

я вставляю скрин - и он виден

я сохраняю фотку, закрываю её

а при открытии - черный экран

и от программы-плейера это никак не зависит

[Joker]

Мишаня хорошо так высказался))