Формула 1 на МатчТВ

[leonid84]

Знал бы ты о ком говоришь. Хотя,от фанатов Попова другого ждать не приходится.

От ответа уходят, на личности переходят с первого же сообщения.

Технического регламента не знают (про сухую массу автомобиля и не слыхивали), доказать ничего не способны (эФИА - эФИэФА - эФИДэЕ).

Идите, пожалуйста, в лес Вы про Шугурова словечко хотите вставить, ну вставляйте, может он историк и хороший, и в журналах хорошо писал, но на ТВ он никак не смотрелся. Это хотели сказать? А чего? Вы, сэр, так и не просветили нас, убогих и сирых фанатиков Лёшеньки, по поводу пейс-кара - так, типичное низкопробное набивание цены: я вот знаю, да вам не скажу, - и кто вы сами после этого, герр?

Знаете, я вот всегда говорю не крем, а крЭЭЭм. Мне так хочется, и мне по фигу, что это неправильно, - ради того, чтобы когда я это произношу, люди мне делали замечания, я удовольствие от произношения получаю. Потому что до сих пор кайфую от Вертинской в роли Анидаг из "Королевства кривых зеркал" - "У меня есть пирожные с крЭЭЭмом". И это по Центральному телевидению показали, в махровые годы, когда пукнуть лишний раз было нельзя, а тут неправильное произношение в детском фильме! А еще говорю не булочная, а булоШная - мне тоже так хочется. Вариант эф-и-а и ф-и-а как ударения в слове творог: твОрог и творОг, про произношение звука от буквы "ф" - "эф", вы наш дорогой видно не знали, так что и приплетайте взятые с потолка примеры с ФИФА, ФИДЕ, где согласный звук после гласной не позволяет произнести по такому же примеру как эф-и-а. Так что тут у вас промах. Копайтесь в других местах и других сериях, а то тут только гадить можете, - желаю вас тут больше не видеть, черный вы наш копатель. До свидания!

[leonid84]

Что за комментаторы Лев Шугуров и Николай Попов? Где они сейчас и чем занимаются?

Николай Попов на "Спорте" - фигурное катание ведет, шахматы, еще какие-то виды спорта. Там же и братья Анисимовы трудятся, только как я понял уже где повыше, чем раньше - в руководстве канала.

Следы Ческидова затерялись на ТВЦ. Бурков умер в 2004-м году от рака. Слышал про какие-то проблемы со здоровьем у Льва Шугурова, слышал, что он чуть ли не ослеп , но больше ничего не знаю.

[SirPA]

Лев Шугуров коментил Ф1 в начале 90-х. отмачивал коры типа: "а я вот сегодня секундомер принес"

второго не помню. точно Николай?

Несомненно Николай. Если верить титрам на Гран При Сан Марино 1994 г. Они там вдвоём.

[leonid84]

Несомненно Николай. Если верить титрам на Гран При Сан Марино 1994 г. Они там вдвоём.

Мне титры и не нужны - я по голосу прекрасно знаю, что там работал Николай Попов. Мне вообще кажется, что этот Николай Попов (седой) родственник Николая Попова (тоже седого), который вел передачу "Наш сад".

[SirPA]

Николай Попов на "Спорте" - фигурное катание ведет, шахматы, еще какие-то виды спорта. Там же и братья Анисимовы трудятся, только как я понял уже где повыше, чем раньше - в руководстве канала.

Следы Ческидова затерялись на ТВЦ. Бурков умер в 2004-м году от рака. Слышал про какие-то проблемы со здоровьем у Льва Шугурова, слышал, что он чуть ли не ослеп , но больше ничего не знаю.

Thnx

Шугуров всё искал замены английским словам. За чистоту русского языка такскать... Получался крайний бред и околесица. Хорошо что не прижилось.

Да, было немножко... Английские термины просто так не вычеркнуть из оборотов при комментарии. И не только в Ф1. К примеру снукер возьмём. Можно сказать touching balls, а можно соприкасающиеся шары. Первый вариант мне кажется более симатичным и правильным.

[MaxMSC]

Слышал про какие-то проблемы со здоровьем у Льва Шугурова, слышал, что он чуть ли не ослеп , но больше ничего не знаю.

Последняя книга Льва Шугурова "В зеркале заднего вида" вышла в 2007 году.

[leonid84]

Последняя книга Льва Шугурова "В зеркале заднего вида" вышла в 2007 году.

