Перейти к контенту

afarasi

Доверительная
  • Число публикаций

    710
  • Регистрация

  • Последнее посещение

  • Days Won

    1

Весь контент пользователя afarasi

  1. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    Вот некоторые комментарии к пресс-релизу Катэрхам, опубликованному на сайте F1 al dia, после гонки в Бахрейне. Vitaly Petrov: "El rendimiento del domingo demuestra lo fuertes que somos en carrera" Виталий Петров: "Наше выступление в воскресенье показывает сколь мы сильны в гонке" heinzharald Añadido el: 23/04/2012 - 14:55 Жаль Хейкки, я это говорил в субботу и снова повторяю, нам не хватает немного везения в гонке но не страшно, все достается с усилием. Колесо повредило переднее крыло Мальдонадо в полноценной борьбе!!!!! SergioKOV Añadido el: 23/04/2012 - 16:45 Блин, 4 гонки, четыре раза как что то случается с Хейкки, это невероятно, те, кто жалуется на невезенье, не знакомы с этим парнем… Хорошо: Начал в 34-х секундах от Петрова а закончил в 11. imp1 Añadido el: 23/04/2012 - 18:47 Катэрхэм оставили встречное течение Китая и спокойно плывут в Бахрейн. Они на галактическом расстоянии от Маруси и от Иберийцев. XDDD Añadido el: 23/04/2012 - 20:52 Я согласен, если Хейкки оказался позади Петрова, то это лишь из-за невезения. В квалификации и в гонке он показал ритм намного выше Петрова. Единственное что обнадеживает, так это то, что они улучшились в этой гонке и кажется, что самым близким соперником в этом году будет Торо Россо. Катэрхэм будут очень полезны тесты для улучшения машины и сокращения отставания. Как говорится в поговорке, « не бойся двигаться медленно, бойся не прогрессировать», это то, чем занимается Катэрхэм. Хорошо если в этом году их работа принесет плоды . Radiogaga Añadido el: 23/04/2012 - 23:32 Многим тяжело, но снова россиянин обошел Хейкки! Хорош этот Петров. Устроил обгоны (обгонища) Торо Россо и сражался с ними на равных. В конце на пустой машине оказался сзади, но все равно проехал более быстрый круг чем «просачивающийся» Хейкки. Добро Виталию и всему Катэрхэм!! heinzharald Añadido el: 24/04/2012 - 00:31 Отлично про – «просачивающийся Хейкки», еще настанут лучшие времена!!!!! radiogaga Añadido el: 24/04/2012 - 00:47 heinzharald #6: Уже лучшие времена! И думаю, что Петров заставит Хейкки ехать с каждым разом быстрее. Как я понимаю, Ковалайнену не нравится проигрывать даже в Ludo!! (игра такая) Lucio1 Añadido el: 24/04/2012 - 05:52 Команда Катэрхэм по не многу показывает улучшения, как Виталий Петров, так и Хейкки Ковалайнен смогли бороться с Тимо Глоком и Рикьярдов Бахрейне 2012, в течении большей части гонки. Комментируют, что сбавили темп в конце только чтобы дать пройти пилотам из головы пелетона. Надеемся что улучшения, которые будут установлены на их машинах, дадут хорошие результаты на ГП Барселоны. Всем привет… Перевод: afarasi
  2. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    Очередной легкий обзор от испанского интернет издания F1 al dia. GP de China 2012: Los pilotos, uno a uno ГП Китая 2012: Пилоты один за одним 19/04/2012 - Виталий Петров (18): - Оценка: Хорошо Не смог победить своего напарника, Ковалайнена , в Ку1, в субботу но, 0.6 привезенные Марусе Глока давали возможность ожидать спокойной гонки для российского пилота Катэрхэм. На старте он оказался не очень проворен и Тимо занял его место, однако уже на третьем круге Петров его себе вернул. Впереди у него был Торо Россо Рикьярдо а позади Вернь, в конце концов, уступил бельгийцу но, прежде отважно защищался на протяжении четырех кругов. Свою первую остановку в боксах производит на десятом круге, вернувшись на трассу между обеих Марусь. Не смог обогнать Глока до 15-ого круга, после чего оказался за Форсе Индией Хюлькенберга а позднее за своим напарником, Ковалайненом. После того как оба Катэрхэм оказались вместе, логично было предположить их борьбу между собой до финиша, без возможности догнать Торо Россо едущих впереди но и без опасности со стороны Маруси, едущей позади. Однако не везение его финского напарника, которому плохо установили колесо во время его второго пит-стопа, оставило пилотировать Петрова в одиночестве до самого финиша, к которому он добрался восемнадцатым, в одном круге от лидера. Провел хорошую гонку, преодолев трудности после неудачного старта и удерживая своих основных соперников в Китае, пилотов Маруси, после проблем у своего напарника по команде Катэрхэм.
