Кими Матиас Райкконен

[Veland]

Что за отговорки? Это за день можно прочитать :)

а Рон ему на итальянском подсунул. =)

[Edge To Life]

Что за отговорки? Это за день можно прочитать :)

200 страниц текста на английском, который изобилует юридическими и проч. терминами. Прочесть понять и переварить - это сложно риальне... :rolleyes:

[ники]

Что за отговорки? Это за день можно прочитать :)

Ну дык мы же вчера выяснили, что они на итальянском! ;)

[Rocket Red]

Так англиский или итальянский?

Мож еще латыть, для большей сложности?

[Nikotin_007]

Что за отговорки? Это за день можно прочитать :)

Лена, я одну книжку читаю только в метро с экрана мобильного, уже год никак не дочитаю. Вот и Кими не торопится, по 10 страничек в день, чтобы легче воспринималось. До 1 декабря прочитает и подпишет :D

[Indra]

200 страниц текста на английском, который изобилует юридическими и проч. терминами. Прочесть понять и переварить - это сложно риальне... :rolleyes:

И на финском - обязательно на языках обеих сторон, его подписывающих.

[Edge To Life]

И на финском - обязательно на языках обеих сторон, его подписывающих.

Это далеко не факт.

[KristianRick]

Кстати Кими чем увлекается какие есть у него таланты он умен?

Категоричный вопрос....смотря в чем умен)))))))в формуле1 дураков не держат(примечание кроме некоторых)

[Indra]

Это далеко не факт.

Это даже не факт, а закон :rolleyes:

[Ixnay On The Hombre]

Категоричный вопрос....смотря в чем умен)))))))в формуле1 дураков не держат(примечание кроме некоторых)

Если в Формуле 1 есть дураки, то тогда Ф1 как спорт давно была бы никому не интересна.

[Edge To Life]

Это даже не факт, а закон :rolleyes:

Тем не менее. Я работаю на иностранную компанию. Договор со мной заключался исключительно на английском языке. Если мне нужен перевод - моё право заказать его себе за свой счёт.

[Rocket Red]

Лена, я одну книжку читаю только в метро с экрана мобильного, уже год никак не дочитаю. Вот и Кими не торопится, по 10 страничек в день, чтобы легче воспринималось. До 1 декабря прочитает и подпишет :D

Ну думаю Кими не с экрана мобильного читает :)

Подгонять его надо, не люблю неопределенность.

[Ixnay On The Hombre]

Тем не менее. Я работаю на иностранную компанию. Договор со мной заключался исключительно на английском языке. Если мне нужен перевод - моё право заказать его себе за свой счёт.

А разве язык договора определяется не общим мнением подписывающих его сторон ?

[Raikkonen2009]

Категоричный вопрос....смотря в чем умен)))))))в формуле1 дураков не держат(примечание кроме некоторых)

Ты это про Нельсона Пике что ли?:)

[Edge To Life]

А разве язык договора определяется не общим мнением подписывающих его сторон ?

Ответить не могу. Мне было непринципиально. Но более чем уверен, что предоставлять мне договор на моём родном языке вряд ли стали бы.

[Galev]

Кстати Кими чем увлекается какие есть у него таланты он умен?

Те, кто его знают лично говорят что не только умен, но и обладает отменным ЧЮ.

[Raikkonen2009]

Я конечно, всё понимаю 200 страниц контракта нужно как следует изучить, прежде чем подписывать. Но, каждый день с надеждой захожу на различные сайты, дабы увидеть важную долгожданную информацию, а её всё нет и нет. Больше не могу:( Когда же?!

[Ixnay On The Hombre]

Ответить не могу. Мне было непринципиально. Но более чем уверен, что предоставлять мне договор на моём родном языке вряд ли стали бы.

Ну лично я думаю, что в Ф1 с языком все строго. Только английский, и никакой другой.

[EeeO11]

Кстати Кими чем увлекается какие есть у него таланты он умен?

:lol: Да он просто бесталанный бездарь - не умеет ни петь, ни рисовать. Может пописывает чуть-чуть, на старости лет книжку напечатает :)

А вообще, ездить на всем, что ездит (кузова, открытые колеса, лодки, снегоходы, сноуборд и т. д.) уже большой талант. Насчет умен - думаю, голова у всех гонщиков должна быстро соображать

[Edge To Life]

Ну лично я думаю, что в Ф1 с языком все строго. Только английский, и никакой другой.

Ну тут ещё могут вклиниться всякого рода европейские законы, так что всё возможно.

[Рыжий Галк]

Ну лично я думаю, что в Ф1 с языком все строго. Только английский, и никакой другой.

Регламенты ФИА пишутся на английском и французском.

[Edge To Life]

Регламенты ФИА пишутся на английском и французском.

Думаю, что Кими проще будет на английском. :rolleyes:

[EeeO11]

А может ли быть уровень доверия между Кими и Робертсонами настолько высоким, чтобы Кими подписал контракт не читая?

[Рыжий Галк]

Думаю, что Кими проще будет на английском. :rolleyes:

Контракт Кими и Макларен - это не документ ФИА.

[pothar]

Регламенты ФИА пишутся на английском и французском.

Ну так ФИА зарегистрирована во Франции, ей положено.