Вот тогда о нем я и слышал крайний раз

[apf1]

он задал настолько высокую планку, что после нескольких лет отсутствия уже сам до неё не тянет. более того, СЕЙЧАС, весной 2009го не тянет он даже до кабановского, увы...

ошибки есть, и слух они действительно режут. без сомнения, гонка сама по себе - прекрасное зрелище, но комментатор её украшает, как гарнир дополняет сочную отбивную... а если гарнир горький, то возникает естественное желание его как-то от куска мяса отделить и не есть, а лучше вообще переложить в отдельную тарелку. любовь к мясу от этого не уменьшится, но добавки гарнира лично мне не захочется никак...

если сейчас воткнут опрос: с чьим комментарием вы хотели бы смотреть следующую гонку; с вариантами Попов, Кабановский, кто-нибудь другой, без сомнений проголосовал бы за Александра!

хотя как канал мне больше нравится спорт - меньше рекламы, хоть и без врезки, показывают церемонию награждения (полностью всегда) и пресс-конференцию (довольно часто)

Пересматривал на днях Гран При 2003-2005 с комментариями Попова, и мне показалось, что тогда он комментировал ни чуть не лучше, и сейчас наоборот вырос в этом плане. Мне жалко болельщиков, которые сотворили себе кумира когда-то, и теперь не могут адекватно его воспринимать.

Кстати насчет Кабановского, я не знаю как можно сравнивать этих двух людей. Сегодня он и Косаченко комментировали WTCC и Формулу Рено - извините, это было звуковое сопровождение для блондинок, случайно включивших Евроспорт. Ошибки были, есть и будут у любых комментаторов любого уровня, но здесь сразу видно кто профессионал, а кто нет.

[NoX]

Да, было немножко... Английские термины просто так не вычеркнуть из оборотов при комментарии.

Японские комнтарии легко слушать. У них видимо в языке нет половины терминов использующихся в формуле 1. Поэтому в большинстве случаев можно легко догадаться о чём речь идёт. Коробка передач у них gear box, разворот - spin, двигатель - engine и тд. Не парятся особо...

[qwerty]

Японские комнтарии легко слушать. У них видимо в языке нет половины терминов использующихся в формуле 1. Поэтому в большинстве случаев можно легко догадаться о чём речь идёт. Коробка передач у них gear box, разворот - spin, двигатель - engine и тд. Не парятся особо...

в японском языке вообще огромное количество заимствований, в основном из английского.

[vlad_krsk]

Шугуров всё искал замены английским словам. За чистоту русского языка такскать... Получался крайний бред и околесица. Хорошо что не прижилось.

Кабановский его достойный ученик.

[Serg099]

Лев Шугуров коментил Ф1 в начале 90-х. отмачивал коры типа: "а я вот сегодня секундомер принес"

второго не помню. точно Николай?

Абсолютно точно. ГП Сан-Марино 1994 года, когда Сенна разбился, комментировали именно они. Причем с трассы.

Забавно было, что в начале репортажа Шугуров поздравил с Пасхой

Пересматривал на днях Гран При 2003-2005 с комментариями Попова, и мне показалось, что тогда он комментировал ни чуть не лучше, и сейчас наоборот вырос в этом плане. Мне жалко болельщиков, которые сотворили себе кумира когда-то, и теперь не могут адекватно его воспринимать.

Кстати насчет Кабановского, я не знаю как можно сравнивать этих двух людей. Сегодня он и Косаченко комментировали WTCC и Формулу Рено - извините, это было звуковое сопровождение для блондинок, случайно включивших Евроспорт. Ошибки были, есть и будут у любых комментаторов любого уровня, но здесь сразу видно кто профессионал, а кто нет.

Плюссто.Причем перебивали друг друга на полуслове, и сетовали что им не показывают гимн и подиум...

[Moged]

Бакулов САМ лично общается с ОБЫЧНЫМИ болельщиками, и может послушать и принять к сведению те или иные мнения.

Не стоит забывать, что Федя из этих самых болельщиков вышел, поэтому ничего удивительного, что он общается с теми с кем общался и ранее, хотя несомненно их количество выросло.

[Moged]

Helgi, я не пойму, ты с растом что-ли переобщался? Что за манеры?

За тобой вроде подобного раньше не водилось.

Что касается ПК и СК, то это действительно слова синонимы

И таких синонимов полно, в том числе и в конструкции автомобиля

Другое дело, что пейскар ничем не лучше гаражного переулка, за который раскатывают Кабановского.

[leonid84]

Helgi, я не пойму, ты с растом что-ли переобщался? Что за манеры?

За тобой вроде подобного раньше не водилось.