  3. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    Ну надо сказать что испанцы, на мой взгляд, нас не порадовали в этот раз, хоть сколько-нибудь интересным обзором. Но все же, даже такое холодное отношение является показательным. А по скольку идея дайджеста состоит как раз в том, чтобы предоставлять взгляд от вне, то вот мой перевод обзора гонки от портала F1 al dia о команде Виталия, Катэрхэм. GP de Australia 2012: Los equipos, uno a uno ГП Австралии: Команды одна за одной Катэрхэм
  4. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    El primer enemigo siempre es tu compañero de equipo (y III) Самый главный враг, это твой напарник по команде. (часть 3) 14/03/2012 Итак мы имеем небольшой прогноз от испанского F1 al día по пилотам Катэрхэм. Надо сказать что не смотря на свою не многословность становится сразу ясно на сколько важно Виталию в этом году навязать острую борьбу напарнику и пусть если не превзойти, то как минимум не отстать. Катэрхэм
  5. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    В дополнение к приведенному выше Элен, в третьем пункте, предлагаю эту статью с испанского F1 al día Vitaly Petrov: "No veo diferencia entre Alonso y yo, a el le financia el Santander" Виталий Петров: "Не вижу разницы между Алонсо и собой, его финансирует Сантандер" 13/03/2012 22:30 Как мы можем видеть испанцы ищут подвох или сенсацию в любом слове россиянина, что с одной стороны можно понять, с другой – огорчает, ведь уже прошло немало времени с того момента когда Виталий оказался на трассе между титулом чемпиона мира и Фернандо. Добавляю несколько комментариев к данной статье. Надо сказать что в этот раз основная масса комментариев состоит из не лицеприятных высказываний болельщиков испанского пилота в адрес Виталия. Однако есть и здравые, на мой взгляд, точки зрения. Ниже привожу отдельные из них. Возвращаюсь после обеда, смотрю уже 375 комментарий и чувствую что еще многие фанаты Алонсито (уменьшительное) все еще не прочли статью полностью. Алонсофилы, сэкономьте оскорбления так как россиянин имел ввиду спонсоров а не результаты. JeanRagnotti #374 Так, Петров, друг мой, ты в Формуле 1 совершенно никто! И в связи с этим, тебе стоит чуть скромнее!!!! Насчет Фернандо и Сантандер это правда, тно во всем остальном ты "блеснул"!! Женщины не имеют физических сил для Ф1, а у тебя нет таланта!! Сконцентрируйся на том, чтобы Ковалайнен тебя не облил из холодного душа, как мне кажется, сколь много бы денег не было у тебя за спиной, в Ф1, ты продержишься не более Cola Cao!!(так и не нашел адекватной фразы, но думаю и так понятно, что Кола Као штука которая долго в чашке не задерживается))) camilohl #367 На самом деле россиянин прав!!!! Он говорит " Все мы знаем что он (Алонсо) имеет спонсорскую поддержку банка Сантандер. В любом случае в Ф1 приходят только с талантом." Для меня Алонсо великолепный пилот!! Разбрасывающий талант! Но в Ф1 нужны спонсоры с большими деньгами, так как это нужно для развития болида. На счет школы пилотов тоже прав!! Слава богу в Венесуэле PDVSA поддерживает многих пилотов, не только в Ф1 но ГП2 в Феррари чэлендж, наскар, Латам чалэндж серии и во многих других категориях!! И PDVSA поддерживают как школы молодых пилотов так категории старшых. То, что не делается ни в России ни в Италии!!! Ну и о женщинах. Посмотрим на это в контексте (реальном), тоже сказал правду россиянин... Конечно же не стоило это говорить столь резко, так как комментарий звучит достаточно плохо. Дело в том что есть рациональный контекст, не только на этой странице но и на многих других, где иногда (только иногда) публикуются новости не более чем для полемики!!!
  6. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    Pretemporada F1 2012: Los equipos, uno a uno Предобзор Ф1 2012, команды одна за одной 10/03/2012 Небольшая выдержка про Катэрхэм, из предсезонного обзора портала F1 al dia. Интересное мнение автора о замене Ярно на Виталия.
