Перейти к контенту

В архиве

Эта тема в настоящий момент находится в архиве и закрыта для публикации сообщений.

Dronner

Кими Матиас Райкконен

Recommended Posts

Тебе же сказали, что всё у Петтера под контролем, монополия. Голивуд, он и есть Голивуд. :lol:

Та нет брат! Тут до Голливуда, как до Киеве кондебобером.

Тут ,как максимум, Болливуд, а то и Ленфильм какой нить B) :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
+100! Под дождем гонка будет оооочень интересной... Особенно когда низакого не болеешь ;)

Ну я симатизирую некоторым лицам") И тем не мение в этом сезе дождевые гонки предпочтительней гонок по суху, т.к на порядок интереснее.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
А здесь неплохо: тихо, спокойно. Как летом в деревне. :)

По поводу спора: ралли или формула - главное ещё один титул взять в формуле для Кими. А "болеть" везде интересно. Зрелища - разные, но каждое по своему уникально.

Позволю себе не согласиться с Вами - главное ещё минимум два в Ф-1 и минимум один в ралли, хотя если бы Кими выступал со следующего года сразу в двух чемпионатах, тооо - можно и больше. :D

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Самим Латвалой, Яри уже *Сам* :haha:

Ну его положение в ралли(топ-4) явно уж превосходит положение и Массы и Хайдфельда в Ф-1. ;)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

О, появилось интервью Кими

http://www.fia.com/en-GB/mediacentre/press...ages/conf1.aspx

Попробую перевести самые интересные места.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Чемпион Ф-3000 в 1998-м году и серии CART в 1999-м ;)

Хорош тут тупить, Ф-1 так никогда не называлась. :angry:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

На каком шасси Кими поедет, на иорданском?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
На каком шасси Кими поедет, на иорданском?

Та там уже смешались кони-люди. Абы на исправном поехал! :)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Та там уже смешались кони-люди. Абы на исправном поехал! :)

Быки и люди тогда уж)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

We passed the F1 track on the way to shakedown this morning. Do you miss F1?

KR:

No. I don’t miss it. If I missed it I wouldn’t be here, I’d be there. This is something I chose for myself and I’m enjoying it.

Мы миновали трек F1 по пути к шейкдауну сегодня утром. Вы скучаете по F1?

КР:

Нет, я не скучаю. Если я бы скучал, меня бы здесь не было, я был бы там. Это то, что я выбрал для себя, и мне это нравится.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Быки и люди тогда уж)

Минотавры, короче! :lol:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
А есть те, кто на каждый этап выезжают

У Кими есть такие болелы, которые забывают о собственных детях лишь бы взять заветный автограф и заглянуть Кими в глаза, а если получается коснуться его, то могут и сознание потерять от резкого прилива эйфории.

в Ф1 как и в ралли ограничения шума действуют, причем давно

Ага, вот только очевидец рассказывал, что без беруш на автодроме ловить нечего, они выдаются на месте организаторами ГП. Если же без них, то собеседника не слышно в метре от тебя.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Прессуха ФИА.

Так ужеж был перевод)) Lunna переводила.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
это на Швецию линк ;)

А я то думаю, почему одно и то же спрашивают? ;)

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Ну его положение в ралли(топ-4) явно уж превосходит положение и Массы и Хайдфельда в Ф-1. ;)

Вообще-то упоминание болельщицких пристрастий при первой возможности(и, причём, без надобности) чести тебе не делает, господин Телезритель. :blush:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
А я то думаю, почему одно и то же спрашивают? ;)

Решили измором взять, демоны!

Один фиг, такая же прессуха и в Турции будет!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кимино превью перед Турцией. Кто-нибудь возьмется перевести?

ATTENTIVELY TO TURKEY (TARKKANA TURKKIIN)

I have nice memories from races in Turkey. I won the first race in Istanbul and in any case I always digged the track. But now it's a different car, different serie, different joint and completely different systems.

This rally is new to everyone. I might get some marginal advantage because of that as long as I'm real fast in learning.

We have a good rally from Jordan under our belt. The goals were fulfilled and now we try to make the whole weekend a little more better again. Hopefully we will quickly catch on so that we can start fighting more even with the others.

I don't have any other goal than to finish, finish, finish. If we get through it on Sunday we can look how far it took us.

I have to be attentive all the time. They have promised wet road conditions and if the route is really wet then it's really slippery out there. Then you have to drive even more attentively than before.

This is now the first time when we drive on both gravel and tarmac. The tarmac-part is the last new element that we haven't drove, not even once. It's interesting to see how this car goes on tarmac.

It was cool when we got the first points in Jordan. It was a bad spot, as a race it was as difficult as difficult can be so at that spot the four points felt really good. My self-confidence grew and we learned more about how we get results only by an attentive drive and careful noting.

Of course the hunger grows bigger and you expect more points but first we have to see how tough challenges Istanbul sets for us. It's the pleasure I like about rally when it's so different every time.

I'm sure that some local celebrities go fast at first. I just have to control myself and wait until I find a good rhythm. I have to stay on the road. From that it all goes forward again. The beginning of the season has taught me that I just have to move along humbly.

But I can promise you that we will fight with all we've got and we want to experience those good feelings again just like we did at the finish line after the last race.

скрыть

");document.close();

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Хорош тут тупить, Ф-1 так никогда не называлась. :angry:
Сделай одолжение.

Будь добр, сделай такое же одолжение, особенно в свете твоего беспричинного хамства.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Так ужеж был перевод)) Lunna переводила.

:blush: Удалила я свой перевод, чтобы в глазах не рябило у народа.

Сейчас посмотрю "колонку Кими".

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.

  • Недавно просматривали   0 пользователей

    Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу.

×
×
  • Создать...