Бесит!

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 17:40, Koшка сказал:

Значит, на дачу и обратно?

И дальше... но в общем да :hello:

  В 21.08.2011 в 17:40, Koшка сказал:

Это сначала, а потом стал всех поучать. И можешь успокоиться - моя манера тебя раздражать не будет, ты ее просто не увидишь.

Чудесно... т.е. мне урлы берге каше до этого...

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 17:43, Koшка сказал:

В ДТП всегда виноваты оба, в разной степени, но оба: один нарушил, другой не предвидел, или не видел. Так меня учили.

Только я был каждый раз пешиходом по правилам! Виноват, что вообще ещё жив?

[Koшка]

  В 21.08.2011 в 17:48, Ziltoid сказал:

...урлы берге каше ...

А можно перевести?

  В 21.08.2011 в 17:51, Ziltoid сказал:

Только я был каждый раз пешиходом по правилам! Виноват, что вообще ещё жив?

Ну, в таком случае это была не критическая ситуация для водителя, а сам водитель - козел, как бы он не держал руль.

[blanca]

вижу, автомобильная тематика является довольно актуальной в данной ветке.

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 17:55, Koшка сказал:

  В 21.08.2011 в 17:48, Ziltoid сказал:

урлы берге каше

А можно перевести?

урлы берге каше (вышп.) - не имеет прямого перевода и является непереводимой игрой слов... хотя слова позаимствованы из дургих языков, мне неизвестных

В данном контексте: "мне по барабану"

  Цитата

Ну, в таком случае это была не критическая ситуация для водителя, а сам водитель - козел, как бы он не держал руль.

...точно!

[Koшка]

  В 21.08.2011 в 18:05, Ziltoid сказал:

урлы берге каше (вышп.) - не имеет прямого перевода и является непереводимой игрой слов... хотя слова позаимствованы из дургих языков, мне неизвестных

В данном контексте: "мне по барабану"

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 18:09, Koшка сказал:

Если без рому, то не пойдёт... да, я не благодарный

P/S БеситЪ, что стакан на половину пуст... И вечно выпивки не достаточно...

[Koшка]

  В 21.08.2011 в 18:17, Ziltoid сказал:

Если без рому, то не пойдёт... да, я не благодарный

А мне это - урлы берге каше

[Fire-fly]

  В 21.08.2011 в 18:20, Koшка сказал:

А мне это - урлы берге каше

Надо взять на вооружение сие выражение

[Leo.eV]

урлы берге каше что там нужно

не, не запомню

[blanca]

  В 21.08.2011 в 18:44, Leo.eV сказал:

урлы берге каше что там нужно

не, не запомню

в подпись сохрани

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 18:20, Koшка сказал:

А мне это - урлы берге каше

  В 21.08.2011 в 18:34, Fire-fly сказал:

Надо взять на вооружение сие выражение

  В 21.08.2011 в 18:44, Leo.eV сказал:

урлы берге каше что там нужно

Кстати... БеситЪ!

Ведь никто не убедился, в праве использовать эти слова

[blanca]

  В 21.08.2011 в 18:46, Ziltoid сказал:

Кстати... БеситЪ!

Ведь никто не убедился, в праве использовать эти слова

тогда заменим его старым добрым "бе-бе-бе!"

[Fire-fly]

  В 21.08.2011 в 18:46, Ziltoid сказал:

Кстати... БеситЪ!

Ведь никто не убедился, в праве использовать эти слова

Бесит, что некоторые шуток не понимают

[zlata]

А меня бесит когда я стою в пробке по полчаса (!) перед нерегулируемым перекрестком со второстепенной дорогой, потому, что какие то дебилы постоянно пропускают поток со второстепенной, так что мы стоим в пробке, а они едут сплошным потоком. Бесит! И выбешивает иногда настолько, что подъехав к этому въезду просто настолько прицепляюсь к впереди идущему бамперу, что у меня фиг проскочишь а они лезут и еще и удивляются - как так, не пустили, ведь до этого мы сплошным потоком шли:pardon:, хочется сказать - на знак посмотри!

Руль, кстати, чаще всего держу по спортивному - на без пятнадцати три Считаю так безопаснее, но у меня руль почти параллелен посадке...

[Koшка]

  В 21.08.2011 в 18:46, Ziltoid сказал:

Кстати... БеситЪ!

Ведь никто не убедился, в праве использовать эти слова

А нам урлы берге каше

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 18:51, Fire-fly сказал:

Бесит, что некоторые шуток не понимают

  В 21.08.2011 в 19:06, Koшка сказал:

А нам урлы берге каше

Это объясните ныне покойному автору запрещенного языка...

А я по определению - каглым вышпыралды :haha:

[Koшка]

  В 21.08.2011 в 19:07, Ziltoid сказал:

А я по определению - каглым вышпыралды :haha:

А это перевести?

[Leo.eV]

  В 21.08.2011 в 18:59, zlata сказал:

А меня бесит когда я стою в пробке по полчаса (!) перед нерегулируемым перекрестком со второстепенной дорогой, потому, что какие то дебилы постоянно пропускают поток со второстепенной, так что мы стоим в пробке, а они едут сплошным потоком. Бесит!

вот как, простая вежливость дебилизмом зовется

[Ziltoid]

  В 21.08.2011 в 19:09, Koшка сказал:

А это перевести?

Каглым вышпыралды (вышп.)- очень уважаемый человек, уважаемый другими уважаемыми людьми

[Koшка]

  В 21.08.2011 в 19:13, Ziltoid сказал:

Каглым вышпыралды (вышп.)- очень уважаемый человек, уважаемый другими уважаемыми людьми

Ааа, так нам и это урлы берге каше

[blanca]

  В 21.08.2011 в 19:21, Koшка сказал:

Ааа, так нам и это урлы берге каше

скоро это выражение начнёт бесить Зилтоида.

[Devil Jester]

  В 21.08.2011 в 18:04, blanca сказал:

вижу, автомобильная тематика является довольно актуальной в данной ветке.

бесит неимоверно

[Leo.eV]

  В 21.08.2011 в 19:22, blanca сказал:

скоро это выражение начнёт бесить Зилтоида.

а нам урлы берге каше

[blanca]

  В 21.08.2011 в 19:24, Leo.eV сказал:

а нам урлы берге каше

я знала, что кто-нибудь это скажет!