Юмор о Формуле1. Архив

[YKA]

до чего Лотус довел, Кими сам ушел в поиске подходящего гидроусилителя руля

[zilafon]

Наши журналисты Марусю назвали Катюшей в сюжете о шоу Moscow City Racing.

ну так турдефранс же шел тогда, а там как раз катюша присутствует. перепутали, бывает

[Карбон с молоком]

перевод плиз

[Nesk]

перевод плиз

retire в данном контексте - "менять шины"

[Nesk]

Типа:

"Мужики, я думаю, нам пора менять резину!"

[Oden]

Тут игра слов. Retire еще означает сходить с дистанции.

[Leo.eV]

надо же, у Марка достойный конкурент появился

[sync]

retire в данном контексте - "менять шины"

retire the car - вернуть машину в боксы )

[Карбон с молоком]

[anthrop]

[Cupprum]

- А вот возьму себя в руки и дойду на пресс-конференцию...

[Cupprum]

[Ferraruga]

перевод плиз

retire в данном контексте - "менять шины"

Типа:

"Мужики, я думаю, нам пора менять резину!"

Тут игра слов. Retire еще означает сходить с дистанции.

retire the car - вернуть машину в боксы )

Перевод: "Парни, я думаю, мы должны снять машину (сойти) с дистанции."

Это - цитата радиопереговоров Хэмильтона, когда он проколол колесо. Юмор в том, что после этого он проехал почти всю гонку без проблем, и его "паника" стала выглядеть неуместной, после чего кто-то сделал фотожабу, в которой Льюис говорит о сходе еще до старта.

Сорри, сильно КЭПить не хотел

[Cupprum]

- Странно... Я расчитывал, что начнут придираться по мелочам не раньше ноября...

А тут Олдман сразу по пункту 8.6 забанил...

[GooS]

Мне одному кажеться, что последнего кадра не хватает ? )))))

Вот как всё было:

Кими Райкконен упал на капот Infinity

Спортивные журналисты мира Формулы-1 уже давно знают о склонности Кими Райкконена крепко отмечать свои победы, подиумы и прочие успехи, потому после очередного финиша в первой тройке пилот просто притягивает к себе внимание прессы и не зря.

На этот раз, финский пилот после окончания уик-энда в Германии, который принес ему подиум, направился на автостоянку, но решил не идти через вход, а перепрыгнуть через невысокий заборчик, но вышло это у него не совсем по-спортивному: Кими зацепился ногами за край забора и полетел вниз, упав на капот Infinity. Из уст Кими вылетело всего одно слово, неприличное, после чего он встал и, не отряхиваясь, пошел своей дорогой.

[GooS]

Дженсон Баттон предупредил Фернандо Алонсо

Дженсон Баттон предупредил Фернандо Алонсо, что череда успешных Гран При может неожиданно прерваться. Пилот McLaren считает, что один неудачный гоночный уик-энд может стать началом проблем, с которыми испанцу придется разбираться.

— Ну, ты прям мне глаза открыл! Спасибо, друг! Что бы я без тебя делал?!

:cray1:

[GooS]

— Ах ты мой Чемпион!

— Как пятый?!

[dISCObUG]

Еще в далеком 1986-ом Герхард Бергер впервые использовал стратегию "две мокрых, одна промежуточная и одна сверхмягкая" (с)

[st2ratel]

Еще в далеком 1986-ом Герхард Бергер впервые использовал стратегию "две мокрых, одна промежуточная и одна сверхмягкая" (с)

Skittles. Радуга фруктовых ароматов.

[michael.]

[JohnAG]

DC?

[Игорь П.]

кажется, Алонсо всю гонку так ехал то от Фета, то от Баттона крылся

[Карбон с молоком]

[eseniya75]

[eseniya75]