  7. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    Vitaly Petrov vuelve a criticar a Lotus Виталий Петров снова критикует Лотус Оригинал Перевод afarasi Как и можно предположить статья о Виталии Петрове на испаноязычном сайте, вызвала всплеск воспоминаний у болельщиков Фернандо, и обсуждения статьи, как таковой, не состоялось. Но мнения о Виталии разделились примерно 50/50. Отдельные комментарии к статье: Когда Алонсо был в Рено тоже были проблемы с обновлением болида из-за отсутствия денег. Ничего нового. Петров думал что он в РБ, Маках, Феррари или мерседесе…. nisequehago Надеюсь что теперь сможет показать всем что не безрукий и закроет рот многим (в том числе и некоторым здесь) Успехов на этот год!! XDDD Вот в чем я согласен с русским, так это в том что Лотус Рено не улучшили болид за весь год, по этому и закончили на дне пелетона и не достаток функциональности болида не вина Петрова, ни Брунно Сенны ни Хайдфельда. Хотя многие поверили в сказки команды о том что виноваты были пилоты и которых выкинули в конце сезона. Учитывая те средства что имели, честно говоря, были очень жадны в прошлом году. @anticampero92 Это было основной проблемой Рено, отсутствие хороших улучшений. vegetto88 Этот чувак так ничему и не научился, ему не стоит забывать что он тут из-за денег спонсоров, а иначе был бы уже на улице. Что делал все плохо в 2010? Конечно да, так то худший пилот пелетона в этот год… не должен был бы столько критиковать когда единственное чего добился это добыть один подиум и испортить титул Алонсо. HK5T Ответ vegetto88 #6 Сколько дешевого фанатизма… Петров не запорол титул Алонсо, это Алонсо не смог его обогнать, или думаешь что все должны расступаться лишь потому что это Алонсо… TomKranich Что за идиот этот чувак… Кем он себя возомнил, самовлюбленный (цензура), не достоин быть пилотом Ф1, и тем более ходить и критиковать команды и выбрасывать на ветер работу двухкратного чемпиона мира, когда знал что стояло на кону. nisequehago Хахахаха, до чего же некоторые патетичны!! Критикуя за то что выполнил свою работу? Алонсо на сколько я знаю не получил право требовать чтобы пилоты подвинулись и дали ему проехать!! Если столь плох Петров, то почему его не смог обойти всемогущий Алонсо. Хорош выносить мозг, уже прошло!! FVV В жизни надо быть спараведливыми, здесь многие ненавидят русского потому что не дал Алонсо себя обогнать. Стоит тогда себя спросить, как это возможно, что лучший пилот в пелетоне, самый полноценный, не смог обогнать худшего пилота 2010-ого года, на протяжении многих кругов. Если думать честно. Тем более что в лучшем случае, если бы Петров дал бы себя пройти, то там впереди был Кубица в 10-ти секундах. Поймите что Алонсо проиграл чемпионат по своей вине и вине Феррари, из-за копирования стратегии Уэбера, из-за собственной неспособности обогнать русского. У Петрова не было никаких обязательств давать себя пройти, он сражался за свою позицию и свои очки. Вот что было невероятно и рассмешило, так это видеть Алонсо предъявлять претензии русскому, за то что не пропустил. И если уж Петров такой плохой пилот, то как он завоевал подиум, в первой гонке 2011. Очевидно же что если после этого машина не дорабатывалась, ни Айртон Сенна, ни Прост, да кто угодно, не смог бы быть конкурентоспособным. 120porciento Ответ @vegetto88 #6 Алософил… Пойми ты наконец, то, что говорит Lobato (испанский комментатор) не правда… Алонсо не выиграл бы ничего обогнав Петрова… Потом ему бы пришлось обогнать Кубицу а потом Росберга, чтобы выиграть титул… А теперь подумай… Ну ладно, попробуй подумать… Если Алонсо используя весь свой талант, не смог пройти худшего пилота в мире, каким образом ты себе представляешь, он бы обогнал Кубицу и Росберга? AlexTN Только и стоит что посмотреть на фото, чтобы понять что это за “Пилот”(хочу обратить внимание что данное высказывание ?заминусовано?) Перевод: afarasi
  8. afarasi

    Виталий Петров: Дайджест.

    Вот мнение о Виталии, обозревателя испаноязычного издания BoxGP. От 29/02/2012 F1 Petrov, el ruso que llegó a la Fórmula 1 Мой перевод:
  9. Нет дескриминации!!! Подфорум "Паддок" вмещает в себя - "Пилоты и Команды Формулы-1", как я понимаю, темы посвященные действующим пилотам и представленным в этом сезоне командам. Соответственно лично мне непонятно почему именно тема посвященная Действующему пилоту формулы1, Виталию Петрову, отсутствует в данном разделе. Отсутствие такой темы можно считать прямой дескриминацией в отношении как самого пилота, путем не признания таким образом его боевым (действующим, подписанным, призовым...), как и его болельщиков. Это не говоря о выше описанных мною и многими другими пользователями неудобствах.
  10. Я уж не говорю о пользователях заходящих с мобильных телефонов... Это не на компе держать несколько вкладок... Вообще перестаешь понимать о чем и где шла речь. А в о сутствие скоростного 3g вообще становится не реально следить за происходящим!
  11. afarasi

    Rally Show

    Вот почему я узнаю обо всем по окончании? Никакой рекламы не видел!!! Так жить нельзя!
×
×
  • Создать...