Личная жизнь участников «Большого Цирка». Архив

[Марат]

Мало ли, что кому нравится :angry:

Что, типа принцип "пипл хавает"?

Везде что-ли этот опрос...

Лол, он то как раз ее и создал :lol:

У кого-то "Гамильтон" "не выходит" после вчерашнего...

[verdadero]

[verdadero]

[Heidi]

Приятно видеть, что Фелипе счастлив! И пусть Рафа в очередной раз не накрасилась и не уложила волосы... Зато сережки у нее супер! :D

И еще Лизина фотография с ювелиром и часовых дел мастером Фавазом Груоси. :rolleyes:

[Чёрный ловелас]

Ракель в этот weekend.

[verdadero]

Скромненько так, в стороночке.... :rolleyes:

[Oden]

Причем тут то, как по-английски произносится? Я прекрасно знаю, как. Никто же не говорит и не пишет "Шумаха".

В русском языке - и в литературе, и в других источниках, эта фамилия используется уже с незапамятных времен, и только неграмотные журналисты почему-то ввели странную огласовку "Хэмилтон". Грамотные же, например на фмаге, пишут "Гамильтон". Поэтому, если хотите быть неучами, вперед. ХЭМИЛТОН ждет вас!

Примеры - http://ru.wikipedia.org/wiki/Гамильтоны , http://ru.wikipedia.org/wiki/Гамильтон,_Александр , http://ru.wikipedia.org/wiki/Леди_Гамильтон, http://ru.wikipedia.org/wiki/Леди_Гамильтон_(фильм), и таких можно привести огромное количество.

Ты в корне не прав. Гамильтон - это устаревший вариант, который пришел из прошлого. Соврмеменный русский язык требует Хэмилтона:

Многие фамилии и имена были транскрибированы достаточно дав-

но и в отношении строго определенных людей, оставивших свой след

в истории. В результате была сформирована орфоэпическая традиция

написания данных иностранных имен, применяемая в дальнейшем во

всех документах. Транскрипция же имен их современных однофамиль-

цев позволяет использовать текущие представления о правилах фоне-

тики. Например, Hamlet —> Гамлет. По нашим теперешним понятиям

ему скорее следовало бы быть Хэмлетом (или по крайней мере Хам-

летом). Однако принц Датский так и остается Гамлетом, ибо именно

в таком виде он давно уже вошел в русскую культуру и всем знаком,

а его современные тезки оказываются Хэмлетами.

Продолжить обсуждение предлагаю в предназначенной для этого теме:

http://www.f1news.ru/forum/index.php?showtopic=14973

[Oden]

Отмечу еще следующее: что бы правильно в соответствии с английской транскрипцией читать фамилью Hamilton с начала разобъем ее на слоги и тогда получим Ha-mil-ton то есть один открытый и два закрытых слога. В итоге в открытом слоге "а" читается как эй ( как в name), "i" как и, "о" как о. Таким образом в соответствии с правилами английского языка получим следующее:Хэймилтон.

Транскрипция в словаре дает:

[Haemelton]

В английском языке очень много слов, которые читаются не по правилам.

[Heidi]

Скромненько так, в стороночке.... :rolleyes:

:D :D :D Как же я рада опять их видеть вместе!!! Ракель как обычно приносит удачу Фернандо!!!

Они прекрасны!!! :wub:

ЗЫ: Verdadero, отличный аватар! В эти выходные Нандо был неотразим...

[Edgar]

[anastasy_a]

Скромненько так, в стороночке.... :rolleyes:

Что-то я здесь в упор Ракель не вижу... :blink:

[anastasy_a]

мама Нельсона :D

:D :D :D Как же я рада опять их видеть вместе!!! Ракель как обычно приносит удачу Фернандо!!!

Они прекрасны!!! :wub:

:wub: :wub: :wub:

Побольше бы таких фоток

[Craig]

Победный завтрак Ала перед гонкой в Фуджи

[Рыжий Галк]

Победный завтрак Ала перед гонкой в Фуджи

И победное бухло

:D

[P.J.]

Транскрипция в словаре дает:

[Haemelton]

В английском языке очень много слов, которые читаются не по правилам.

Коллеги, не спорьте.

Коренные жители Лондона, с коими я обсуждал Ф1 и "нового биртанского героя", произносят "Хэмилтон" с весьма специфицески растянутым первым слогом.

[verdadero]

Флавик уже слегка пригрузился... :rolleyes:

[Heidi]

Флавик уже слегка пригрузился... :rolleyes:

А Элизабетта отмечает годовщину отсутствия Коры в паддоке :lol:

[Oden]

Коренные жители Лондона, с коими я обсуждал Ф1 и "нового биртанского героя", произносят "Хэмилтон" с весьма специфицески растянутым первым слогом.

Правильно они делаеют. Ведь звук [ae] как раз так и произносят.

[Фрося]

[Фрося]

[Фрося]

[verdadero]

А ну кыш отсюда !.... :D

[Чёрный ловелас]

Mirror:

Pussycat Doll Nicole Scherzinger and race ace lover Lewis Hamilton are revving up for the New Year's Eve of their lives.The Formula Won star will be spending it shacked up with not one, not two but all five Pussycat Dolls. Miaow....

Новогоднюю ночь Николь Шерзингер и Левис Хэмилтон проведут вместе. Звезда Формулы1 будет жить не с одной , не с двумя, а со всеми пятью Пуссикэт Долз. Мя-у-у. И т.д.

ссылка Lewis Hamilton househunting for Pussycat Dolls New Year's Eve party

[verdadero]

Николь в составе Пуссиков начала гастрольный тур с Австралии, где и выступили в Сиднейском Оперном театре

Новогоднюю ночь Николь Шерзингер и Левис Хэмилтон проведут вместе. Звезда Формулы1 будет жить не с одной , не с двумя, а со всеми пятью Пуссикэт Долз. Мя-у-у. И т.д.

Жадина, мог бы пригласить и кого-нить из гонщиков Ф1, или хотя бы из патриотических соображений Рона с Хаугом....гав-гав...и т.д..... :blink: :lol:

[Чёрный ловелас]

Жадина, мог бы пригласить и кого-нить из гонщиков Ф1, или хотя бы из патриотических соображений Рона с Хаугом....гав-гав...и т.д..... :blink: :lol:

:lol: А если ему самому мало?!