Что касается ПК и СК, то это действительно слова синонимы

И таких синонимов полно, в том числе и в конструкции автомобиля

Другое дело, что пейскар ничем не лучше гаражного переулка, за который раскатывают Кабановского.

Не-не-не Пейскар не эквивалентен гаражному переулку, - вот "машина безопасности", да. Против "машины безопасности" никто не возмущался.

[vlad_krsk]

Другое дело, что пейскар ничем не лучше гаражного переулка, за который раскатывают Кабановского.

Гаражный переулок по сравнению с пит-лейн в 3,5 раз длиннее при произношении. PC короче, чем SC по произношению, поэтому при динамичном комментарии воспринимается лучше.

[vlad_krsk]

Не-не-не Пейскар не эквивалентен гаражному переулку, - вот "машина безопасности", да. Против "машины безопасности" никто не возмущался.

Да и "машина безопасности" ближе к гонкам, чем слишком уж почтовый термин "гаражный переулок".

[leonid84]

Да и "машина безопасности" ближе к гонкам, чем слишком уж почтовый термин "гаражный переулок".

Это слишком вычурно

[Хлоп]

Гаражный переулок по сравнению с пит-лейн в 3,5 раз длиннее при произношении. PC короче, чем SC по произношению, поэтому при динамичном комментарии воспринимается лучше.

Сколько можно говорить - при неуемном языке Кабановского пусть хоть чем-то его займет, а пока произносит "гаражный переулок", может, еще что-нибудь придумает. Не хватало еще до телеграфного стиля скатиться.

Это слишком вычурно

Кабановскому - в самый раз. У него все вычурно.

Давайте дружно бороться с излишествами, усложняющими простому трудовому человеку из народа жизнь. Журналисты всегда говорят вычурно. Даже представить боюсь, что сказали бы эти... из Топ-Гир. Ихнего.

[leonid84]

Сколько можно говорить - при неуемном языке Кабановского пусть хоть чем-то его займет, а пока произносит "гаражный переулок", может, еще что-нибудь придумает. Не хватало еще до телеграфного стиля скатиться.

Придумывать то, что придумано - выглядит совсем уж глупо. В конце 18-го тоже некоторые глупцы пытались иноязычные слова заменять на исконно русские. До сих пор вспоминается это со смешком, так и Кабановский до сих пор со смешком и вспоминается.

Кабановскому - в самый раз. У него все вычурно.

Давайте дружно бороться с излишествами, усложняющими простому трудовому человеку из народа жизнь. Журналисты всегда говорят вычурно. Даже представить боюсь, что сказали бы эти... из Топ-Гир. Ихнего.

Журналисты как раз не говорят вычурно - они говорят достаточно понятно для большинства. Вычурно говорят режиссеры (недавно Житинкина послушал - здорово говорит, вычурно, конечно, но зато все понятно и эстетическое удовольствие получаешь), всякие художники, писатели, поэты, историки моды (Александр Васильев, например ) Только вычурность в исполнении Кабановского и в исполнении этих персон - это небо и земля, трущобы Сан-Паулу и монументальные дворцы Версаля.

[Хлоп]

Придумывать то, что придумано - выглядит совсем уж глупо. В конце 18-го тоже некоторые глупцы пытались иноязычные слова заменять на исконно русские. До сих пор вспоминается это со смешком,

Типа абрисов, перпендикул и резолюций? Да вы батенька, ребеллион, к вам бы экзекутора с шпицрутенами приставить, чтобы панишмент учинить.

[leonid84]

Типа абрисов, перпендикул и резолюций? Да вы батенька, ребеллион, к вам бы экзекутора с шпицрутенами приставить, чтобы панишмент учинить.

Вот это понял , а что было до этого?

[jean_alesi]

"...я вас умоляю..."

ничего, что Берни на улице?

[pavel]

Лев Шугуров коментил Ф1 в начале 90-х. отмачивал коры типа: "а я вот сегодня секундомер принес"

Как же, как же - Лев Михайлович, помним, конечно, - очень веселила его манера в напряженный момент гонки начать рассказывать про какой-нибудь "Руссо-Балт" и технические решения 30-х годов, ну и СеннА с МакларЕном никогда не забудутся.

[MaxMSC]

Пересматривал на днях Гран При 2003-2005 с комментариями Попова, и мне показалось, что тогда он комментировал ни чуть не лучше, и сейчас наоборот вырос в этом плане.

Я считаю ГП Монако 2005 одной из лучших работ Алексея. В десятке точно.